Готовый перевод 나 혼자만 레벨업 / Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку: Глава 10. Часть 10 - Что посеешь, то и пожнешь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На месте происшествия прибыла команда следователей из Ассоциации.

К смертям во время рейда все давно привыкли. Обычно все ограничивалось простенькой демонстративной процедурой. О ситуации извещали в главный штаб, оттуда направляли маленький отряд. Очевидцы давали показания. И затем происходила видимость бурной деятельности. Результат расследования – несчастный случай. Бумаги отправлялись в архив. Конец.

На этот раз старшим следователем оказалась строгая и вредная на вид тетка.

– Могу узнать имена двух господ?

– Сон Джин Ву.

– А я Ю Джин Хо.

Охотники регулярно умирали в подземельях. Все они ходили в рейдах осознавая риск летального исхода, поэтому по-другому как несчастный случай смерть такого типа и не назовешь. Разве что самоубийством. Но при таком исходе увеличился бы коэффициент самоубийств, что было невыгодно государству. В любом случае, само составление протокола была лишь формальностью.

Но все это только в том случае, когда не выяснилось ничего подозрительного.

–... Давайте еще раз, по порядку. То есть вы говорите, что всех охотников С – ранга полностью истребили, и лишь вам двум, охотникам D и Е-рангов удалось спастись?

Спросила следователь, поправляя свои очки. В ее глазах читалось неслабое удивление, и немало недоверия.

«Обычно, большинство пострадавших в ходе рейда являются самыми слабыми в команде. Это норма, но в этот раз…»

Тщательно рассматривая стоявших перед ней двух охотников, он вдруг пискнула, обнаружив кое-что занятное для себя.

– Боже мой!

Ее глаза блеснули интересом. Искра, буря, безумие.

– Если я не ошибаюсь, в ваших руках совсем недавно поступивший в продажу, единственный в своем роде, прекрасный меч Каллион? Матушки, а это же щит из коллекции Роялти, изготовленный самолично мастером Кредоссом?

Лицо Ю Джин Хо воссияло улыбкой, ничуть не уступающей блеском своему нескромному снаряжению.

– А вы неплохо разбираетесь в оружии. Настоящий эксперт!

– Скажете тоже, эксперт, хо-хо. Просто пытаюсь не отставать от новинок. Моя профессия требует постоянного саморазвития, знаете ли! Хохохохо!

Меч стоит приблизительно семьсот тысяч. Щит, немногим меньше, - всего пятьсот тысяч.

Они были смастерены из демонических кристаллов оценивающихся в сотни тысяч, и других дорогих материалов. Это могущественное оружие могло запросто одарить своего обладателя D-ранга силой свыше С-ранговой.

В ее голове сразу начала проясняться ситуация в подземельи.

«Ну, при таком-то снаряжении…»

Ну, в принципе, после боя с С-ранговыми, босс мог ослабнуть. И после смерти остальных, этот вполне мог бы в одиночку его поймать. Звучало вполне разумно.

«А тот, Е-ранговый, наверное, просто спрятался в углу, и прождал там пока не стало безопасно. Так и спасся.»

В чем-то она была права, только с человеком слегка не угадала.

В любом случае, в итоге она с рассудила вышеупомянутом слегка неверным образом.

Маловероятно что человек, обладающий таким состоянием, чтобы позволить себе такое дорогостоящее оружие мог бы предать товарищей из-за каких-то жалких демонических кристаллов.

Оставался под вопросом второй выживший. Но что, собственно, мог бы сделать в одиночку охотник Е-ранга целой группе охотников С и D-ранга? Так что смерть Хван Дон Сока и его команды, итого восьми человек, можно было приписать только на несчастный случай.

— Ну, тут все ясно.

Старший следователь удовлетворенно закрыла папку, и закончила вести запись.

– На этом мои вопросы заканчивается, дело закрыто. Можете идти. Вам сегодня нелегко пришлось, тяжелый выдался день. Мы приносим свою благодарность за то, что вы согласились на сотрудничество к расследованию, несмотря на усталость.

– Ну что вы, вам спасибо за старания.

Джин Ву поклонился перед этими двумя, этим показывая якобы свою признательность.

В итоге, следовательская машина уехала с места происшествия также быстро, как и приехала.

– Брат, и вы отлично постарались.

Ю Джин Хо сделал поклон в девяносто градусов.

В отличие от его ожиданий, он сохранил свою вежливость и уважения даже за пределы врат.

Видимо боялся сильнее чем он мог предположить.

Джин Вк защелкнул языком.

– А ты был неплох.

– Вы мне льстите, старший брат. По сравнению с вами, я ничего не сделал. Прошу, вот ваши кристаллы, - сказал юнец протягивая ему сумку самым вежливым способом из возможных, двумя руками.

Сумка чуть не лопалась от кристаллов. Она была переполнена ими.

Один кристалл С-ранга стоил как минимум тысячу баксов.

Даже если и с маленького. По крайней мере парой сотней он бы точно заручился с каждого.

Джин Ву попытался прикинуть на глазок насколько все потянет, вычислил приблизительное число, и внутренне воскликнул:

«Сколько же это все вместе стоит…?»

Он еле-еле подавлял свое жадное хихиканье.

Внезапно на все еще распахнутой сумке начали падать, одна за другой капельки воды.

Кап.

Кап.

Джин Ву поднял голову.

После полудня, все еще чистое утром небо стало хмурым и темным, покрывшись предвестниками дождя. Эти капли стали началом ливня.

«Зонтик…не зря все-таки настоял.»

Вспомнив о своей маленькой сестренке, Джин Ву не смог сдержать улыбки.

http://tl.rulate.ru/book/12744/326687

Сказали спасибо 1147 пользователей
(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 17
ОТЗЫВ #
Спасибо!!!
Развернуть
#
Благодарю !
Развернуть
#
Эмм..
"Меч стоит приблизительно семьсот тысяч. Щит, немногим меньше, - всего пять тысяч"
700 000 и 5 000
немногим меньше)
Развернуть
#
Поправили )
Развернуть
#
Забавно вышло :D
Развернуть
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Манга уже доганяет халяву
Развернуть
#
В непереведенном формате более 50 глав.
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Походу у гг нет привычки проверять погоду по интернету.
Мда...
Развернуть
#
Большое спасибо за ваш труд))) (❁´ω`❁)
Развернуть
#
То есть оружие изготавливают, а не добывают в данжах. Где лять тогда огнестрел? Этому мажору выдали меч и щит вместо нормального оружия? Ещё и в доспех запихнули вместо модификации обычного тактического снаряжения. Ну точно, какое-то стадо косплееров шатается по пещерам, ища приключения на свой зад.
Развернуть
#
Не согласен. Учитывая монстров в подземельях, тактическое снаряжение, даже улучшенное кристаллами, не помогло бы. А для оружия пришлось бы каждый патрон улучшать по отдельности и напитывать маной, урон идёт в основном из-за того, что оружие магическое.
Развернуть
#
ну так пусть клепают из магического металла. А для такого богатого мажорика могли бы и маной накачать, лишь бы он кони не двинул случайно. А в этой консервной банке он даже двигаться нормально не сможет, что он сделает-то против огромных чудищ? Средневековый доспех чисто технологически не особо-то предрасположен, что по нему будет прилетать удар с импульсом как от камаза. Так что тактическая снаряга в разы лучше подошла бы или хотя бы какой-то футуристический доспех, переделанный под реалии охоты на чудищ в подземельях, но никак не обычная железяка, сбежавшая с турнирных сражений.
Развернуть
#
Придирки.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку