Готовый перевод After ten years of mining, I have soared from the same spot! / Десять лет. История простого шахтера, взлетевшего на вершину мира.: Глава 21

– Да, да, вот именно!

– Фиолетовое Сердце!

– Не ожидал, что в этой шахте найдётся такой кусок, это же настоящая редкость! – воскликнул старик, увидев фиолетовую руду.

Рядом с ним дьякон Лу тоже загорелся взглядом – видно было, что он впервые видит такое.

Даже Цзи Ян, который до этого внимательно следил за золотыми точками света, отвлёкся на слова старика.

После того как золотая точка появилась, он уже догадался, что эта фиолетовая руда – нечто необычное.

Но у него оставался вопрос.

– Старейшина Чай, если это действительно Фиолетовое Сердце, то что это было за чудовище, которое напало на нас? – Лу Чжи шагнул вперёд, озвучив сомнения Цзи Яна.

Старик усмехнулся и терпеливо объяснил:

– Это не чудовище, а дух руды! Только Фиолетовое Сердце может породить подобного духа. Они связаны друг с другом – без одного не будет другого. Лишь вместе они представляют собой истинное Фиолетовое Сердце.

– Если оставить эту руду без внимания на десятки тысяч лет, она впитает в себя всю энергию аметистов в шахте и обретёт собственную силу.

– Но если разлучить их, качество руды ухудшится.

Старейшина Чай явно загорелся темой и теперь объяснял с жаром.

Дьякон Лу и Цзи Ян слушали, заворожённые – они и представить не могли, что в шахте может скрываться нечто настолько удивительное.

Старейшина тем временем подошёл к куску руды, взял его в руки и начал внимательно рассматривать, протирая пальцами от пыли.

Дух руды уже исчез, и теперь Фиолетовое Сердце было совершенно безопасно.

Но сердце Цзи Яна сжалось – золотая точка света всё ещё была прикреплена к руде. Если её унесут, он может вообще её больше не увидеть.

Только он собрался что-то сказать, как старейшина Чай поднял Фиолетовое Сердце и принялся бережно его разглядывать, аккуратно очищая от грязи.

Золотая точка света рассыпалась по земле, словно пыль.

Это заставило Цзи Яна замолчать. Ладно, хватит!

Видя, как старейшина Чай бережно обращается с рудой, дьякон Лу не стал вмешиваться.

Старейшина Чай приехал сюда ради редкой руды, но лучшие образцы пурпурной руды в последнее время встречались редко, так что он мог уехать ни с чем.

Однако судьба преподнесла сюрприз — вместо лучшей пурпурной руды он получил кусок пурпурного сердца.

Дьякон Лу ничуть не жалел об этом, его глаза светились от радости.

Хоть Пурпурное Сердце и ценно, оно всё равно принадлежало секте. После сдачи руды руководство щедро вознаградит всех, и хотя он не получит награду напрямую, косвенная выгода ему тоже достанется.

В этот момент дьякон Лу взглянул на Цзи Яна и невольно восхитился про себя:

— Как же этому парню везёт!

Старейшина Чай ещё какое-то время бережно гладил Пурпурное Сердце, а затем аккуратно убрал его в сумку хранения, словно боясь, что даже такая прочная руда может повредиться.

Разобравшись с рудой, старейшина Чай сиял от удовольствия. Он повернулся к Цзи Яну и спросил с улыбкой:

– Как тебя зовут?

– Почтенный старейшина, меня зовут Цзи Ян.

Услышав это, старейшина Чай кивнул, но вдруг задумался и переспросил:

– Ты не тот новый ученик господина Е Фэна?

Цзи Ян подтвердил:

– Учитель Е Учэнь.

Это заставило старейшину Чая, у которого уже были кое-какие планы, задуматься. Хоть Пурпурное Сердце и перейдёт к секте, а в итоге окажется у него, процесс будет не самым простым.

А сейчас он получил руду напрямую от внешнего ученика, и теперь был должен Цзи Яну.

Изначально у него были другие намерения, но узнав, что Цзи Ян — ученик самого Е Учэня, он передумал.

Теперь подарок нельзя было сделать слишком скромным — иначе господин Е Фэн мог прийти к нему «на чай».

Дьякон Лу, стоявший рядом, тоже удивился и снова внимательно посмотрел на Цзи Яна.

Он уже слышал о событиях в секте и сначала подумал, что это просто совпадение имён. Ведь такой талант, как Цзи Ян, должен сейчас усердно тренироваться на Пике Зеркального Пруда!

Но оказалось, что перед ним действительно ученик господина Пика Е, которого отправили в шахты в наказание. Кто бы мог подумать?

Помедлив, старейшина Чай наконец произнёс:

– Если в будущем сможешь ковать магическое оружие – приходи на Пик Собранных Бессмертных. Я помогу тебе.

С этими словами он кивнул дьякону Лу и улетел на своём мече.

Когда старейшина скрылся из виду, дьякон Лу вздохнул и покачал головой:

– Тебе действительно повезло! Старейшина Чай – один из лучших кузнецов в секте. Даже многие старейшины и дьяконы не могут уговорить его взяться за работу. А если материалы хорошие – он и магическое оружие выковать сможет!

В его глазах читалась зависть – сам он пока пользовался лишь оружием высшего качества.

Но вспомнив, кто перед ним, дьякон Лу замолчал.

[Одинаковые люди – разные судьбы...]

Цзи Ян, который сначала подумал, что старик просто важничает, теперь радовался. Его кирка высшего качества вдруг показалась ему жалкой железякой!

[Если закажу у него новую – копать будет одно удовольствие!]

Он уже представлял, как легко будет добывать руду с таким инструментом, но тут заметил золотистую искру, упавшую на землю. Ему страшно хотелось подойти и впитать её, но дьякон Лу стоял рядом, и Цзи Ян не решался пошевелиться.

Дьякон Лу, видя, как тот уставился на место, где раньше была Пурпурная Сердечная Руда, подумал, что юноша расстроен из-за потери.

– Не переживай, – сказал он. – Руда – дело наживное. Главное, что ты жив.

– Не волнуйся, я уже доложил об этом, и вскоре секта выдаст соответствующую награду!

С этими словами дьякон Лу не стал задерживаться и развернулся, чтобы уйти.

Но, пролетев некоторое расстояние, он вдруг оказался в тупике. Глядя на одинаковые развилки дорог по обе стороны, дьякон Лу провёл рукой по лбу.

– В какую сторону я только что шёл?

Тем временем, убедившись, что дьякон Лу ушёл, Цзи Ян без лишних слов бросился к золотой точке света и тут же впитал её в себя!

И не зря – эта золотая точка оказалась методикой! Методикой, ведущей к уровню истинных бессмертных!

Она называлась **«Искусство Восхождения Пером»**!

Уже одно название говорило о её необычайности.

Методики не передаются просто так. Даже в секте Хэдао получить упражнения после периода закладки основы было непросто. Существовало два основных способа:

1. **Обмен на очки заслуг в Хранилище Писаний секты.** Чем мощнее методика, тем больше очков требовалось. Для удобства учеников секта Хэдао разрешала покупать упражнения по частям, для разных уровней.

2. **Личное обучение у мастера пика.** Но тут было условие – нужно было стать учеником одного из мастеров.

Кроме этих способов, были и другие: покупка методик на рынке практиков или случайные находки.

Но у таких упражнений были недостатки – неполнота, нестабильность в практике, высокий риск.

А методики в секте прошли проверку, снабжены подсказками и пояснениями, так что с ними можно было не беспокоиться.

Цзи Ян удовлетворил второе условие — ведь он был учеником Е Учэня. Хотя сам учитель казался слегка ненадёжным, Цзи Ян чувствовал: дело не в его компетентности, а в том, что Е Учэнь просто не создан для преподавания.

Если говорить о методах тренировки, то у мастера они, должно быть, тоже имелись.

Но Цзи Ян сомневался, что Е Учэнь вообще владел практиками, ведущими к Истинному Бессмертию. Увы, пока сам он не мог начать полноценно тренироваться — эти упражнения подходили лишь для начальной стадии закладывания основы.

Однако, заметив несколько заклинаний, приложенных к руководству, Цзи Ян вдруг оживился — в глазах вспыхнул интерес.

http://tl.rulate.ru/book/132848/6150052