Читать 나 혼자만 레벨업 / Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку: ТОМ X. Глава 10. Часть 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод 나 혼자만 레벨업 / Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку: ТОМ X. Глава 10. Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ха?

Полученный ответ был такой же как и прежде, однако нюансы сильно отличались.

Если раньше это казалось шуткой, то в настоящее время это определенно было взаправду.

— Почему? Что-то странное?

— … почему ты строишь название своей гильдии подобным образом?

— Потому что я люблю продвигаться в одиночку.

— Ты, конечно, действительно старший брат, но разве не странно будет добавляться в гильдию с таким странным названием, братишка?

— Почему это?

— Способности брата разве не заключается в том, чтобы вызывать солдат в черных доспехах?

— Угу.

— Поэтому, объективно глядя на эту ситуацию, ты же получается, сражаешься не в одиночку.

Ее слова были услышаны.

Джин Ву кивнул головой.

«Для меня это просто один из существующих навыков. Но в глазах других людей это не похоже ни на что остальное, что они когда-либо встречали».

Это утверждение прекрасно все описывало.

Может быть это будет гильдия, которая сможет просуществовать с Джин Ву до конца его жизни. Поэтому он хотел не просто абы какое название. Он хотел дать своей гильдии такое название, которое не только звучало бы хорошо, но и несло в себе сильный смысл.

Вот почему он придумал название “Одиночная игра”.

«Ладно, название бесполезно, если его смысл не доходит до людей, которые его слышат»,—понял он.

Итак, нужно найти слово, которое может идеально выразить намерения Джин Ву.

Джин Ву спросил снова:

— Как на счет гильдии Аджин?

— Аджин?

Услышав его очередное предложение Джин На улыбнулась своим мыслям и спросила:

— Это похоже на мое имя, если его взять и перевернуть наоборот. Но все же какой смысл на этот раз?

— На - это А (на китайском), иду вперед – это Джин (на китайском).

Это обозначало такую работу, которую только Джин Ву мог сделать.

И имя, которое он хотел присвоить гильдии, должно быть таким именем, которое будет расти вместе с ним.

— Если соединить их вместе, то получается Аджин, что означает «Я иду вперед».

— Оооо…

Своим возгласом Джин На произнесла ему лучшую похвалу, которую от нее можно было получить.

— Это и вправду нормально звучит?

***

Следующий месяц.

Название гильдии тоже должно быть исправлено. Джин Ву быстренько нашел офис.

— Название гильдии…

Ю Джин Хо еще утром пришел в офис. Услышал всю историю создания имени для новой гильдии, он счастливо рассмеялся.

— Действительно хорошо, братан!

Лебедь ведь тоже по поверхности воды плывет грациозно и непринужденно, никто же не скажет, что он гребет лапами под водой как сапожник?

На самом деле Ю Джин Хо тоже был в отчаянии, когда услышал первоначальное название гильдии “Одиночная игра”.

«Я согласен на что угодно, только не вот это вот “Одиночная игра»,—сокрушался он.

Он уже успел себе много раз это представить.

Как он представляется кому-то и при этом произносит «Ю Джин Хо, вице-президент гильдии “Одиночная игра.”

Ему было просто физически больно, когда он представлял это.

Джин Хо не знал точной причины, но одна сторона его груди не прекращала болеть при таких мыслях.

И он просто не понимал, как его братан, который является таким сильным и благословленным самим небом, мог придумать такое имя, которое явно накликало бы на них неприятности?

И вот ему выпал отличный шанс, чтобы избавиться от того названия и принять новое.

— Братан, это просто отличное название гильдии!

И на этот раз, Джин Ву, который получил и согласие своего настоящего партнера, принял окончательное решение.

— В таком случае название гильдии официально изменено.

Одним словом, Джин Ву смог вызвать у Ю Джин Хо восторг где-то внутри.

В этот момент Джин Ву, почесывая свой подбородок, произнес:

— Осталось только найти одного из членов основателей.

— Кстати, братан.

— Мм..?

— Что вчера случилось с охотником Ча Хаен?

— Охотник Ча Хаен им, походу, не будет. Она не та, кого я хотел.

— Кха,—Ю Джин Хо проглотил ком в горле.

Он ожидал что у Джин Ву необычный взгляд на людей и метод их оценивания. Но чтобы даже охотник Ча Хаен тоже не смогла удовлетворить его запросам! Это было удивительно.

Девушка была охотником ранга S, молодая, усердно работающая, и к тому же еще и очень красивая.

Куда ни посмотри, Джин Хо не понимал, за что ее можно было не взять.

Это было просто непонятно для обычного человека.

Но когда это слово «простой» можно было применить к братану?

«Ведь не стоит забывать, что он тот, кто прошел перепробуждение и смог присоединиться к охотникам ранга S. И он в одиночку смог расправиться с монстрами, которые практически уничтожили всех других охотников ранга S.»

Это единственная достоверная информация, которую он знал, учитывая, что он не находился в том месте, где все это происходило.

Но в таком случае.

Что же такого должен сделать охотник, чтобы удовлетворить все ваши потребности?

Было ощущение, что в их гильдию, у которой еще даже не было названия, уже поступило более сотни предложений о вступлении, которые были получены на имя Сон Джин Ву.

«Но че-то как-то, мне трудно верится, что среди добровольцев найдется хоть кто-то, кто будет лучше чем охотник Ча Хаен…»

Ю Джин Хо осторожно спросил, опасаясь, что такими темпами, он уже никогда не сможет открыть двери своей новой гильдии для окружающего мира.

— Послушай, братан. А тогда, какого же человека ты ищешь?

— Человека, который обладает сертификатом охотника. Но при этом его вообще не будет интересовать деятельность гильдии. Однако, это должен быть человек, который заслуживает доверие.

— О..?

Ю Джин Хо в принципе смог придумать уже одного человека, который идеально бы подошел на эту должность.

«Она идеально…»

Однако.

В этот момент.

Тук-тук.

Кто-то постучал в двери офиса.

— Кто там?

Ю Джин Хо поднялся и открыл дверь. Перед ним предстали двое мужчин, которых он до этого не видел ни разу. Посетители переминались с ноги на ногу от неловкости.

Это были президент Пак Чон Су и вице-президент Чон Юн Тхэ гильдии Рыцарей. Они специально приехали в Сеул лишь для того, чтобы найти Джин Ву.

Пак Чон Су, который первым узнал Джин Ву широко улыбнулся и произнес:

— О! Вы и вправду тут!

Парень также привстал со своего места и спросил:

— Кто вы?

— А, извините! Мы забыли представиться.

Пак Чон Су быстро приблизился к Джин Ву и вежливо протянув его руку, сказал:

— Меня зовут Пак Чон Су, мастер гильдии Рыцарей.

Джин Ву кивнул головой в ответ.

Охотник сразу его вспомнил. Лицо этого человека он уже встречал где-то много раз.

Хотя это и не удивительно. Если он является мастером одной из 5 крупных корейских гильдий, само собой хочешь, не хочешь, но его лицо примелькается перед глазами.

Скорее всего он его видел по телевизору в каких-нибудь новостях.

Однако.

Если они говорят, что они из гильдии Рыцарей, то это огромная гильдия. Она основана и расположена на территории Пусана.

Джин Ву услышал представление каждого из них и спросил:

— Но по какой причине представители гильдии Рыцарей пришли в это место?

— Ах, как бы точнее сказать….

Было видно, что Пак Чон Су некоторое время колебался. Пока не обменялся взглядом с Чон Юн Тхэ.

— В этот раз наша гильдия получила врата А ранга несколько большего размера, чем рассчитывала и …

Он все еще колебался говорить или нет. Но, наконец, что-то решил для себя и сомнения исчезли из его глаз.

— Я расскажу вам одну историю. Вы не пожалеете, что потратили на нее время, охотник Сон Джин Ву. Просто уделите нам немного времени и внимания, пожалуйста.

http://tl.rulate.ru/book/12744/482072

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 14
#
Автор настоящий засранец, по сто раз обсуждает названия гильдии гг, хотя в прошлой главе они это уже обговаривали, да и как я
понял решение всё равно принемает гг 😡 Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Причём тут автор, если это переводчики главы нарезали на х*еву тучу частей? У автора можно по пальцам одной руки пересчитать количество повторяемого текста. И если главы читать целиком, то это в глаза не бросается и вообще не мешает. Иногда он показывает какие-то события с разных сторон, но, опять же, это оправдано и делает мир более живым.
Развернуть
#
???? Пол текста с предыдущей главы, всегда очень жду новых глав, но сегодня прям подстава.
Развернуть
#
где-то 1/3 это предыдущая глава да и сама глава маленькая мне кажется ну не стоит она 11р 💩😠🔥🔥(да казалась бы сумма смешная но иногда где одна там две и понеслась и просто спускают впечатление о произведении в унитаз возможно тут всё совсем не так будет но это лишь моё мнение не более😌)
Развернуть
#
Ещё раз такое встречу постараюсь спрятать эту книгу среди гов.. и забыть!((( Зря покупаем что-ли ?!!!
Развернуть
#
мда... что происходит с этим произведением? Он так и будет всю историю быть лошком который не узнает даже знаменитых людей, а потом неожиданно для себя вспомнит, что где-то когда-то видел этого человека по телеку
Развернуть
#
Да же не хочется своё обычное "Аригато:)どうも" писать"...
Развернуть
#
Нах я читала всё на одном дыхании ... Чтобы сдохнуть здесь 🤬😠
Развернуть
#
Я когда начал читать подумал что читаю предыдущую главу, чесно, потом спустился в конец и увидел что концовка другая и понял что эта 1/3 новая глава.💩🔥💀
Развернуть
#
эх стиль изложения истории напоминает "демонов и богов" 50 глав воды пропишут пока что-то путное появится, скоро гг в туалет на всю главу ходить будет и запашок анализировать начнет
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Вот кто это накосячил, автор или переводчики? Сначало название гильдии по корейски, потом вдруг на китайском. А со временем что там происходит?
"Следующий месяц." а потом:
"— Что вчера случилось с охотником Ча Хаен?" - это же на СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ!!!
Развернуть
#
Хмм
Благодарю за проделанный труд
Развернуть
#
Однажды читая кое-какой хентайчик, solo player интерпретировалось довольно интресным способом)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку