Готовый перевод The Perfect Hybrid / Бесподобный гений родословных: Глава 86 «Гав, гав, тяф»

Палец на спуске. До выстрела – пара секунд.

Но в этот краткий миг он, вместо того чтобы нажать на крючок, швырнул в меня свою винтовку.

Оружие заслонило обзор. Я выстрелил.

Бах! Дзынь!

Я попал точно в середину летящего ствола.

Трюк в стиле Бессмертного.

Винтовка отскочила в воздухе. Обзор снова был чист, и прямо передо мной, заполнив всё поле зрения, оказалось его лицо.

Ноги у него что надо – рванул он молниеносно. Но времени, чтобы опустить ствол и проделать дыру у него в голове, мне хватало. Опустить, прицелиться, выстрелить.

Всё это занимает меньше секунды. И в тот момент, когда я уже наводил оружие, меня осенило.

Пули ему нипочём.

Подсказок хватало.

Лёгкая одежда, расслабленная поза, да и чутьё подсказывало неладное.

Он не Бессмертный и не Оборотень – значит, Особый вид со сверхспособностями.

Все детали сложились в единую картину, раскрывая его дар.

«Стальная кожа» – способность к укреплению покровов тела.

Пока он нёсся на меня, его кожа вспыхнула серебром.

Тра–та–та–та! Дзинь–дзинь–дзинь!

Пули, ударяясь о его тело, высекали снопы искр. Одна даже угодила в глаз, но результат был тот же.

Из глазниц тоже пробивалось серебристое сияние.

Определённо, один из лучших в своём классе.

Таких я не встречал даже в спецотряде «Мани-энд-Сэйв».

На бегу он выхватил из–за пояса нож.

Лязг!

Толстое лезвие из хромового сплава – высокопрочное оружие.

Крепкое тело и крепкий клинок.

Его тактика была ясна как день.

Сверхспособность, позволяющая выдерживать даже попадание снаряда, – абсолютная защита.

Он просто принимает удар на себя и рубит в ответ. Банально, но именно поэтому так трудно что–то противопоставить.

Выстрел из «4-го Козыря», конечно, сработает, но не убьёт его наповал.

Это как «камень-ножницы-бумага». Пытаться пробить его «бумажную» защиту своим «камнем» – занятие долгое и муторное.

В такой ситуации нужны «ножницы».

Клац–клац!

Он заскрежетал зубами, сверкавшими серебром. В его взгляде читалась твёрдая решимость сожрать меня с потрохами.

Я подбросил винтовку в воздух, и правая рука ощутила лёгкость.

Одновременно я сделал шаг вперёд левой ногой, чуть довернув корпус влево. Левая рука легла на ножны, правая сжала рукоять мачете.

Всё это – в одном слитном движении.

Его лицо всё ближе. Десять шагов, пять, три… и вот он уже вплотную.

В памяти всплыло ворчание тимлидера: «Эй, Бессмертный, если понадобится, может двигаться точнее любой машины».

Всю эту операцию он мне порядком прожужжал уши.

Я сжал рукоять. У моего мачете отвратительная балансировка, весь вес смещён к лезвию.

Этим я и воспользовался.

Одним движением я выхватил мачете из ножен.

Вес клинка, трение о ножны – всё обратилось в кинетическую энергию, и в воздухе сверкнула серебристая нить.

Вжух.

Мы разминулись. Между нами пронёсся порыв ветра. Заходящее солнце отбрасывало от меня длинную тень.

А место, где только что стоял он, озарили лучи заката.

Только теперь моя винтовка с глухим стуком упала на землю.

Я медленно развернулся и со щелчком вернул мачете в ножны.

Левая рука Черныша, отсечённая у самого плеча, соскользнула вниз и шлёпнулась на землю.

Пш–ш–ш–ш.

Из раны тут же хлынула кровь.

— …Свихнуться, – пробормотал он, спешно зажимая обрубок.

Моё мачете с адамантиевым клинком отвратительно сбалансировано. Что ж, значит, и пользоваться им нужно соответственно.

Для затяжного боя оно не годится, но для единственного удара из ножен – лучше не придумаешь.

Вот и результат.

Его клинок и рука отсечены.

— Как… — прохрипел он.

— Прости, мой клинок из простого чёрного железа.

Я принял стойку и двинулся к нему. Черныш… хотя нет, теперь он скорее Серебряш.

— Зайон!

Крик донёсся со стороны человека в толстой броне. Одновременно с этим я услышал, как он скрипнул зубами.

Тусклое серебристо–серое тело снова ринулось на меня.

Я рефлекторно положил руку на рукоять меча.

И в тот же миг дурное предчувствие обожгло разум.

Я осознал истинную суть его способности.

Защита, несокрушимое тело.

Его основная тактика – нестись вперёд и рубить.

Обычно это приём в духе «отдать мясо, чтобы сломать кость», но ему даже мясом жертвовать не нужно.

У него ведь «Стальная кожа».

Но неужели это всё, на что он способен?

На вид ему было около тридцати.

Даже если его дар проявился поздно, это случилось не позже двадцати пяти.

В отличие от Бессмертных или Оборотней, для Особых видов было обычным делом обретать силы в этом возрасте.

Значит, он сражается в этом теле как минимум несколько лет.

И не где–нибудь, а в рядах «Синих Близнецов» – известной частной военной компании.

Он замахнулся кулаком. Удар был медленнее и слабее предыдущего.

Я видел его глаза. В них не было отчаяния. В них читались ожидание и напряжение.

Осознав ситуацию, я снова выхватил клинок.

Хух.

Ветер взвихрился, когда лезвие полоснуло по его правому запястью.

Хруст. Адамантиевый клинок, которому плевать на «Стальную кожу», издал леденящий душу звук.

На миг я увидел его отрубленную кисть, подлетевшую в воздух. А в ней – гранату.

Вот же ублюдок безбашенный.

Его вторая тактика – положиться на прочность своего тела, рвануть вперёд и подорваться вместе с противником.

Проще говоря, смертник.

Я рывком вернул мачете в ножны, выхватил «4-й Козырь», схватился за рукоятку над стволом и со всего маху врезал по летящей кисти.

Дзынь!

Раздался звонкий звук.

Кисть с зажатой гранатой взмыла высоко в небо.

Бум!

Над головой взорвался гигантский фейерверк.

Сыпь–сыпь–сыпь.

Несколько искр упали на крышу здания и на землю.

У врага отвисла челюсть.

Глядя на него, я не мог не съязвить:

— Хоум–ран.

Сказав это, я сделал ему подсечку. Ошеломлённого противника я одолел в мгновение ока.

Я повалил его, придавил спину коленом, приставил «4-й Козырь» к затылку и, вжимая холодный ствол в кожу, произнёс:

— Эта пушка проделала ту дыру. На таком расстоянии даже твоё крепкое тело не спасёт. Будет куда больнее, чем просто лишиться руки.

Договорив, я неторопливо поднял голову.

Взглядом я нашёл ошеломлённо глазеющих наёмников.

И типа со стальной повязкой на глазу, который буравил меня взглядом.

— Эту территорию берёт под контроль Спецотряд Бессмертных. Все оставшиеся будут считаться оказавшими сопротивление.

После моих слов повисла короткая тишина.

И в конце этой тишины…

— Мы отказываемся от этого дела. Передайте заказчику, – сказал один из наёмников и начал отходить. Остальные тоже зашевелились.

— Раз получили деньги, то должны работать.

Это сказал тип в силовой броне, больше походившей на латы. Он снял свою стальную повязку.

Тут же из его глаза вырвался красный луч и прочертил длинную линию в воздухе.

Дз–з–з–з.

Сопровождаемый гулом, красный лазер пробил ногу наёмнику, который пытался удрать.

Хлюп. Хлоп.

В бедре отступавшего наёмника зияла дыра размером в две фаланги пальца.

— А–а–а–а–ак!

Крови не было. Лазер, пронзив бедро, попросту прижёг рану.

Увидев это, я невольно восхитился.

— Вау, твою мать. Лазер. Прямо как в «Людях Икс».

Я повидал немало Особых видов.

Пирокинез, криокинез, левитация, телекинез.

Но такого я встречал впервые. Парень, стреляющий лазерами из глаз.

Дз–з–з–зинь.

Свет, пробивший бедро, снова собрался в его глазах. Один глаз был карим, другой пылал красным.

— Доктора вы не получите, – объявил он.

И в его голосе звучала уверенность. Ещё бы, у него редчайшая сверхспособность.

Даже Спецотряду Бессмертных без специального оборудования будет трудно справиться с лазерным оружием.

Он видит и тут же стреляет. Я понял это, когда он продырявил бедро тому наёмнику, что пытался сбежать.

Видит – и тут же появляется дыра. Остаётся лишь тусклый след от луча.

— Кхе–кхе–кхе.

Черныш издал смешок, достойный третьесортного злодея.

Как и у всех Особых видов, поддержание способности в течение целого дня требует огромной выносливости. А выносливость Черныша оставляла желать лучшего. Серебристое сияние на его затылке уже тускнело.

Это означало, что его сила скоро иссякнет.

Щёлк.

Я дал ему щелбан по затылку.

— Ай, за что?

— Прости, рука сама потянулась.

— Ах ты псих, твою мать…

Не дав ему договорить, я сжал кулак и отвёл руку назад.

Собирался, как только он закончит, хорошенько впечатать его лицо в землю.

— Зайон, заткнись. И ты тоже прекращай, – сказал мне красноглазый.

Я лишь пожал плечами.

Тимлидер и все остальные молча уставились на него. Наёмники, что пытались сбежать, снова потихоньку взялись за оружие.

Ну и дела. Прямо стая летучих мышей: то к одним примкнут, то к другим. Жалкие людишки.

— Вы все в зоне моей досягаемости, – заявил красноглазый.

Уверенности ему не занимать, но он, похоже, не понимает, с какой проблемой столкнулся.

Бессмертный может увернуться от пули, потому что видит её. А для меня что лазер, что пуля – одно и то же.

Есть лишь один способ увернуться от того, чего не видишь.

Предсказать направление выстрела.

А здесь как раз находился один несносный Бессмертный, который одним жестом мог обострить чувства другого Бессмертного.

И одним движением руки мог послать врагу ложный сигнал о своём присутствии.

Тимлидер усмехнулся.

Глядя на него, я вспомнил, что произошло сегодня днём.

Точнее, как тимлидер устроил мне странную тренировку.

• *

  _

  — Раз уж поймали, надо использовать.

  Услышав это, связанный двойной одарённый, смотревший на меня, вздрогнул.

  — Спецотряд Бессмертных? Я всего лишь выполнял заказ.

  Хоть он и пытался держаться уверенно, скрыть страх ему не удавалось.

  Тимлидер влепил ему пощёчину.

  Без предупреждения, без малейшего намёка на движение.

  Раздался сочный шлепок.

  Все были в сборе.

  Помощник менеджера Панда и стрелок отвернулись, Кан Химо нахмурился, а Чон Гинам кипятил воду.

  Так или иначе, никто не стал останавливать тимлидера.

  — Как думаешь, кто–нибудь узнает, если я убью тебя прямо здесь?

  Пленник затрясся.

  — Кто–нибудь узнает, если я вырву тебе все ногти и буду пытать?

  Ну и жуткие же у него речи.

  На глазах двойного одарённого, кажется, навернулись слёзы.

  — Зачем вы это делаете?

  Судя по голосу, парень был не из храбрых.

  — Твои способности не заблокированы.

  Обычно, когда ловят представителя Особого вида, на него надевают специальные наручники, излучающие волны. Они мешают активировать ауру, необходимую для использования способностей.

  Но на этого парня их не надели.

  — Отключишь его – отпущу, – сказал тимлидер.

  И под «ним» он имел в виду меня.

  — …Меня?

  Я невольно переспросил.

  — Опять фамильярничаешь.

  Тимлидер замахнулся, будто собираясь ударить.

  — Да я про себя!

  — …Отключить?

  Переспросил перепуганный обладатель сверхспособностей.

  — Если отключить – слишком жестоко, можешь просто избить его так, чтобы он запросил пощады.

  Что за цирк?

  — Начали.

  Не успел тимлидер договорить, как я ощутил угрозу. Точнее, ауру – бесплотную силу, которая обретала в воздухе физическую мощь и неслась прямо на меня.

  Телекинез.

  Я резко откинул голову назад.

  Хлоп! Прямо перед моим лицом лопнул воздух.

  — У кого–нибудь есть попкорн?

  Тимлидер отошёл назад и, найдя подходящий пенёк, уселся на него.

  Ну и хобби у этого типа. Просто высший класс.

  Заставляет подчинённого вкалывать, а сам попкорн ищет.

  Я намеренно сместился в его сторону, чтобы, увернувшись, направить телекинетическую волну на него.

  — Ой–ой.

  И даже изобразил, будто это вышло случайно.

  — Ах ты ж, зараза. Заденешь хоть краешек моей одежды – минус ноготь, – пригрозил тимлидер.

  Телекинетик, задумчиво посмотрев на меня, убрал свою силу.

  Тимлидер, заметив это, сказал:

  — В чём главная сила Бессмертного, Донхун?

  — В обострённых чувствах, конечно.

  — А как по–другому назвать эту точность, а, Чона?

  — Прецизионность.

  Гениальный бред.

  — А ты его даже пальцем не тронь.

  Это он сказал мне, когда я уже собирался увернуться от волны телекинеза и ринуться в атаку. Чтобы остановить стрельбу, нужно уничтожить оружие. Простой принцип.

  Поэтому я и хотел его ударить.

  — Эй, почему?

  — Этот ублюдок опять мне тыкает.

  — Я про себя, про себя!

  — Брехня. Прецизионные чувства позволяют видеть невидимое, ощущать неощутимое и заново переживать мимолётное мгновение.

  Тимлидер закончил свою речь.

  Гав, гав, тяф.

  Для меня его слова ничем не отличались от собачьего лая.

  Беззвучное давление, бесформенная физическая атака, рождающаяся из пустоты.

  Телекинетические пули снова нацелились на меня.

  Я возился с этим телекинезом до самого вечера.

  И только пропустив ударов восемь, я наконец начал понимать, что «гав, гав, тяф» – это не собачий лай, а человеческая речь.

  Заново переживать мимолётное мгновение.

  Иными словами, взглянуть ему в лицо.

  Отточенные до предела чувства смогли уловить сам момент активации невидимой силы.

  Стоило это увидеть и прочувствовать, как тело тут же усвоило урок. Точно так же я когда–то перенял способность Гинама, просто наблюдая за ним. Только сейчас к этому добавилось несколько советов от тимлидера.

  После этого тимлидер отпустил двойного одарённого, а мы поели, поспали, отдохнули и вошли на виллу.

  А я использовал полученные знания, смешав их с техникой удара из ножен. Соединил их с искусством рассекать само мгновение, взглянув ему в лицо.

• *

  Тимлидер, научивший меня этой прецизионности, двинулся с места.

  Красноглазый тут же поймал его в прицел своих глаз.

  Он стреляет в то, что видит. В этом и заключалась его сверхспособность.

  И тимлидер просто исчез – прямо из–под его взгляда.

  _

http://tl.rulate.ru/book/139426/9504841