Готовый перевод 나 혼자만 레벨업 / Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку: ТОМ IV. Глава 6. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Снова место перед Красными Вратами.

Хван Ки Чхоль достал с кармана носовой платок, и протер пот, градом струившийся по его лбу, затем как то нервно бросил взгляд на часы на его руке.

Бэк Юн Хо, что стоял рядом с ним спросил:

- Как много уже времени прошло?

- Уже прошло около 3 часов, не меньше.

- 3 часа значит… Это получается, что внутри этих врат должно было пройти уже не меньше 3 дней.

Голос Бэк Юн Хо стал тяжелым.

Из всех 4 людей, что присутствовали сейчас здесь, только Бэк Юн Хо когда-то заходил в Красные Врата.

Ну все таки не зря он входил в ту десятку самых сильных охотников Кореи. Один из охотников S ранга, представляющих Корею, Бэк Юн Хо.

Однако даже для него Красные Врата также были не самым подходящим или приятным местечком.

Бэк Юн Хо до сих пор хранит воспоминания того времени и тех походов. Он помнит их всем сердцем и душой. Такое, уж точно, никогда не забудется.

- По настоящему страшная вещь, которая может быть в Красных Вратах – это то, что это совершенно другой мир, абсолютно отличающийся от нашего.

Только что вы можете услышать о необычном опыте прохождения Красных Врат от самого охотника S-ранга Бэк Юн Хо. Конечно же Ан Сан Мин, Джу Сон Чан и Хван Ки Чхоль тут же обратили свое внимание на его слова и превратились в слух.

Бэк Юн Хо продолжил говорить:

- За этими вратами могут быть абсолютно разные миры. Это может быть 60 градусная пустыня с вечным палящим и пылающим солнцем, которое буквально сжигает вас изнутри. Это могут быть трудно проходимые джунгли, которые буквально кишат насекомыми и ядовитыми змеяли, старающимися вас сожрать. Это может быть холодное снежное место, где неподготовленный человек может запросто околеть и превратиться в статую от кончиков пальцев до макушки.

Глык.

Три человека, что стояли и слушали его, одновременно проглотили ком в горле.

- В первую очередь, самое страшное ты не знаешь красные это врата или нет, пока не войдешь в них. И ты не знаешь, куда ты попадешь, и что тебя будет ждать за этими вратами, пока ты не пройдешь их. И как в таких условиях мы можешь подготовить кого-то заранее к прохождению таких врат, интересно?

Как и случилось сегодня соответственно.

Когда охотники входили в врата, они казались самыми обычными, но как только они оказались внутри, врата начали стремительно краснеть.

- Солнечный свет круглые сутки, что сжигает вас заживо, насекомые от которых нет спасения ни днем ни ночью, и морозы, от которых кожа буквально лопается, промерзая до костей…Если вы недостаточно сильны, вы не сможете выжить в таком месте и просто умрете.

- Боже мой…

Хван Ки Чхоль застонал про себя, он просто не мог в это поверить.

- Плюс ко всему, в таких суровых условиях вы еще должны сражаться с различными монстрами, которые также хотят вас убить.

После того, как трое людей услышали историю о вратах, вокруг них образовалась просто мрачная атмосфера.

Однако это был еще не конец.

- Допустим, вы все таки смогли адаптироваться к среде обитания, в которую вы умудрились попасть. Поэтому с этого момента, вы должны озаботиться о том, где вам добывать еду.

По крайней мере, сколько бы времени не прошло, несколько дней, недель или вообще несколько месяцев, вам необходимо питаться в течение всего этого времени.

Все это очень давит, ненормально давит.

- В таких суровых условиях и частых голодовках, единственное чему вы можете доверять это ваш внутренний волшебный компас, или чуйка.

Чем мощнее вы имеете волшебный компас, чем больше вероятность, что он будет указывать на места с наибольшей сильной концентрацией магии и мощности.

Дальше, все просто, глядя и доверяя магическому компасу, вы находите и уничтожаете босса. Пожалуй, это единственный способ благополучно покинуть подземелье Красных Врат. Ну, или жить в этом месте до тех пор, пока врата не станут рушиться, тем самым закрывать проход в подземелье и само подземелье, и откроется выход на определенное время.

- Просто подумайте об этом, о подземелье, о рейде и, подумайте о том, что он может длиться несколько дней, недель или даже месяцев. Жить в постоянном стрессе и давлении, сражаясь чтобы добыть еду, сражаясь чтобы выжить, сражаясь и сражаясь. Разве в таких условиях у любого человека не поедет крыша?

Три человека согласно кивнули.

Если не быть охотником и попасть в такое место, то они бы не выжили и одного дня. И дело даже не в монстрах, что там находятся, а в самих условиях врат.

- Вы сказали, что во вратах прошло уже три дня?

- Да.

На ответ Хван Ки Чхоля лицо Бэк Юн Хо приобрела самые мрачные оттенки.

- Скорее всего, к настоящему моменту все охотники ранга С уже мерты.

Ким Чоль ранг А.

Даже если вы хороши и являетесь охотником ранга А, вы все равно не сможете защитить всю свою команду, хоть вы и охотник ранга А.

Конечно, если бы рядом с ними находился хоть один охотник ранга S, что тогда бы случилось неизвестно, возможно шансы и были бы.

Однако, это неизвестно.

- Сейчас нам остается только молиться и надеяться, чтобы охотники высших рангов смогли благополучно вернуться с этого подземелья.

Это был просто вывод из его личного опыта.

По мнению Бэк Юн Хо все охотники ранга С и ниже должны были уже быть мертвы.

***

Вечернее время.

На открытом огне, на костре, был приготовлен большой аппетитный кусок мяса.

- Медвежье мясо, оно конечно немного резиновое, но в принципе же нормальное на вкус, верно?

- Может кто-то хочет добавки?

- О, большое спасибо, я не откажусь.

Го Мён Хван аккуратно отрезал с приготовленного мяса ледяного медведя большой хрустящий кусок и положил его на тарелку, которую ему протягивал Юн Ки Джун.

Это были те самые два охотника ранга С из команды Джин Ву.

Пак Хви Джин и Хан Сон И ели не так много, как мужчины, но и они уплетали медвежье мясо за обе щеки.

- Онни (дружеское обращение младшей девушки к девушке, старше нее, типа «Сестрица»), вон тот перец не можешь передать мне, пожалуйста?

- Конечно, может еще соль?

- Нет, не нужно, спасибо.

На данный момент все уже были знакомы с подземельем в достаточной степени.

Они уже даже начали привыкать к такой жизни.

К жизни в спальных мешках, и палатках около костров.

На самом деле они не испытывали никаких неудобств.

Нет, в некотором отношении это все даже казалось каким-то уютным отдыхом.

Ко Мен Хван оглянулся и произнес:

- Тебе не кажется, что в последнее время набеги ледяных медведей немного уменьшились?

На что Пак Хви Джин ему ответила:

- Это потому что Командир вырубил практически всех ближайших медведей и разбросал вокруг их кости.

- Я думаю, в его прошлой жизни его врагами были медведи, или нечто подобное, потому что когда он увидел Ледяного Медведя его глаза, они будто погасли и почернели. Когда я посмотрел на командира в тот момент, мне стало страшно, очень страшно.

С некоторых пор титул Джин Ву неожиданно вырос до Командира.

Пак Хви Джин, которая чувствовала пустоту, из-за того, что Джин Ву отсутствовал внезапно оглянулась, быстро пробегая по окрестностям глазами.

- Но если так посмотреть, то куда подевался Командир?

Юн Ки Джун, который в этот момент полностью сосредоточился на еде, что находилась в его тарелке, уткнувшись в нее лицом, поднял голову и прознес:

- По-моему, он что-то говорил, про то что ему нужно осмотреться?

Хо.

Пак Хви Джин подняла брови и выглядела удивленной

- Он пошел осматриваться в одиночку? Он делает вещи, подобные этому один в таком опасном подземелье…Разве ему хоть немного не страшно?

Юн Ки Джун лишь рассмеялся ей в ответ.

- Тот человек, разве с ним не будет все в порядке?

- В самом деле, не стоит забывать, что он побеждает монстров типа ледяного медведя голыми голыми руками.

Услышав слова Юн Ки Джуна Ко Мен Хван подхватил его речь.

И затем продолжил говорить:

- Знаете что…..Кстати говоря, мне интересно…..какой альтернативный ранг должен быть у человека, чтобы он смог так легко победить такого сильного, большого, дикого монстра типа ледяного медведя, практически не напрягаясь, голыми руками?

Тык.

Внезапно после этого вопроса наступила тишина.

Всем, кто сейчас был здесь, и видем все своими глазами было безумно любопытно.

Просто никто не решается спросить об этом у самого Джин Ву, потому что бояться, что это разозлит его, и он может выгнать этого человека из команды.

-….. Пожалуй я просто продолжу есть свой ужин.

Все кивнули, соглашаясь со словами Пак Хви Джин и продолжили жевать свое мясо.

* * *

Джин Ву прорвался сквозь густой кустарник и наконец вышел из леса.

« Это было где-то здесь, по-моему»- подумал он.

Он ощущал присутствие большого количества ледяных медведей. Звери находились совсем близко. Вот только он не мог понять, где точно.

Джин Ву чувствовал врагов с прошлой ночи. Он напрягал все свое чутье, стараясь выследить их как можно быстрее.

Он заметил одну закономерность. Ледяные медведи все время двигались в одном и том же направлении.

Наконец Джин Ву достиг того места, которое так долго и тщательно искал. Его глаза радостно заблестели.

«Наконец нашел!»- воскликнул он про себя.

Перед ним над кронами деревьев возвышалась огромная гора. В ней находились десятки каменных пещер.

Больше не было необходимости использовать свое шестое чувство.

Он зачарованно смотрел, как ледяные медведи входили и выходили из отверстий в скале.

Их было много. Слишком много. В сто раз больше, чем он встречал в лесу.

Вся эта картина напоминала гигантский муравейник. Вот только перед ним были не безобидные букашки, а огромные жестокие хищники.

На лице Джин Ву мелькнула едва заметная улыбка.

Он специально пришел сюда один, чтобы чужие любопытные глаза не мешали ему.

Да и вообще, меньше знают – крепче спят.

Джин Ву был весь в предвкушении. Наконец у него появилась возможность использовать своих теневых солдат в бою.

Ооо, как же долго он ждал этого момента!

«Выходите»- приказал он.

Теневые солдаты в черных блестящих доспехах начали медленно и бесшумно выходить из его тени.

— Вы же знаете, что сейчас будет ваш первый поход, да?- спросил Джин Ву.

Признаться честно, он даже немного нервничал. Ведь сейчас сложится его первое впечатление о них. Первый поход все-таки.

«…….»

Теневые солдаты продолжали стойко стоять на своих местах, ожидая дальнейших приказаний.

Отлично. Джин Ву позволил себя широко улыбнуться.

Тут ледяные медведи почувствовали его запах. Один за другим они скалились и направлялись в его сторону.

«Ну что, начнем?»

Джин Ву указал рукой на ледяных медведей и отчетливо произнес:

— Вперед!

Услышав приказ, теневые солдаты пришли в движение и заскользили в указанную им сторону.

http://tl.rulate.ru/book/12744/423738

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказал спасибо 461 пользователь

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 27
#
А какая это часть в анлейте ?
Развернуть
#
Так по главам посчитайте. Не думаю что это такая большая проблема... Имхо.🤔
Развернуть
#
Ну я нашел уже, разница там в два раза )
Развернуть
#
Отлично!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Ахахах) Спасибо за ГЛаву) Она шикарна)) Медведей он очень любит)
Развернуть
#
Спасибо за перевод, переводчиков с наступившим новым годом поздравляю, и есть просьба в редакте, так как в этой главе уж слишком много опечаток.
Развернуть
#
Все супер но хотелось бы больше повесть о ГГ а не о левых людях и разговоры не о чем! Спасибо.
Развернуть
ОТЗЫВ #
Подскажите а главы дальше выходить будут или последняя?
Развернуть
#
Переводчики отдыхают или выработали материал написанный автором?..
Развернуть
#
Блин когда новые главы выйдут?
Развернуть
#
Согласен на одном месте топчутся с этими разговорами а манга уже далеко в перёд ушла ппц какой-то чтобы рассказ шёл позади манги!
Развернуть
#
Я сюда пришел, из-за того, что доступные главы манги на англе прочитал)
Развернуть
#
Я ничего не предъявляю, но "чуйка" как-то не очень звучит, может интуиция или чутьё будет лучше. А также про то что он "вырубил" всех медведей, они же не деревья мне кажется здесь немного неуместно это слово. А так спасибо за перевод.
Развернуть
#
Любопытненько, какой босс в локации.
Развернуть
#
Тебе спойлернуть?
Развернуть
#
Полагаю... Медведь?
Развернуть
#
Благодарен
Развернуть
#
медведя голыми голыми(дважды) руками.

и виде(л)м все своими глазами
Спасип
Развернуть
#
Большое спасибо за ваш труд))) (❁´ω`❁)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим