나 혼자만 레벨업 / Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

나 혼자만 레벨업 / Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку – блог

Рецензия от noel2509

быдло петросянщина вместо перевода

– Так вот ты какой из себя, ниндзя еб@нный! Ч-что ты со мной сделал, гнида азиатская?

Написал noel2509 27 янв. 2023 г., 15:43 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от yadoff

и так решил прочитать сие расхайпленое произведение и оно меня так впечатлило что я впервые решил написать рецензию

сюжет: я прочитал 5 томов это четверть произведения, обычно этого достаточно для нескольких сюжетных арок (5 штук например) что мы имеем здесь? гг получает систему позволяющую ему прокачивается и начинает ходить в низкоуровневые подземелья что бы стать сильнее попутно привлекая внимание, конец 5 тома, было несколько завязок на то что сюжет когда ни будь появится но только не сегодня, так что тут даже оценивать нечего

сила: можно добавлять в теги гг силён с самого начала сразу после пролога гг начинает тренировки в стиле сайтамы только быстрее (насколько я помню сайтаме потребовался год что бы прокачаться этому хватило нескольких дней) и всё таки с кондиционером (сайтама страдал без него), после чего почти всех врагов он мог тупо задавить статами что собственно совершено не мешает гг практически убиваться от них, как например с гигантским демоном у которого не было ничего кроме силы но даже с использованием рычага размером с дом он не мог пересилить гг и хотя бы его подвинуть и что же делает гг в этой ситуации? правильно скачет в высоту что бы им могли сыграть в пинг-понг, и всего 2 раза за 5 томов были битвы где враги были опасны для гг, в обоих случаях он  заранее об этом знал и имел возможность пойти туда позже ничего не теряя но шёл туда и выживал только при помощи бага в системе об одном из которых автор решил сразу же стратегически забыть ибо он по сути делал гг бессмертным

система: самое ужасное что я вообще когда либо видел, всё в ней просто кричит читы но в дополнение к этому в ней столько багов что даже гг который не особо в ней лазает периодически натыкается на баги которые обузит и самое ужасно что понатыкал в неё функция вроде покупки навыков в магазине и скрытых квестов а потом в приступе склероза о них забыл, в результате возникает вопрос а зачем тут вообще ручная прокачка если есть только 1 путь прокачки?

гг: в прологе нам показывают его как сообразительного парня но сразу после него его интеллектуальные способности резко падают вплоть до того что он перестаёт думать вообще, что бы затем вновь развернутся на 180 градусов и начать думать обо всём подряд страдая при этом жутким тугодумием, с моба снова выпал дроп подбирать его или не подбирать что же мне делать? (это сюжет целой главы) при этом в мире гг тугодумие так же занимает дофига времени и разумеется он будет заниматься этим посреди опасного подземелья где в него в любой момент могут напасть ну и вишенкой на торте уже через пару глав он будет жаловаться что у него в этом самом подземелья не было ни минуты что бы расслабится потому что в любую минуту на него могли напасть, характер пафосный мудак, он вроде заливает что всё ради семьи но при этом ни разу не вспоминает о своей больной матери до того момента как ему на рандоме не выпадает предмет который может её вылечить хотя имея миллионы долларов, магазин системы в которой есть почти всё и сундуки в которых лежит то что ты пожелаешь он мог её вылечить практически в начале, ну или хотябы снять ей вип палату, но ему было насрать

класс: многие не понимают почему гг дали не плутовской класс вроде убийцы или вора, хотят тут как раз всё на удивление логично, гг вообще ни разу даже не попытался как то скрытно напасть на врага или хотя бы использовать тактику не подразумевающую лобовое нападение из него плут как и слона балерина ему могли дать класс берсерк но у него нет владения оружием для этого

второстепенные персонажи: они как бы есть но их как бы нет, как и у гг их интеллектуальный уровень и планы могут скакануть на 180 градусов и подстроится под гг даже если они никогда не встречались и живут на противоположных сторонах глобуса, некоторые персы просто появляются и после о них не вспоминают, опять же семья ради которой гг бьёт себя пяткой в грудь раскрыта никак ибо этот недоделанный ниндзя умудряется не встречаться с сестрой с которой живёт в одной квартире

мир: его почти не описывают, мол появились порталы из них таскают кристаллы из которых что то делают и это влияет на цены на недвижимость а так же даёт рабочие места конец, автор как бы пишет про современность и подробно описывать мир нет смысла но как только идёт соприкосновение с порталами возникает вопрос а это точно современность? почему люди не могут изготовить нормальный доспех хотя умели это ещё до нашей эры? (один из персов заказывает доспех за баснословные деньги в итоге ему дают бутафорию в которой он даже ходить не может, а он как бы сверхчеловек) если нет денег почему они не могут даже додуматься вскрыть монстра и надеть его шкуру/панцирь до чего додумывались даже дикари?, и так не только в броне но и в каждом аспекте ( а как они таскают оружие в городе?  почему из кристаллов не делают огнестрел (который на картинках кстати есть)  ответов не будет), ты не видишь людей которые используют всё полезное из тысячелетней истории человечества что бы выжить в опасном подземелье (тем более к началу произведение всё связанное с подземельями уже поставлено на поток), ты видишь косплееров которые вообще не заморачиваются с эффективностью экипировки главное что бы выглядело пафосно и на комикете показаться было не стыдно, у них полностью отбито чувство самосохранения это не люди а тупые болванчики которые вообще никак не вписываются в сеттинг мира

логика: её нет, гг будет сражаться зубочистками потому что он пафосен (в реальности в бою меч против кинжала в 9 из 10 случаев владелец кинжала умрёт до того как сможет оказаться на дистанции удара своего кинжала) когда враги будут давить гг массой они разумеется будут соблюдать социальную дистанцию (да в маршрутках давка сильнее) ведь мы же не хотим что бы гг потерял способность двигаться и был убит, у порталов из которых как бы могут полезть монстры которые немножечко захватили один из островов (а ещё иногда от туда вылезают люди а ещё там иногда внеземная экосистема так что можно вынести от туда какие ни будь споры и конкретно так изменить экосистему земли) конечно же никогда не будит ни охраны ни хотя бы камер наблюдения ни вообще хоть чего ни будь позволяющее контролировать там шарахается, ну и разумеется мы не будем использовать ничего что не пафосно даже если это будет стоить вам жизни, враги давят толпой но можно встать в строй и тогда количество врагов которые могут подойти к тебе одновременно снизятся до 1-2? конечно же мы не будет заниматься такой фигнёй лучше разбежимся и умрёт в лучах пафоса!

вывод: 5 томов это четверть данного произведения и за них ничего не произошло что очень водянисто даже по китайским меркам так что я не понимаю тех кто говорит что произведение динамичное оно крайне растянутое и поскольку автор не смог связать добавленные им же фэнтезийные элементы не только с реальным миром которые он взял за основу но и банально с другими фэнтезийными элементами наполнение считаю крайне слабым (и это говорят его лучшая часть а дальше всё ещё хуже) и даже каких то оригинальных идей я не увидел,  так что хайп разведён на пустом месте, тот же некромант города сеула (с которым почему то тут одинаковая линяя сюжета второстепенные персы и даже скилы гг) гораздо динамичнее и продуманнее (хотя там тоже не без идиотизма огромных гор плюшек от системы и почти в каждой арке подробное описание того насколько же южная корея великая страна и насколько же все остальные страны ущербны по сравнению с ней, особенно северная корея) 

так что к прочтению данное произведение я бы не советовал

Написал yadoff 06 дек. 2022 г., 21:06 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Torky

Ну что сказать. Шедевр корейского производства.

Написал Torky 26 сент. 2022 г., 10:57 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от panzer0125

Само произведение отличное, не без косяков конечно, но в своем жанре крепкая четверка. Да подобных работ много, но тут есть интересный сюжет, хорошая авторская  проработка окружения, самого гг и прочих персонажей, причем им уделяется достаточно времени в соответствии с их значением для сюжета. Присутствуют оригинальные сюжетные повороты, которые сложно предсказать. Хороший баланс между действием/водой/основным сюжетом. Неплохо раскрыт сам мир. И всё это великолепие напрочь убивает халтурная работа переводчиков. Весь текст по сути кое-как адаптированный мех.перевод, редактура и вычитка которого проводилась на отвались, о том чтобы литературизировать произведие даже не заикаюсь. Это можно было бы понять, если это сделано для скорейшего перевода ВСЕГО текста, чтобы облегчить дальнейшую  ВЫЧИТКУ и финальную РЕДАКТУРУ произведения. Однако на данный момент ничего подобного нет и сомневаюсь что будет. И раз уж взялись за перевод ВСЕГО произведения и просите за свою работу деньги, будьте добры или просить соответствующую проделанной работе сумму - либо сделайте перевод стоящим запрашиваемой цены. Прочесть стоит как дань уважения к оригиналу, но только бесплатные главы, т.к. отдавать деньги за подобную халтуру переводчикам - это хуже чем спускать их в унитаз. Особенно при наличии нескольких НАМНОГО более качественных, но при этом БЕСПЛАТНЫХ переводов. Уж лучше отблагодарить рублём тех, кто действительно старался над переводом и сделал его качественно.

Написал panzer0125 04 дек. 2021 г., 17:41 Рецензии комментариев: 0

Рецензия

Лучший представитель своего жанра, ну что тут еще можно сказать. Повествование очень бодрое и захватывающее, но я лично, читая запоем, все-таки начал уставать во второй половине. Наверно стоило дозировать.
Касательно остального. Мир, герой, силы, ранги, подземелья, развитие, глобальный сюжет и т.д...не знаю уж кто является законодателем данного жанра "подземелий в корее", но здесь все его аспекты исполнены на высоком, порой даже идеальном уровне. Концовка не вызвала разочарования, даже порядком удивила, что вообще редкость.
Обязательно к прочтению для всех любителей развлекательного фэнтези. Так же грех обойти стороной манхву по данной новелле, ибо она просто космическая, бесспорно один из лучших современных "азиатских комиксов".

Написал Gloxinia 23 июля 2021 г., 5:39 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Ratnik_98

Что я могу сказать о этом произведении... Во-первых отмечу то что дочитал я на анлейте, так как переводчики мягко говоря загнули цену не пойми куда. Ну да ладно. 

Сама работа на достойном уровне, особенно первая половина произведения, где герою приходится преодолевать много трудностей и все бои красочно описаны. 

Вторая часть немного подкачала, но этим страдают большинство китайский новелл, хотя это корейская...

Вообщем, я не мастер писать рецензии, но эту работу я советую к чтению, чисто поубивать время.

Написал Ratnik 06 июня 2021 г., 11:31 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Darkcatdarkroom

Читала примерно полгода назад на другом ресурсе, так что отзыв о самом произведении, а не о переводе. Так вот, на момент прочтения - приятно впечатлило. По крайней мере прочитала историю до конца, а это о чём-то говорит.

Казалось бы стандартная история про монстров и охотников, таких по сути не мало. Но что порадавало лично меня, так это отсутствие картонно приделанных условий "автор сказал монстры, значит монстры", "автор сказал Система прокачки, значит Система прокачки", а откуда что и зачем не ясно. Здесь, по мере продвижения сюжета, объяснение происходящего вокруг будет.  Поэтому ощущение RPG и искусственности мира, которое появляется в начале истории, сглаживается. Система это только инструмент для движения и роста, а не самоцель.

Внимание спойлер!

И, собственно, раз есть инструмент, значит есть и тот, кто его создал. И была цель для его создания. Это так, для затравки. :)

Также порадовал факт наличия интелекта у монстров, т.е. враг это уже не толпа зомби-мобов с прописанной манерой проведения, как навязывает наличие Системы. Это... упс, чуть не спойлернула.

Ещё мне по сердцу пришёлся тот факт, что есть любовная линия. Так что это не чисто брутальный кач на nx100+ глав, не гарем и не другая необъяснимая беготня. Тут всё сухо и по существу. XD

Внимание спойлер!

Первая претендентка на спутницу жизни буквально с первых глав отфильтровалась под влиянием обстоятельств, а вторая появится перед нами только когда гг станет сильнее. Так как на первых порах он ей не ровня.

Кроме того явным плюсом считаю тот факт, что действие событий не зацикливается на Корее. Т.е. понятно что враги на весь мир нападают, но всё не заканчивается одними разговорами про "там за бугром". Гг в какой-то момент начинает колесить по миру и помогать разбираться с заварушками.

А ещё впечатлила концовка, хотя принятое решение гг может показаться спорным. Но всё дело в том, что такой выбор примет далеко не каждый.

Из недостатков не могу привести ничего существенного, делая скидку, что это Корея. Всё в пределах ожидаемого для этого типа произведения.

Внимание спойлер!

Даже будучи один, гг никогда не будет одинок! :)

Написала Darkcatdarkroom 16 февр. 2020 г., 17:25 Рецензии комментариев: 2

Рецензия от KaPAMba

Основано на прочтений 13 томов + манхвы:

И так начнем с сюжета, достаточно продумано видно было что автор постарался над ним. Мир большой, следовательно больше плюшек и развитие гг, по ходу разворачивание сюжета мы узнаем что охотники делятся на: E, D, C, B, A а также S. Также есть SS, SSS ранги но отличия силы они найти не могут так как скорее всего им не позволяют их технологий. Слышал много спойлеров про жену гг и т.д. буду дочитовать даный щедевр (по моему мнению)

ВТОРОСТЕПЕНЫЕ ПЕРСЫ:

Как для второстепеных персонажей они достаточно продуманы и расскрываются читателю по мере чтение глав (поправте если не так). У них есть обязаности а так же много чего другого (пример. страх, уважение (МОЖЕТ БЫТЬ СИМПАТИЯ) к гг, да я про демона). УУУУ как же лень писать...

Если любите имбового гг, прокачку, пафос а так же много чего другого то данное произведение вам подходит)

 

 

 

 

 

ГГ ВАН ЛАВ!!!!

Написал KaPAMba 12 окт. 2019 г., 18:20 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Nred

Честно неоднозначное получилось произведение. Сложилось впечатление что его писали разные люди. Под влиянием разных обстоятельств.

До 10 тома читать интересно поясняется мир, как то поясняется мотивация героя. Есть интрига. Куцие твисты. В общем читать интесно и увлекательно.

Но после тома 11 после становления гг самым крутым охотником. Сюжет летит в разнос. Тут бы и надо было бы закончить устроить воссоединение семьи, но нет.  Создалось ощущение что автор новеллы либо устал от нее, либо так далеко не продумывал сюжет.

Но в целом если вам реально нечего читать то данное произведение зайдет легко как обезжиренный творог.

 

Спойлеры.

Ну где то после 11 идет просадка сюжета, летит мотивация гг. гг решил просто стать самым сильным для чего самым сильным, для кого? В первой половине новеллы все ясно стать S классом для материального обеспечения семьи, само утвердится и доказать, мать спасти. Все ты всего достиг молодец. Надо бы осмотреться понять куда дальше, но нет паур левелинг набирает обороты. И таких дыр и обрубленный ветвей полно. Одно то что он мог качаться в группе много стоило, под эту тему шло создание гильдии и появление женских персонажей на протяжении первых томов. И наверное должна была формироваться и прокачиваться группа. Подводится мысль что один в поле не воин. Но нет момент где гг отказался от любой поддержки я уже не помню, а гг просто идёт паровым катком по сюжет давя всех на своем пути.

Написал Nred 10 апр. 2019 г., 22:00 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от reder

Прочитал полностью — 268 глав.

Впечатление двоякое. С одной стороны все идет активненько все развивается но в этой Саратове автор теряет героев (явно задумки были по ответвлению сюжета) и это происходит постоянно. Со времени я кроме 10 людей на остальных можно не обращать внимания — они приходят на 1—2 главы и все их забыли. Зачем их вводить? Для количества? Даже семья героя и судьба главного друга раскрыта в одной главе (предпоследний). Сама структура напомнила бразильский сериал 250 глав бои бои бои и в 5 последних вспомнили семью жену ребенка друга и все конец книги. 

Корейцы не Китайцы у них все по быстрому ))).

В целом же если воспринимать книгу как приключенческий боевик с  активным сюжетом то история годная и  не жалко потраченных 2х дней на прочтение. Хотя и не хватает «тягомотины» , ярких красок представленного мира, заднего плана истории. Прибежали повоевали забыли. Обидно что из задумки реализовано едва половина но этим страдают и конкуренты такие как SSN.

В целом же можно поставить 7 из 10. 

Просьба учитывать что отзыв основан на личном мнении то есть субъективный и то что прошло уже 3 дня с прочтения. Сразу после окончания поставил бы 9 из 10. Но сейчас фон спал и заработали мозги )))) 

Написал reder 09 марта 2019 г., 23:56 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Insolent

Прочитано 6 томов(читал просто от скуки, так бы невжись не стал):

+ легко читается, есесно кроме корейских имён, постоянно держать в уме всех этих Сунь Хун Му... тяжко

+ в целом интересный мир, правила которого объясняются не назойливо, а постепенно

+- не заметил ничего поучительного в произведении, просто развлекательное чтиво

- назойливый для азиатов штамп: ГГ всегда все унижают/считают отстоем в начале главы, а в конце носят на руках за его уникальность

- практически нет логики в повествовании(основной недостаток произведения)

например(для отсутствия спойлеров кое-что изменено):

1) один из персонажей бьёт пяткой в грудь что завтра же убьёт своего врага... спустя пару глав он спокойно занимается своими делами, забыв обо всём

2) персонаж не может призывать монстров в определённой локации, но в следующей главе он их призывает... а вот такой вот рояль и автора не волнует

3) персонажи меняют характер и уровень интеллекта в зависимости от того о чём нужно автору написать в главе

4) суммарные характеристики использовавшихся навыков практически никогда не совпадают с запасами маны ГГ

И много чего ещё по мелочи, но не смотря на минусы всё равно прочитал довольно много.

 

ЗЫ: а вот тут уже СПОЙЛЕР!11ъ Только для тех кто прочитал про Красные Врата и ельфов-педофилов.

Автор нереально затупил, когда ГГ не использовал поломку ИИ у Короля Ельфов. Прям бомбит с этого момента. Ну что мешало ГГ повторно задать вопрос вне системы и пока король перезагружался снести ему башку? Но автор шары залил, ведь ему надо было создать 2го рыцаря и он небось даже не заметил такого хода. facepalm

Не говоря про то, что ГГ изначально вообще никак не интересуется откуда у него такие способности и для объяснения отдельно родили рояль в виде его отца...

Написал Insolent 24 февр. 2019 г., 10:03 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
1517 5
140 4
43 3
24 2
103 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён
Перевод:
текст с корейского на русский
Создан:
12 февр. 2018 г., владелец: SlowMoNovels (карма: 104, блог: 0)
Скачали:
642703 чел. (сегодня – 13)
В закладках:
16022 чел. (в избранном - 762)
Просмотров:
7 830 410
Средний размер глав:
6 896 символов / 3.83 страниц
Размер перевода:
625 глав / 2 395 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/newlateteam
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Скидка за покупку от 10 глав:
25%
Абонемент:
10 глав за 99 RC
25 глав за 199 RC
50 глав за 499 RC
Коллекции
Поддержать переводчика