Готовый перевод 나 혼자만 레벨업 / Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку: ТОМ VIII. Глава 8. Часть 1 - Уже на патреоне

Это было шокирующее видео.

Оно было записано на камеру наружного наблюдения, расположенную на дороге.

На очень тихой и спокойной дороге.

Это была узкая и незаполненная дорога. На ней нечасто появлялись машины. Поэтому можно было просматривать видео в ускоренном режиме и при этом не пропустить деталей.

Видео, как понял Джин Ву, было скорее всего снято в местности, похожей на сельскую. Это было что-то наподобие сельских районов или маленьких поселковых городков.

Вскоре ускоренное изображение видео стало замедляться, при приближении к нужному отрезку времени.

И в этот момент.

На экране в конце дороги показалась легковая машина. Скорость с которой двигалась машина, была большой. Это чувствовалась даже при специально замедленном просмотре.

И тут, неожиданно, в одно мгновение.

Прямо перед движущейся машиной внезапно появился какой-то черный предмет.

Это было темное существо. Оно напоминало человека и стояло на двух ногах.

Так как это произошло совершенно неожиданно, машина не успела затормозить. Она продолжала движение. Однако столкновения между машиной и существом так и не произошло.

В момент, когда уже должно было произойти столкновение, машина въехала в воздух.

Черное существо за секунду до столкновения увернулось от удара. А когда машина проехала чуть вперед, появилось позади нее. Оно схватило легковой автомобиль за бампер, подняло и швырнуло его как игрушечный. Затем оно приблизилось к водительскому сидению перевернутой машины. Водитель потерял сознание от удара. Существо вытащило человека и начало пожирать его, оторвав ему голову.

— Хрум, хрум…

Если бы у камеры наружного наблюдения была функция записи звука, то это непременно звучало бы именно так.

На этом моменте видео обрывалось.

Джин Ву отвел взгляд от большого телевизора, что занимал собой всю стену кабинета. Он посмотрел на президента Ассоциации Го Гун Хи, который стоял рядом с ним.

Пожилой мужчина тихо положил пульт от телевизора на стол.

— 300 человек.

В отличие от всех остальных, он не любил разводить лишние разговоры о непонятных вещах. Просто переходил прямиком к существующей проблеме.

— Это число убитых на сегодняшний день.

— Япония не успела среагировать и опоздала?

— Нет, дело не в этом.

Го Гун Хи отрицательно покачал головой.

— Говорят, что охотникам, которых вызвали на место происшествия, не потребовалось и 30 минут, чтобы добраться до этого места. Однако, за это короткое время успела исчезнуть целая деревня.

Япония является обладательницей одной из самых мощный и передовых Ассоциаций Охотников в Азии.

Если такое происшествие произошло в этой стране, то что будет, когда эти муравьи долетят до Кореи и атакуют ее?

Го Гун Хи просмотрел данное видео уже несколько раз, постоянно перематывая. Но все еще ощущал себя жутко при просмотре.

«Мы должны уничтожить муравьев, пока не стало слишком поздно»— понимал он.

Прошло несколько дней после объявления о начале операции.

Японская сторона уже неоднократно запрашивала окончательный список корейских охотников, которые будут принимать участие в будущей операции.

Однако, президент все тянул и задерживал объявление полного состава охотников. Хотя руководство возложило на него все полномочия, как на представителя Кореи.

И причина была всего одна.

Это потому, что все это время они никак не могли связаться с охотником Сон Джин Ву.

Наконец, после долгого ожидания, тот прибыл. Теперь настал момент, когда мужчина мог окончательно завершить этот список.

Го Гун Хи открыл рот и с волнением в голосе произнес:

— Мы хотим отправиться на остров Чеджу и зачистить его от муравьев.

Затем он продолжил со всей серьезностью в голосе:

— Поэтому мы нуждаемся в вашей помощи, охотник Сон Джин Ву.

Произнеся это старик нервно улыбнулся.

Если вдруг новый S-ранговый откажется от этого, то ничего не поделаешь. Но тогда они обречены.

Они не могут его заставить. Потому что, по-хорошему, парень не связан никак ни с какой-нибудь гильдией, ни с Ассоциацией охотников. Он не обязан выполнять требования Ассоциации.

Поэтому решение оставалось полностью за самим охотником.

Подумав немного, Джин Ву открыл рот и произнес:

— Да.

***

Наконец, они все обсудили, и встреча с президентом Ассоциации подошла к концу. Внезапно Джин Ву что-то почувствовал и тут же вскочил на ноги.

«Что это?»

Где-то поблизости, в окрестностях, произошло какое-то магическое действие.

«Обрушение какого-то подземелья?»

Сначала он хотел понять, где могло произойти обрушение подземелья. Но потом понял, что это произошло не в том мире.

У монстров не было возможности просто так спокойно прорваться сквозь магический барьер, созданный охотниками.

Это была сила охотников, где-то снаружи.

— Что-то произошло?

Парень уже успел подойти к двери. Услышав обращение, он обернулся на слова президента ассоциации:

— Нет, ничего такого, как оказалось… Просто я чувствую, что где-то поблизости сражаются какие-то охотники.

— Ах вот оно что.

Го Гун Хи разразился смехом.

Неужели какие-то полоумные охотники решили сражаться между собой где-то вблизи от главной штаб-квартиры ассоциации охотников?

Это было просто невозможно.

«Стоп…если проследить за направлением головы охотника Сон Джин Ву?»

В этот момент он неожиданно понял.

— Сейчас в специальном спортзале охотники ранга S сражаются между собой в качестве тренировки. Возможно, это то, что Вы имеете ввиду?

— Прокачка?

Понятно, тогда это с легкостью объясняет постоянное, но не связанное между собой столкновение нескольких чудовищных сил.

Джин Ву подумал и кивнул в знак согласия.

— Да, видимо, это оно.

Пожилой охотник удивленно уставился на Джин Ву. В это трудно было поверить. Никогда ранее он не сталкивался с таким уровнем интуиции.

«Он почувствовал их, находясь в этом месте?»

Тренажерный зал Ассоциации был спроектирован таким образом, чтобы минимизировать выход энергии тренирующихся наружу. Защита максимально ослабляла возможное воздействие на внешний мир. Это было предпринято с целью обеспечения безопасности.

На самом деле даже сам президент, являясь охотником S ранга, не мог ничего почувствовать.

Но новый S ранговый смог уловить исходящую оттуда магическую силу. Кроме этого, он также смог заметить, что там сражаются сильные противники. Более того, он точно понял, что это были охотники, а не кто-то или что-то другое.

«Какое облегчение, иметь такого человека рядом!»

Трудно даже представить размер его мощи.

— Кстати, не хотели ли бы Вы посмотреть на это зрелище вблизи?

Стоило пригласить молодого охотника в это место.

Охотники ранга S очень редко могли собраться вместе по какому-либо поводу.

Такой поход мог бы позволить парню получше научиться чувствовать способности других охотников ранга S. Но также это позволило бы и другим охотникам, в свою очередь, немного изучить охотника Сон Джин Ву. В последнее время к его силе повысился интерес.

— Кстати Гото Рюджи тоже находится сейчас там.

Джин Ву, который уже с легким сердцем собирался согласиться на предложение президента и сходить попробовать себя, замер. Он задал вопрос:

— Когда Вы сказали “Гото Рюджи”, Вы имели ввиду….?

— Да.

Неважно, являлись ли вы охотником, или не являлись. Каждая собака знала имя этого человека, Гото Рюджи, или хотя бы хоть раз слышала его. Гото Рюджи был на сегодняшний момент самым сильным охотником Японии.

Президент объяснил:

— Да, верно, это тот самый Гото Рюджи. Они находятся в Корее для того, чтобы мы могли согласовать мнения и действия корейских и японских охотников. Но завтра он уже возвращается в Японию. Поэтому у вас больше не будет возможности встретиться с ним до начала операции. Желательно сделать это сегодня.

Все лучшие охотники двух стран собрались вместе. Кроме того, у тебя еще есть возможность увидеть сильнейшего охотника Японии. И как же ты поступишь?

«Да я просто не могу упустить такую возможность!!»

У Джин Ву на лице появилось заинтересованное выражение. Он с готовностью принял приглашение Ко Гон Хви.

http://tl.rulate.ru/book/12744/461410