Готовый перевод The Man Picked Up By the Gods (Reboot) / Избранный богами (перезагрузка): Глава 44. Немедленное решение, немедленное действие (3/4)

"Давайте определимся с магазином. Мастер гильдии, если вы позволите." [Серж]

"Фу ты, ты усердно работаешь со своими старыми костями, Серж. Пиоро, на полке в верхнем ряду слева от тебя пачка документов. Возьми их." [Гризьера]

"Какие рабочие старые кости? Ты не двигаешься ни на дюйм!" [Пиоро]

"Просто возьми их уже." [Гризьера]

"Да, да, я по… Что? Разве это не просто заброшенные места? Должен ли я тоже вкладываться?" [Пиоро]

"Идиот. По словам Сержа, мальчик необычайно серьезен. Он не примет твои деньги, даже если ты предложишь их." [Гризьера]

Она действительно так быстро меня поняла. Хотя это правда. Люди называли меня глупым, серьезным человеком в моей прошлой жизни, и я лично хочу воздержаться от использования денег других людей. В конце концов, займы не следует воспринимать легкомысленно. И я не настолько предан бизнесу, чтобы пойти так далеко.

И все таки, глаз торговца действительно страшен... Это страшнее боевых искусств.

"В любом случае, как упоминал Пиоро, этот пакет документов относится к зданиям с проблемами. Но из-за этих проблем они дешевы. Все в порядке, пока в этом месте есть стойка регистрации и пространство для мебели, верно?" [Гризьера]

"Да. Слизи позаботятся обо всем, поэтому даже вода не понадобится." [Рёма]

"Обычно, если торговец, открывший прачечную, говорит, что ему даже не нужна вода, ему ответят: "Ты вообще стараешься!?". В любом случае, сколько вы можете себе позволить?" [Гризьера]

"700 маленьких золотых монет." [Рёма]

"Ох? Вы неожиданно богаты." [Гризьера]

"В прошлом, возле моего дома было несколько бандитов. Я убил их ядом, и, видимо, за одного из них давали огромную награду за голову." [Рёма]

"Если у вас так много… Мастер гильдии, возле моего магазина должна быть свободная зона. Что на счет этого?" [Пиоро]

"Хмм… Там действительно должна быть одна…" [Гризьера]

Как только мастер гильдии это сказала, она свернула пачку документов.

"…Да, есть одна. Это огромный бар и гостиница. Там так же есть пространство для мебели. Более того, у него хорошее расположение.

К сожалению, оно сгорело, и более половины здания было превращено в пепел. Есть еще несколько сооружений, но они уже заросли травой, поэтому вы не сможете их использовать. Чтобы привести место в порядок, вам понадобятся время и деньги, но в остальном это хорошее место. Что думаешь?" [Гризьера]

"Я слышал, что Рёма-сама - опытный маг земли. Такое место вы сможете изменить по своему вкусу." [Серж]

Место, которое я могу сделать самостоятельно, действительно очень привлекательное предложение.

"Ну что? Сможете ли вы сделать что-то из этого с помощью своей магии земли?" [Гризьера]

"Хм…" [Рёма]

Если я использую "Создать блок" или какую-то другую магию земли вместе с затвердевающей жидкостью липкой слизи… Да, это должно сработать.

"Думаю, все будет хорошо. Из того, что я видел на карте, оно должно быть рядом с жилым районом. Это действительно делает его очень хорошим местом." [Рёма]

Гимуру - город, окруженный крепкими стенами и имеющий форму круга. В центре города находится главная улица, которая соединяет северные ворота с южными воротами. На востоке - жилой район, а на западе - обрабатывающая промышленность, такая как металлургический завод.

Рядом с южными воротами много гостиниц. Гостиница, в которой я остановился, тоже находится там.

Северные ворота ведут к заброшенным шахтам, поэтому их использовали только шахтеры, но даже они прекратили ими использоваться, когда шахта была объявлена ​​заброшенной.

У восточных ворот также есть тропинка, ведущая к шахтам (не заброшенная), и на самом деле, то, что жилой район был построен в восточной части города, облегчает жизнь шахтеров.

Район, который мне рекомендовали, был расположен почти на востоке от центра города, прямо между жилым районом и главной улицей, из-за чего он был недалеко от гильдии авантюристов и жилого района, следовательно он находился относительно далеко от обрабатывающей промышленности на западе. Так же, это место легко найти. На самом деле, лучшего места и быть не может.

Когда я высказал эти мысли вслух, мастер гильдии кивнула.

"Именно так. И именно поэтому это был такой популярный бар. Авантюристы и жители города приходили туда после работы, и многие люди там выпивали. Магазин, открытый в этом месте, по-прежнему привлекает внимание людей, но стоит немалых денег." [Гризьера]

"Я возьму его." [Рёма]

Честно говоря, я не очень разбираюсь в землях, но я не думаю, что эта земля плохая. Она недалеко от жилого района и гильдии авантюристов, и я так же могу сделать там то, что хочу. Кроме того, Серж-сан порекомендовал его, и я думаю, что мастер гильдии и Пиоро - хорошие люди. Ничего страшного, если я доверюсь им.

"Ты уверен?" [Гризьера]

"Да. Расположение хорошее, и я уверен, что мои слизи и магия справятся с реконструкцией. Кроме того, мне очень нравится идея создать собственный магазин." [Рёма]

"Я уже говорила об этом, но это довольно дорого и обойдется вам в 580 маленьких золотых монет. Кроме того, земля большая, поэтому вы будете платить 10 маленьких золотых монет за земельный налог. Деловые права и годовая плата обойдутся в 60 небольших золотых монет. В общем, это 650 маленьких золотых монет. Вы действительно уверены в этом?"[Гризьера]

"Да. В конце концов, у меня более чем достаточно, чтобы жить за счет этого." [Рёма]

"Правда, имея 50 маленьких золотых монет, вы могли бы жить как дворянин в течение года... Хорошо, я продам эту землю вам." [Гризьера]

"Большое спасибо." [Рёма]

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/13434/412349