Готовый перевод 나 혼자만 레벨업 / Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку: Глава 8. Часть 7 - Левел-ап!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стоило ему собраться мыслями и сконцентрироваться, как форма монстра начала вырисовываться отчетливее, а движения становиться более предсказуемыми. В этом заключалась сила и прелесть Ловкости.

Разъяренное чудище уже было раскрыло свою пасть на распашку и с напором набросилась на человека, но за мгновение Джин Ву ловко увернулся, и жажал ее голову между своими руками, захватив ее в тугом клинче.

Как ни как, показатели его Силы почти достигли пятидесяти. С чудовищной силой он душил ее, перекрывая потоки воздуха и крови.

Будучи не в состоянии вырваться, змея вконец взбесилась, из-за всех сил начала извиваться и яро буйствовать, но Джин Ву даже и не думал расслаблять свои объятия.

Его бросало во все стороны, раз за разом ударяло о стены, то о пол, но он не собирался сдаваться.

«А существует ли вообще предельный верхний уровень в этой системе…»

Казалось бы, строить гипотезы в отсутствии достаточного количества информации — проигрышное занятие, и все же он не мог заставить себя не думать. А вдруг его Сила совсем не являлась такого запредельного уровня, как ему казалось недавно, а была лишь началом чего-то гораздо большего.

В тот момент, когда василиск издал свое последние дыхание, Джин Ву уже окончательно разнервничался на пустом месте.

А ведь это место вполне могло стать ему могилой. И все-таки не спускаться сразу на третий этаж оказалось, на удивление, мудрым решением. Правильно он рассудил.

Хдыщ!

С жутким звуком голова змеи отвалилась.

[ Вы одержали победу над Лазурным Василиском, Властелином Болота! ]

[ Вы повысили свой уровень! ]

[ Вы повысили свой уровень! ]

Как и ожидалось от босса.

Убив василиска, он перескочил разом два уровня. Джин Ву ликующе сжал свой кулак: за мгновение 15-ый уровень стал 17-ым. А за день он прокачался от первого уровня аж к семнадцатому, а это казалось ему здоровым таким прогрессом.

«Есть одно но.»

Судя по очкам опыта, до этого еще никто не ловил этого босса. Ему не терпелось узнать, какие предметы ему предоставят за победу над василиском.

Пока он осматривал тело свалившегося тушкой монстра, из ее головы показалось два сияния.

«Аж две штуки? Ого.»

Он радостно протянул руку в сторону сияния.

Дзынь!

[ Итем: Трубчатый зуб Василиска. Вы обнаружили Зуб Василиска. Желаете его изъять? ]

[ Итем: Ядовитая Железа Василиска. Вы обнаружили Ядовитую Железу Василиска. Желаете ее изъять? ]

— Принимаю все.

Как только он это произнес, в его руках появились два предмета: кинжал, изготовленный из кости и нечто странное, похожее на маленький мешочек, наполненный какой-то жидкостью.

[Итем: Трубчатый зуб Василиска]

Уровень сложности: С-ранг

Вид: Кинжал

+ 25 к силе атаки

Вы держите в руках кинжал изготовленный из трубчатого зуба василиска. Атаковав им, вы можете временно парализовать противника, вызвав эффект ущерба. Вы можете хранить его в Инвентаре, или же продать в Лавке.

Эффект паралича: Ваш противник лишается, в случае атаки, способности двигаться.

Эффект Ущерба: Ваш противник начинает терять по одному проценту от своих физических способностей ежесекундно.

Джин Ву тихо и задумчиво кивнул.

«Так этот кинжал не из кости сделан, а из клыка. И, судя по описанию, может еще оказаться незаменимым предметом.»

За этим он перешел к мешочку.

[Итем: Ядовитая Железа Василиска]

Уровень сложности: А-ранг

Класс: Тайные снадобья

Это пузырь, наполненный рафинированном ядом василиска. Получить его можно редко, только одолев василиска. Выпив его, ваша кожа обретет необычайную крепость, однако за этим последуют постоянные побочные эффекты в виде мышечной деградации.

Эффект Брончатой Чешуи Василиска: Излечивает ваши физические повреждения и усиливает вашу защиту на 20%.

Побочный эффект Мышечной Деградации: - 35 Силы

Лицо у Джин Ву скорчилось от двухсторонних чувств. Вот уж действительно, и горе, и радость.

Он был рад тому, что получил достойную замену своему разбитому ранее в дребезги, БУ-шному литому мечу. Правда, у меча сила атаки была в два раза больше, но это вполне мог компенсировать эффект паралича, что ему импонировало.

«Ядовитая железа, однако…»

Его несомненно радовало впервые получить предмет А-ранга. Однако прочитав описание его действия, он понял, что не было причин для ликования.

Двадцатипроцентное восстановление и усиление защиты еще более или менее смахивало на выдающееся действия объекта А-ранга, но сокращение Сили на целых 35 очков, казалось ему до нелепости огромной платой. Особенно сейчас, когда он сконцентрировал все свои очки свободного распределения на прокачку одной только Силы, в убыток всем остальным показателям.

В каком-то смысле его можно было назвать обоюдоострым мечом. Ну, в принципе можно было еще подстроиться под этот предмет. Если наловчиться быстро поднимать повторно Силу после использования, то все было не так плохо. Но на тот момент, он не мог себе позволить такой потери. Не за что.

— …сначала нужно убрать их подальше.

С угрюмым лицом он открыл Инветарь и положил туда кинжал и ядовитою железу.

Как он жалел, что ему не дали кинжала А- ранга, а снадобье С- ранга. От Снадобья С-ранга проблем было бы поменьше, да и выбрасывать было бы не так жалко.

И в тот момент перед ним выскочило уведомление:

[ Мы сообщаем вам, что вследствии победы над Боссом, в скором времени Подземелье вернется к своему первоначальному виду.]

Сразу после этого все вокруг него закружилось, и в миг все вернулось к своему изначальному внешнему виду, оставив лишь небольшое головокружение.

Все вокруг выглядело как обычное метро. Адекватное освещение и пол, и никакого следа воды на рельсах или мха на стенах.

— Но почему тут нет не одного человека? Где же люди?

Полное отсутствие людей было единственным, что не подходило под привычный ему образ метро. Вдруг его посетила мысль, что он вернулся позже времени закрытия, и поспешил свериться с часами.

Стрелки показывали десятый час.

И исходя из того, что он спустился в метро в полдень, он провел там не меньше девяти часов.

«Не хило так.»

Если бы е не его обнуление усталости, он, наверное, лучше бы прочувствовал пролетевшего времени.

«Но не рано ли для закрытия метро?»

Сколько бы он не ждал, поезда все не было, так что он решил выбраться из метро. По дороге ему не встречалось ни единой души.

Пока он медленно поднимался по лестнице, вдруг он услышал крик в свой адрес:

— Ей ты там!

Как же было приятно услышать вновь человеческий голос. Джин Ву повернул голову в сторону раздавшегося крика. На него была направлена пушка. Держала ее военный.

— Вы кто такой? Как вы сюда спустились? Вы что, не слышали телевещания?

В ответ на слишком серьезный вид солдата, лицо Джин Ву обрело пафосную твердость.

— Какие-то проблемы?

— Нет, черт возьми. Это я должен это у тебя спрашивать.

И вдруг взгляд солдата остановился на сломанный меч, которого Джин Ву держал в руке. В Инвентарь он не смог его положить, так-как система не разрешила, а выбросить его посреди общественного места он не решился. Так что решил отложить раздумья о том, как избавиться от него до того времени, как он выбрался бы из метро.

Но его наличие сильно насторожило военного. Он стоял как окаменелый, не спуская с него глаз.

Подробно рассмотрев парня, военный увидел следы боя на одежде Джин Ву.

Изначально хмурое лицо солдата вдруг смягчилось, а взгляд стал вежливым:

— А вы случаем не Охотник?

http://tl.rulate.ru/book/12744/300153

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказал спасибо 591 пользователь

Обсуждение:

Всего комментариев: 8
#
Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Во втором предложении ошибка не жажал, а зажал. Поправьте пожалуйста, а то у нас Джо-Джо выходит какое то!
Развернуть
#
Так стоп. Его меч был + 10, ножик ему дали +25 и он жалуется что нож в два раза слабее...
Развернуть
#
А вот еще: «Как он жалел, что ему не дали кинжала А- ранга, а снадобье С- ранга.» Тут явно не кинжал должен быть..
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
трупики вроде не пропадают. Нет что бы чешую забрать сперва.
Да и вообще где корейский гринд. Опыта нет зато золото есть. И ингредиенты те же зубы.
А как же гринд навыков. Они ещё 1 уровня. Особенно тот с выносливостью. Это точно корейская новела? Может Японская.
Развернуть
#
Кинжал... Из... Клыка... Змеи... Но... Но он же полый... И хрупкий...
Развернуть
#
"Правда, у меча сила атаки была в два раза больше"
У меча атака 10 была, я все помню, а кинжал 25
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим