Читать 神達に拾われた男/The Man Picked Up By the Gods (Reboot) / Избранный богами (перезагрузка): Пролог 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод 神達に拾われた男/The Man Picked Up By the Gods (Reboot) / Избранный богами (перезагрузка): Пролог 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В пустой комнате стоял одинокий мужчина. На его лице были признаки усталости, а в волосах виднелись седые пряди. Ему, скорее всего, далеко за 40, хотя по фигуре так и не скажешь.

Этот человек уже был в одежде для сна, в прострй рубашке и шортах, что позволяло легко рассмотреть его фигуру. Вопреки усталости, его тело было закалено, наполнено мышцами и энергией.

- Хух...? Где я? [???]

Когда мужчина произнес эти слова, перед ним предстали три человека.

- Ты пришел? [Старик]

- Твой разум сейчас ясен? [Мальчик]

- Знаешь, будет неплохо, если ты что-нибудь скажешь. [Женщина]

- Ммм... Да. Я в порядке. Вы внезапно возникли из ниоткуда, поэтому я немного замешкался. Приношу свои извинения. Позвольте представиться. Я - Рёма Такебаяши.

- Нет необходимости быть таким формальным. Давай поговорим за чашечкой чая. [Старик]

Старик махнул рукой, и внезапно появился чайный стол, на котором стояли чашки с чаем.

- Подходи, садись. [Женщина]

- Спасибо. [Рёма]

Улыбнувшись, молодая женщина попросила Рёму занять место, что он и сделал. Остальные также заняли свои места. Женщина сидела справа, мальчик слева, а старик уселся напротив Рёмы.

Когда все заняли свои места, все, включая Рёму, сделали по глотку чая.

- Надеюсь, вы не возражаете, если я задам несколько вопросов. [Рёма]

- Конечно нет. Для этого мы здесь. Но я уже догадываюсь, о чем ты хочешь спросить, так как насчет того, чтобы сначала послушать нашу историю? [Старик]

- Хорошо. [Рёма]

После того как Рёма кивнул, старик начал.

- Мы - то, что ты называешь «богами». Я - Гайн, Бог Творения. Женщина справа от тебя - это Рурутия, Богиня Любви, а мальчик слева от тебя - Бог Жизни, Куфо. Мы боги другого мира. Возможно, ты еще не знаешь этого, но вчера вечером ты умер. Когда твоя душа покинула тело, мы перенесли ее сюда, в священное царство. [Гайн]

- Понятно. Так вот что произошло... [Рёма]

Рёма беззаботно отхлебнул свой чай. Трое богов были озадачены его реакцией, особенно самый молодой из всех, Куфо.

- Хм, подожди, и это все!? Почему ты не паникуешь и не говоришь что-то вроде: «Не может быть!», «Почему я умер?»? [Куфо]

- Понимаешь... остальные люди до тебя были невероятно взволнованы, когда мы говорили с ними по этому поводу. [Гайн]

- Ох, не поймите меня неправильно, я удивлен, хотя признаю, что ничто из этого сейчас не кажется мне реальным. Кроме того, если все это ни что иное, как сон, тогда я, в конце концов, проснусь, но даже если это не так, что ж... все умирают. Я ожидал этого. Видите ли, моя работа действительно утомительна. Настолько утомительна, что многим моим коллегам пришлось рано уйти на пенсию, потому что их тела не выдерживали. Из-за этого я всегда думал, что умру рано. Возможность дожить до 39 или 40 - более, чем достаточно, учитывая все обстоятельства. Не говоря уже о том, как неловко это признать, учитывая мой возраст, я огромный отаку игр и манги, поэтому я очень люблю такие истории. У меня все равно нет ни семьи, ни родственников, так что такой поворот событий намного лучше, чем просто потихоньку сгорать. [Рёма]

Рёма был действительно удовлетворен, но это только еще больше привело богов в замешательство.

- П-Правда? Люди действительно так думают? Тебе никто не говорил, что у тебя странный образ мышления? [Куфо]

- Не думаю, что это связано с твоими увлечениями. Было много людей с похожими увлечениями, и все они были очень взволнованы. На самом деле, настолько взволнованы, что некоторые из них даже не слушали нас. Встретить кого-то, кто не переживает, уже удивительно. [Рурутия]

- Ну, в любом случае, это облегчает нам задачу. Хотя это также оставляет нам слишком много времени. Есть ли что-то еще, о чем ты хочешь знать? [Гайн]

Рёма задумался на мгновение, прежде чем ответить.

- Как я умер? [Рёма]

- Хм-м? Начать с этого? [Гайн]

- Да. Я не думаю, что в моем вопросе есть что-то странное. В конце концов, я не помню свою смерть. [Рёма]

- Ну, ты умер таким образом... это даже естественно, что ты не помнишь. [Рурутия]

- Ты умер от кровоизлияния в мозг после удара головой. [Куфо]

- Что!? Я же спал в своей комнате? [Рёма]

- Да, конечно. Но потом ты начал чихать, пока спал... Довольно много. [Рурутия]

- Ты чихнул четыре раза. Каждый раз твоя подушка скользила, и твоя голова билась об пол. К сожалению, твой матрас был дешевым, поэтому был недостаточно толстым, чтобы смягчить удар. [Гайн]

- Этого было недостаточно, чтобы разбудить тебя, поэтому внутреннее кровотечение просто продолжалось, и когда наступил рассвет, ты умер. [Куфо]

Услышав это, взгляд Рёмы опустился вниз, он пробормотал что-то про себя, а потом внезапно горько закричал:

- Я не могу принять это... Почему? Почему я умер именно от чиханья? [Рёма]

- А? [Куфо, Гайн, Рурутия]

- Я смог выжить после того, как пил с боссом, пережил бесчисленные оскорбления моего отца, и после всего этого единственное, что смогло забрать мою жизнь - это то, что я чихнул? [Рёма]

- Ах, он в депрессии. [Куфо]

- Несмотря на то, что с ним все было хорошо, когда ему сказали, что он мертв... какое странное дите. [Рурутия]

- Кажется, он очень гордится своим телом. Ну, его насильно тренировал отец с юного возраста, и он был на грани смерти изо дня в день. Хмм... Куфо, Рурутия. [Гайн]

- Что? [Рурутия]

- В чем дело? [Куфо]

- Что-то в этом мальчике меня беспокоит. Помогите мне, пока мы ждем, чтобы он успокоился. [Гайн]

Выражение лица Гайна быстро стало серьезным, а два других бога, чувствуя, что что-то неладно, ответили словами, которые человек не может услышать. Возможно, их усилия были потрачены впустую, однако Рёма был настолько подавлен, что ничего не услышал.

- Ах, извините... я на мгновение забылся. [Рёма]

Когда Рёма оправился и поднял лицо, боги пили чай так же спокойно, как и обычно.

- Все в порядке. Мы обычно свободны, и правильно спланировали наше время с тобой, поэтому в спешке нет необходимости. Более того, мы уже привыкли к тому, что люди сходят с ума после смерти. В конце концов, человеческие души связаны с их телами, поэтому, когда эта связь исчезает, следует ожидать некоторую нестабильность. Эта нестабильность обычно приводит к тому, что эмоции становятся необузданными.

- Мы действительно не против, так что не волнуйся. [Гайн]

- Время идет по-другому здесь, в священном царстве, и ты никогда не почувствуешь голода. Приходится ждать четыре года до того, как человек восстановит свое здравомыслие, и это совершенно нормально. [Куфо]

- Четыре года!? [Рёма]

Рёма был потрясен.

- Мы не можем вмешиваться, когда люди паникуют. Некоторые люди также сходят с ума, когда мы говорим с ними, поэтому мы обычно просто ждем, пока они сами успокоятся. Ожидание до четырех лет – это норма, поэтому ты в порядке, Рёма. В любом случае, ты вернулся, и я надеюсь, что не возражаешь, если мы продолжим. [Гайн]

- Конечно. [Рёма]

Гайн кивнул.

- Хорошо, позволь мне объяснить, почему мы призвали твою душу. Если бы я подытожил причину одним словом, это было бы: «Шаблон». Ты понимаешь? [Гайн]

- Клише? Ах... Мне кажется, я понимаю. Вы хотите, чтобы я жил в другом мире, да? Если да, то я буду реинкарнацией или просто переселенцем?

- Ты и правда быстро понял. [Рурутия]

Рурутия была шокирована, увидев, что Рёма так легко понимает, что происходит, но Гайн проигнорировал ее и продолжил:

- Ты будешь переселен, в некотором смысле. Я создам новое тело, чтобы ты мог жить в нашем мире, поэтому у тебя не будет родителей. [Гайн]

- Твое новое тело будет намного моложе, поэтому это похоже на реинкарнацию. Если у тебя есть какие-либо просьбы, я могу изменить твое тело, как тебе угодно. [Куфо]

- Какой будет возраст моего нового тела? [Рёма]

- Тебе будет меньше 10 лет. В этом возрасте с тобой все будет хорошо, даже если заблудишься в лесу. Ты будешь выглядеть как ребенок, поэтому люди не будут столь подозрительными, и ты сможешь спокойно отправиться в город. Конечно, мы тоже будем тебя защищать. Поскольку ты станешь сиротой в другом мире, мы отправим тебя в страну, которая относительно терпима к социальным статусам. Не должно быть никаких проблем, чтобы ты мог жить нормальной жизнью. [Гайн]

- Спасибо. По поводу моей внешности - просто не делайте ее странной. Есть ли что-нибудь, что мне нужно сделать в вашем мире? Может, миссия какая-то? [Рёма]

- Само твое появление в другом мире — уже миссия… В момент, когда ты отправишься туда, твое задание будет исполнено. [Рурутия]

- Наша цель - перенести ману из твоего мира в наш, в котором сейчас ее очень мало. [Куфо]

Рёма кивнул, но потом до него дошло.

- Разве ты не можешь просто переправить ману? [Рёма]

- Нет. Проще говоря, между разными мирами существуют стены. Обычно мана не может пройти сквозь эти «стены», поэтому сначала нужно создать отверстие. Проблема в том, что открытие отверстия и его поддержание требуют энергии, поэтому, если это делать обычным образом, то у нас не хватит сил. К счастью, у нас есть ты! Ты будешь без сознания во время процесса, но, наполнив твою душу - подкрепленную нашей силой, мы можем удержать отверстие от закрытия, пока мы переносим ману с Земли в наш мир. [Куфо]

- Наш мир полагается на магию. Если мана иссякнет, то повседневная жизнь людей усложнится, магические существа, которые питаются магией, вымрут, а экосистема будет разрушена. Земля же не использует магию. У них также нет магических существ. Раз они не используют ее, то мы решили, что переправим ману в наш мир. [Рурутия]

- Если в одном мире мана не исчерпывается, то в другом мире мана заканчивается быстрее, чем появляется? [Рёма]

- Да, именно. Люди считают, что очень удобно полагаться на магию. Из-за этого были проведены различные исследования в пользу развития магии, и постепенно потребление маны становится все больше и больше. [Куфо]

- Нелегко уменьшить потребление маны. Более того, если ты используешь слишком много внутренней маны, то твое тело развалится. Поэтому намного легче использовать ману из своего окружения. Это действительно грустно. [Гайн]

Пока боги ворчали о людях, Рёма взволновался.

- Ммм... Я тоже могу использовать магию? [Рёма]

- Конечно. [Гайн]

- Еще бы. [Куфо]

- Да, можешь. [Рурутия]

- Вау! Ах, извините. [Рёма]

- Все в порядке. Когда ты будешь переселен, у тебя будет такое же тело, что и у местных людей, поэтому ты сможешь использовать магию. Конечно, все будет зависеть от твоего обучения. [Гайн]

- Кроме того, как я уже говорил, мы будем укреплять твою душу, чтобы держать отверстие открытым, поэтому в результате часть этой силы станет частью тебя. Даже без таланта ты сможешь использовать магию. Хотя я не уверен, что ты станешь лучшим магом в мире. [Куфо]

Рёма почувствовал, как его лицо стало горячим, когда боги посмотрели на него с забавными выражениями лиц, но, несмотря на это, он был рад узнать, что сможет использовать магию

. - Что касается того, какую магию ты сможешь использовать… Мы дадим тебе доступ ко всей магии с элементами. [Гайн]

- Ммм... Разве это не слишком сильно привлечет внимание? [Рёма]

Три бога засмеялись, когда он это сказал

. - Хех, люди, которые сюда попадают, часто это говорят. Особенно те, кто читал много лайт новелл. [Куфо]

- Но дело в том, что это слишком распространено, поэтому никого не удивляет. [Рурутия]

- Правда? [Рёма]

- Да. Людей, рожденных с талантом, довольно много, и с достаточным усилием каждый может овладеть всеми элементами. На самом деле, около 10-20 человек в рыцарском ордене любой страны родились с навыком. Несмотря на то, что ты можешь использовать много элементов, если ты не натренируешь их все, то не будешь хорош в этом. Если же ты натренируешь их все, прогресс будет довольно медленный. Кто больше ценится? Тот, кто может наложить элементарные заклинания всех элементов, или тот, кто может наложить продвинутые заклинания одного элемента? Конечно же, второй. [Гайн]

- Другими словами, один из них - мастер на все руки, а другой мастер в одном. [Рёма]

- Именно. [Гайн]

- Это идеально подходит для тебя, ведь ты хочешь играть с магией. [Рурутия]

- Я согласен. [Рёма]

После этого Рёма и боги продолжили обсуждать его потенциальные способности.

- Хорошо, с этим мы закончили. Но ты действительно уверен, что тебе хватит бонусов, связанных с магией? Мы также можем научить тебя навыкам рукопашного боя, если хочешь. Быть способным использовать магию - это хорошо, но ты не сможешь использовать сильную магию мгновенно. [Гайн]

- Пока у меня не будет никаких проблем, я доволен тем, что мы обсудили. [Рёма]

- Хорошо. Самое главное, что ты доволен. Давайте перейдем к последней части. [Гайн]

Почувствовав решимость Рёмы, Гайн достал деревянную доску, поверх которой были листы бумаги и перо, и вручил ее Рёме. На листе бумаги было все, что они обсуждали, а внизу справа было пустое место для имени Рёмы.

- Подписывать контракт после того, как ты умер, немного... [Рёма]

- О, тебе это не нравится? [Рурутия]

- Не то, чтобы мне это не нравилось. Это просто немного... странно. [Рёма]

- Ну, мы можем просто покончить с контрактом, если ты захочешь. [Куфо]

- А? [Рёма]

Рука Рёмы остановилась, когда он услышал слова Рурутии и Куфо.

- На самом деле, мы просто следим за тем, чтобы все было хорошо, и что ты все понял. Подпись - это всего лишь один из методов. Если ты не хочешь подписывать, мы можем просто сделать это в устной форме. [Гайн]

- Правда? [Рёма]

- Мы корректируем наши методы в зависимости от человека. Устный, как правило, для маленьких детей, так как это проще. [Рурутия]

Рёма внимательно прочёл контракт, и убедившись, что все в порядке, с осторожностью подписал его. В тот момент, когда Рёма это сделал, слабый свет внезапно окутал его.

- !? [Рёма]

- Успокойся. Это просто признак того, что всё начинается. Ты не пострадал. [Рурутия]

- К сожалению, таковы правила. После того как все будет решено, ты не сможешь долго оставаться здесь. [Куфо]

- Хмм... Интересно, почему раздражающие люди задерживаются надолго, а хорошие всегда уходят так быстро... [Гайн]

Услышав это, Рёма понял, что наступило время для прощания.

- Понятно... Это печально. Но, несмотря на это, я не забуду вашу доброту всю оставшуюся жизнь. [Рёма]

- Не волнуйся. Это твоя жизнь, так что живи, как тебе будет угодно. Мы сделаем все возможное, чтобы отправить тебя в безопасное место. [Гайн]

- Мы всегда будем наблюдать за тобой. И ты знаешь... Это последний раз, так что ты можешь быть немного более эгоистичным. Мы не будем возражать. [Рурутия]

- Тебе правда не обязательно быть настолько формальным в плане речи. [Куфо]

- Ты не покажешь нам свое реальное я? [Гайн]

- Спасибо за все. Я думаю, меня не трудно было раскусить. [Рёма]

- Мы - боги. Конечно, мы бы заметили. И были моменты, когда ты запинался. [Гайн]

- Ты мог бы просто говорить неформально с самого начала. [Рурутия]

- Я думал, что было бы невежливо так говорить с богами. [Рёма]

- Конечно, когда чересчур - это плохо, но у тебя с этим все в порядке. Кроме того, у меня большое сердце. В конце концов, я богиня. [Рурутия]

- Верно. [Рёма]

- Какие планы, когда прибудешь в наш мир? [Гайн]

- Если тебя что-то беспокоит, просто скажи. [Рурутия]

- Мы выслушаем. [Куфо]

Рёма задумался на мгновение и сказал:

- На самом деле... Я не очень хорош в общении с людьми. Я прожил 39 лет, но с другими никогда не ладил. Даже если я попаду в другой мир, то все равно останусь собой. Я действительно не думаю, что часть меня изменится после перехода. Честно говоря, я считаю, что человеческие отношения утомительны. Может быть, я просто буду жить один. [Рёма]

- Ты можешь это сделать, если хочешь. Это жизнь. [Гайн]

- Но ведь это другой мир. Было бы обидно не путешествовать. [Рёма]

- Тогда почему бы тебе не пожить какое-то время одному, а потом попутешествовать? [Куфо]

Рёма спросил, нормально ли это.

- Несмотря ни на что, вначале ты попадешь в лес. Если бы мы просто вызвали тебя посередине города, то это произвело бы огромный шум. Итак, ты можешь сначала жить в лесу, а затем отправиться в город. Кроме того, ты хочешь заниматься магией, так ведь? [Куфо]

- Ах, теперь, когда вы ее упомянули... [Рёма]

- Просто не торопись. Ты уже умер один раз, поэтому в некотором смысле действительно рождаешься заново. Ты можешь жить иначе, чем на Земле. Тем более, что будешь ребенком в нашем мире. Помимо того, чтобы защищать себя, ты можешь просто играть и веселиться. [Рурутия]

- О, и давайте не будем забывать, что ты, скорее всего, будешь в порядке, даже если столкнешься с бандитами. [Гайн]

- Просто жить, как мне нравится, хм... В этом случае, я думаю, что останусь в лесу какое-то время и выйду, когда захочу. Спасибо. [Рёма]

- Если ты пойдешь в город, обязательно посети церковь. Мы не сможем встретиться, но если ты приобретешь навык Оракул, то мы, по крайней мере, немного поговорим. Чем выше уровень, тем дольше и чаще. [Куфо]

- Понял. Я обязательно загляну, когда отправлюсь в город. Не знаю, когда именно, но я обещаю, что сделаю это. [Рёма]

- Хорошо, мы будем ждать. Когда ты заглянешь, мы пообщаемся подольше. [Рурутия]

- В конце концов, у нас много свободного времени. Хо-хо-хо! [Гайн]

Когда Гайн рассмеялся, света на Рёме стало больше.

- Время пришло. [Куфо]

Свет постепенно усиливался, пока не охватил весь взор Рёмы.

- ... Кажется, все готово. [Гайн]

- Прощай, живи счастливо, хорошо? [Рурутия]

- Хорошо... Спасибо... Большое спасибо! [Рёма]

- Теперь иди! Мы не можем вечно держать дверь открытой! [Гайн]

- Наши благословения с тобой. [Рурутия]

- Пусть свет осветит твой путь! [Куфо]

- Наслаждайся новой жизнью! [Гайн, Куфо, Рурутия]

После этого свет поглотил Рёму. Когда свет пропал, Рёма исчез, как и боги

http://tl.rulate.ru/book/13434/258348

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 22
#
Обясни. Не дошло.
Развернуть
#
Ну смотри, богам надо уменьшать потребление магии, разве не будет логичным для этого импортировать немагические технологии из нашего?
Тем более что связь для перекачки маны всё равно будет.
В общем он вполне мог попросить доступ в интернет а ,богам в свою очередь есть смысл ему этот доступ предоставить.
Развернуть
#
Может просто не задумывался об этом? Ведь со стороны это очевидно, а в такой ситуации вряд ли. Ну а боги как-никак из магического мира, даже думать об этом не стали. Население мира привыкло использовать магию и, вероятно, не станут пользоваться приборами такими. Ну или просто боги глупые.
Развернуть
#
Если бы афтор сделал так, чтобы ГГ приносил технологии в этот новый мир, сразу бы поналетели всякие "Ой фу, баян, опять тридцать четыре, снова это отехнологичение магического мира, нафиг это делать, ой фу фу ФУУУУУУ." ну и т.д. :|
Развернуть
#
меж мировой роутер уж точно у них ещё не изобрели))
Развернуть
#
но если ты приобретешь навык Оракл,
Возможно тут Оракул...
Прост бросается в глаза...
Развернуть
#
спасибо°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Развернуть
#
*нюх-нюх* Пахнет... чем-то осмысленным, ня? Это точно Япония?
Развернуть
#
Не факт. Язык может быть японским, а сам чувак в европе...
Развернуть
#
Большое спасибо за ваш труд))) (*˘︶˘*)
Забавно, я еще ни разу не встречала смерть от чихания 😅 Хоть какое-то разнообразие, а то все время только Грузовик-сан отдувается)))
Развернуть
#
Оракул, а не оракл
Развернуть
#
Благодарю, исправил.
Развернуть
#
Вам что то нужно??!
Нет, нет.
Вы уверены?! Сила, знания, здоровье, итд.
Не надо..... Я люблю сидеть под одеялом в темноте.
Но вас могут скушать или убить, вы же читали ранобе и мангу, мир ещё жёстче.
Нууу и ладно, не надо мне ничего, нет хомяка и амбиций, просто жизнь простака.
Развернуть
#
Ему все надоело. Хочется лишь забраться под одеялко с чайком и печеньками и понаблюдать за передвижением слизней.
*Слизень врезался в другого на гоночной скорости - 2 метра\час* - *Тпунь*
Развернуть
#
2 метра в час это улиточная скорость
Развернуть
#
(. .) Я знаю. Это типа шутка. "Слизень врезался в другого на гоночной скорости... - 2 метра\час". Возможно над было поставить троеточие, чтобы было виднее шутку. Слизни они же медленные. Поэтому типа гоночная. Но относительно них. Для нас 300-400 км в час гоночная. Но думаю, для какой-то расы что прогуливается с такой скоростью гоночной будет считаться уже не 300-400, а 20,000-25,000.
Так что "гоночная" относительно лениво передвигающихся в поиске "смысла" слизней.
Развернуть
#
Как то СЛИШКОМ уж по детски. Не боги, а жопоподтератили какие-то...
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
Хорошие люди уходят быстро потому что они все добрые )) и немного глупенький
А плохие они умные и плохими их сочетают хорошие которые глуповатые )
Развернуть
#
Не важно добрый человек, или злой. На то глупый он, или нет это никак не влияет. Бэтмен вроде был не злодеем, но если надо, мог убивать. Тут работает такая схема.
Глупый добрый, бьет глупого злодея.
Умные злодей бьет глупого доброго.
Умный добрый, бьет умного злодея.
Вот только, большинство глупых добрых, глупые и не воспринимают умного доброго, способного побеждать злодеев, как доброго. Поскольку для них добро не может быть с кулаками( - -), как же сильно все ошибаются. По факту в своей праведной ярости умное добро, может все, ведь у нас ЕСТЬ ВЕРА В ИМПЕРАТОРА!!!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку