Готовый перевод After the Group Disbanded, I Became Famous! / После распада группы я стал знаменит!: Глава 53. Часть 1 Трейлер

Лу Сюй не был удивлен этим результатом.

В этом сезоне награждений он никогда не был фаворитом. Хотя СМИ и рекламные аккаунты раскручивали его имя до всеобщего признания, это было сделано только из-за его возраста.

С самого начала Лу Сюй считал, что у Го Инина больше шансов на победу.

Место Го Инина было справа от Лу Сюя. Перед тем как выйти на сцену, Го Инин встал и слегка похлопал Лу Сюя по плечу.

Лу Сюй улыбнулся в ответ.

Выражение его лица оставалось спокойным, не показывая ни намека на разочарование из-за того, что он не победил. Когда камера скользнула по нему, поведение Лу Сюя было невероятно сдержанным.

В глазах его поклонников, несмотря на то, что он был в костюме, Лу Сюй в тот момент напоминал Цинь Чжао, молодого наследного принца, когда он впервые появился в «Сыне Неба». Он излучал атмосферу благородной сдержанности.

[Немного жаль его]

[Сама номинация уже что-то просто потрясающее! Честно говоря, учитывая экранное время Цинь Чжао в «Сыне Неба», попадание Лу Сюя в шорт-лист на премию «Лучший актер второго плана» уже доказывает, насколько феноменальной была его игра!]

[+1. Цинь Чжао выделялся в основном тем, что Лу Сюй полностью воплотил персонажа, плюс роль охватывала значительный возрастной диапазон. Но если говорить о богатстве и глубине, то образ Го Инина все равно был на высоте.]

[Он был невероятным! Ха-ха, честно говоря, я все время пялилась на лицо Лу Сюя. Оно такое поразительное, и оператор ещё как специально показал так много крупных планов.]

[Хорошая работа!]

«Сына Неба» очень ждали на Stellar Awards этого года. Помимо актерских номинаций, постановка была номинирована на несколько технических наград. Всякий раз, когда упоминался Сын Неба, камеры неизбежно фокусировались на всех актерах и съемочной группе. Среди них Лу Сюй получил наибольшее внимание камеры.

[G brand также мог бы быть спонсором — ╰_╯ Платите!]

[Они попали в точку с этим послом. Всего одна церемония вручения премии Stellar Awards, и они уже получили то, за что заплатили.]

[Но я все равно должна сказать, что Лу Сюй действительно потрясающий. Когда я следила за Verse, я была одержима Се Цинъяном и Гу Синианом, не оценив в полной мере очарование Лу Пуппи.]

[Сохранила GIF-файл, на котором Лу Сюй смотрит в камеру, + посмотрела его бесчисленное количество раз. И красная дорожка, и церемония награждения были золотыми жилами для идеальных кадров.]

[Божественный контент!]

…

Хотя Лу Сюй не выиграл награду, GIF-файлы того, как он смотрит в камеру, были опубликованы бесчисленными рекламными аккаунтами на их первых страницах. Возможно, это был блеск восходящей славы, но Лу Сюй стал гораздо более уравновешенным, чем когда он только дебютировал. Без ярких, красочных нарядов он надел простой черный костюм и белую рубашку, которые только подчеркивали его чистую и утонченную ауру.

В этом году на Stellar Awards Го Инин выиграл в номинации «Лучший актер второго плана», а Чэн Юнь — в номинации «Лучший ведущий актер» — это были две самые престижные награды, которые получила производственная группа «Сына неба».

Однако команда упустила награды за лучшую длинную драму и лучшего режиссера. Вместо этого эти награды достались «Жизни в обычные времена», сериалу с Чжан Юйгуаном в главной роли.

Эта драма не фокусировалась на императорах и генералах, а скорее оставалась близкой к жизни обычных людей, ярко изображая радости и печали обычной жизни.

Проигрыш «Обычным временам» не оставил команду «Сына неба» в унынии.

С точки зрения актерского состава «Сын неба» был слабее этой драмы.

Сюжет «Обычных времен» больше понравился зрителям, а сама история была не менее захватывающей, чем «Сын неба».

Получив награду, Чэн Юнь расплакался. В свои почти 60 лет, стоя под прожекторами и камерами, он неудержимо рыдал.

Он ждал этого трофея десятилетиями, с юности и до сих самых пор.

Возможно, он действительно ждал не самого трофея, а дня, когда его, как ведущего актера, признают зрители.

«Сын неба» дал ему все, на что он когда-либо надеялся — и с точки зрения зрительской аудитории, и с точки зрения почестей.

Когда «Сын неба» превысил 10 000 баллов по рейтингу популярности, Чэн Юнь был вне себя от радости. Теперь, держа в руках трофей, он почувствовал еще более сильное чувство удовлетворения, как будто его давняя мечта наконец-то сбылась.

Чэн Юнь крепко обнял Го Инина, так сильно его напугав, что он поспешно воскликнул: «Не вытирай об меня свои сопли!»

Что касается Лу Сюя, Чэн Юнь похлопал его по плечу так же, как и Го Инина, и сказал: «Продолжай в том же духе».

Он знал, что его поведение перед молодым поколением может показаться смущающим, но его это больше не волновало.

Однако взгляд Лу Сюя не выражал ни удивления, ни зависти. Молодой человек перед ним просто нежно улыбнулся ему.

Все было так же, как и тогда, когда они работали вместе — зрелость Лу Сюя всегда поражала его.

Возможно, это Чэн Юнь был слишком эмоционален.

И все же, по какой-то причине, после стольких лет актерской карьеры, этот редкий момент показался ему дарящим свободу.

Как будто... все действительно его понимали.

Проигрыш Лу Сюя на премии нисколько не смутил его поклонников. Все в индустрии развлечений знали, как сложно выиграть Stellar Awards.

На самом деле, это поклонники других актеров ухватились за возможность поиздеваться над ним, насмехаясь над тем, что, несмотря на всю шумиху, Лу Сюй не смог победить и теперь вернулся на ту же стартовую линию, что и другие.

Но поклонники Лу Сюя были совершенно не обеспокоены. Они буквально чувствовали кислый запах с другой стороны экрана, когда эти недоброжелатели утверждали, что им все равно, оставляя колкости.

[Не заинтересованы в победе? Откуда вы вообще знаете, каково это, не имея ни одной номинации?]

[Если вы хотите поиздеваться над нашим щенком, сначала получите номинацию, ладно?]

[+1, попробуйте получить номинацию, прежде чем говорить.]

Для поклонников Лу Сюя просто одних его новых фотографий было достаточно, чтобы сделать их счастливыми.

Все потому, что некий актер Лу не любил быть в центре внимания.

http://tl.rulate.ru/book/128823/7110941