Готовый перевод People Are Dying, If You Don't Do It, You Will Feel Uncomfortable / Люди Умирают, И Если Вы Этого Не Сделаете, Вы Будете Чувствовать Себя Некомфортно (M): Глава 81

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Музан, который изначально хотел отказаться, заметно оживился, услышав слова Ци Бэя.

– Секрет синего цветка иного берега? – пронеслось у него в голове. – Это же отлично! Да ещё и небольшой секрет в придачу? Просто замечательно! Тогда, может, согласиться для начала? Хотя бы ради того, чтобы взглянуть на этот цветок…

Музан уже собирался ответить согласием, но Ци Бэй снова перебил его:

– Не волнуйся, я только посплю – не буду тебе мешать. И храпеть я тоже не стану!

– Хм… Ладно, – с крайней неохотой согласился Музан, хотя внутри ликовал.

Теперь он даже надеялся, что Ци Бэй попросит остаться ещё на пару ночей – лишь бы заполучить синий цветок иного берега!

Получив разрешение, Ци Бэй вернулся в свою виллу, взял постельное бельё и вскоре вернулся. Быстро разложив всё на полу и сняв верхнюю одежду, он забрался под одеяло.

– Фу-у-ух… – с облегчением выдохнул Ци Бэй.

В постели, конечно, уютно. Вот только осознание, что рядом Музан, вызывало лёгкую дрожь.

Поначалу предполагалось просто "условное" совместное проживание, а теперь – самое настоящее!

Под одеялом Ци Бэй ворочался, не в силах уснуть. Шум раздражал Музана.

– Надоеда! – резко оборвал он. – Если не угомонишься, вышвырну тебя вон!

Услышав это, Ци Бэй тотчас замер и затих.

Теперь придётся лежать смирно – ни вздохнуть, ни пошевелиться!

Поскольку сон не шёл, Ци Бэй решил заняться циркуляцией ци. Это был его первый полноценный тренинг с тех пор, как он получил источник силы.

По мере того как он погружался в практику, энергия в его теле начала двигаться в десять раз быстрее, чем прежде. Прогресс шёл стремительно.

Но вдруг Ци Бэй почувствовал на себе чей-то пристальный взгляд. Открыв глаза, он увидел, что Музан неотрывно смотрит на него.

От этого стало не по себе.

– Что-то не так, госпожа Музан?

– Ничего, – буркнула она, хмурясь, и снова уткнулась в книгу.

Такое поведение Музана напугало Ци Байя настолько, что он боялся даже тренироваться и спать.

– Если я хоть на секунду расслаблюсь, Музан воткнёт в меня нож!

Музан, сидевший с книгой в руках, казалось, был погружён в чтение, но на самом деле его мысли витали далеко.

– Почему этот парень вдруг излучал такую ауру? Надо будет разобраться, когда он заснёт.

В итоге Ци Бай не собирался спать до самой полуночи.

Наконец Музан не выдержал и пнул его ногой.

Ци Бай растерянно уставился на него.

– За что?! Я же даже не шевелюсь! Какая несправедливость!

– Что ты делаешь, госпожа Музан?

Музан презрительно фыркнул.

– Почему не спишь?!

Ци Бай: ???

– Теперь я ещё и спать обязан? Совсем с катушек слетел?

– Не хочу! – сердито буркнул Ци Бай.

– Хм, ничтожество! – Музан развернулся, уселся в кресло и снова взялся за книгу.

Ци Бай беспомощно пожал плечами, но продолжал молча смотреть на Музана.

Прошло некоторое время.

Музан не выдержал его взгляда и швырнул книгу на стол.

– Чего уставился?!

– А что, разве нельзя? Красивый же! – ухмыльнулся Ци Бай.

Музан: ...

– Лучше проигнорирую этого идиота.

Но как только он снова потянулся к книге, Ци Бай внезапно спросил:

– Музан, скажи честно, что ты планируешь делать, когда перестанешь бояться солнца?

Музан нахмурился. Ему не хотелось отвечать, но он боялся, что Ци Бай передумает рассказывать про синий цветок.

– Буду жить и стану по-настоящему совершенным существом! – прорычал он с мрачным выражением лица.

Ци Бай едва сдержал смех.

– Совершенное существо? А не боишься, что Эр Цяо с Кацем отправят тебя прямиком на небеса?

Музан заметил его странную ухмылку и разозлился ещё больше.

– Что это за идиотское выражение лица?! Ничтожество!

Ци Бай поспешно замахал руками:

– Не пойми меня неправильно, но твоё желание немного… странное!

– Я думал, ты захочешь завоевать мир или что-то в этом роде. В конце концов, у тебя хорошие способности!

_Завоевать мир?_

Муцан только вздохнула про себя – не интересно!

Ей просто хотелось жить.

– Почему ты так решил? – спросила она.

Ци Бай слегка удивился, услышав этот вопрос. Он ожидал, что Муцан проигнорирует его – ведь, технически, они враги… кхм.

– Ну, как тебе сказать… Это как в мультиках – злодеи всегда хотят захватить и править миром! – ответил он, разводя руками.

Муцан не до конца поняла сравнение, но серьёзно ответила:

– Нет. Меня не интересует власть над миром. Я просто хочу жить… и жить долго.

– А-а, вот оно что! – Ци Бай кивнул, приподнялся и похлопал по постели. – Эй, садись сюда! Я вижу, что ты очень устала.

Сначала Муцан хотела отказаться, но, вспомнив ту необычную энергию, что исходила от Ци Бая, неожиданно подошла и села рядом с ним.

Выражение лица парня моментально застыло.

_Она… села. Серьёзно?!_

Не дав ему опомниться, Муцан вдруг спросила:

– Тот поток энергии, что исходил от тебя… Что это было? Я почувствовала в нём… жизнь.

Ци Бай машинально сформировал в руке сгусток ци.

– Это ты имеешь в виду?

Муцан не ответила – она просто пристально смотрела на мерцающую энергию.

И вдруг протянула руку, сжимая её.

Ци мгновенно впитался в её ладонь.

Щёки Муцан слегка порозовели.

Ци Бай: !!!

_Что?! Как?! Она может поглощать мою ци?!_

О, так это же чистейшая энергия жизни… Похоже, живые существа способны её усваивать.

– Ещё один шар! – неожиданно потребовала Муцан.

Ци Бай заколебался, но всё же создал новый сгусток.

Как и в прошлый раз, Муцан поглотила его – румянец на её лице стал чуть ярче.

А потом…

Необъяснимая тяжесть внезапно навалилась на веки. Ци Бай почувствовал, как сознание начинает уплывать куда-то в тёплый туман.

И сквозь дрему донёсся тихий голос:

– Ещё…

– Ещё один раунд…

Ци Бай машинально сконцентрировал ци, передал её Муцань и тут же провалился в глубокий сон.

Муцань даже не заметила, что он уснула. Она просто продолжала поглощать энергию.

Но через какое-то время произошло нечто странное. Муцань, которая не испытывала сонливости тысячи лет, внезапно почувствовала, как веки становятся тяжелыми. И это ощущение лишь усиливалось.

В конце концов, её голова бессильно опустилась — она заснула.

Утро.

Ци Бай проснулся, с трудом вспоминая, почему вчера потерял сознание.

– Где Муцань?..

Он попытался сориентироваться и вдруг осознал, что в руке у него что-то зажато. Что-то… знакомое.

Ци Бай замер.

Осторожно, словно боясь разбудить кого-то, он опустил взгляд.

Муцань мирно спала, положив голову на его руку, а её нога небрежно перекинулась через его тело.

А его вторая рука…

…была заправлена ей под одежду.

[Системное уведомление: Что-то пошло не так.]

Ци Бай предпочёл бы не видеть этого.

http://tl.rulate.ru/book/133143/6076884

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода