Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок:
---
"Оказывается, она не исчезла. Я думал, что она не выдержит этой силы, и её тело полностью разрушится?!!!"
"Это же полное преображение, верно? Она везде, это просто невероятно!!!"
"Действительно, теперь она существует повсюду во Вселенной!"
"Незримая и всеприсутствующая, словно она полностью слилась с самой Вселенной?!!!"
"Возможно, чтобы достичь состояния всеведения и всемогущества, нужно полностью преобразоваться, став частью законов Вселенной!"
"Тело ограничивает разум, и только избавившись от него, можно стать всеведущим и всемогущим!"
"Значит, она полностью объединилась с законами Вселенной?!!!"
В этот момент чат взорвался от комментариев. Одни высказывали свои мысли, другие просто выражали эмоции.
После просмотра этого видео перемена Люси произвела неизгладимое впечатление. Кажется, они стали свидетелями метаморфозы — превращения обычного человека во всеведущее и всемогущее существо, превосходящее всё и вся.
Когда миллионы зрителей увидели эту новость, у них зашевелилась кожа на спине, а волосы встали дыбом. Они думали, что Люси исчезла, но неожиданно она оказалась везде! Это означало, что теперь она всеведуща и всемогуща. Разве это не круто?
Именно тогда они поняли, что значит "всеведение и всемогущество" в названии видео. Это было именно то, о чём они мечтали!
Когда люди увидели эту сцену, у них буквально встали волосы дыбом. Как будто где-то в темноте есть всеприсутствующие глаза, наблюдающие за миром... Нет, за всёй Вселенной! Всё под её взором, и ничто не ускользнёт.
---
**Асгард.**
"Так вот что значит всеведение и всемогущество!" — Один смотрел на светящийся экран, не скрывая явной удивлённости. Для него, короля богов и правителя Асгарда, это было откровением. Он всегда считал себя высшим существом, но теперь понял, что такое настоящее превосходство. Особенно финал, где Люси легко перемещалась в пространстве и времени, оставил неизгладимое впечатление. Такое существо уже нельзя назвать просто сильным.
---
**Камар-Тадж.**
Древний тоже был поражён. Даже как Верховный чародей, она не могла скрыть своего удивления.
"Так вот что значит всеведение?" — сказал Мордо. — "Неужели она превзошла все измерения и вышла за пределы мультивселенной?"
"Если она действительно вышла за пределы мультивселенной, то мы бы чувствовали её присутствие," — ответил Древний.
Мордо осознал это и кивнул. Но даже если всеведение и всемогущество возможны в одной вселенной, это всё равно делает её высшим существом.
"Как говорили в чате, такое существо уже нельзя назвать богом. Потому что боги кажутся ничтожными рядом с ней," — добавил Древний.
Мордо согласился. Все маги Камар-Таджа, увидев эту сцену, были глубоко впечатлены.
---
**Мстители.**
Тони Старк и другие члены команды тоже были в шоке.
"Я думал, что её финальное всеведение будет заключаться в том, что она сохранит своё тело, а затем будет получать любую информацию, как будто предсказывает будущее, как раньше," — сказал Тони, изображая жест, которым Люси хватала информацию из воздуха.
Но теперь? Люси исчезла полностью, что было за пределами их воображения.
"Как говорили в чате, может быть, тело было её цепью. Только избавившись от него, она смогла стать истинно всеведущей и всемогущей," — ответил Капитан Америка.
"Возможно, теперь она находится в каждом уголке Вселенной, наблюдая за каждым её изменением," — добавил Тони.
Он даже не мог представить, какой огромной должна быть способность обрабатывать информацию всей Вселенной одновременно. Неудивительно, что она стала всеведущей.
Черная Вдова в этот момент чувствовала и восторг, и стремление. Стать всеведущей и всемогущей — разве это не круто? Но она подумала, что достижение такого уровня изменит всю форму жизни. Рождение, старость, болезнь, смерть, любовь и ненависть... Всё это станет бессмысленным. А если она действительно достигнет такого уровня, останется ли что-то вроде счастья или несчастья? Она не знала.
После размышлений она решила, что лучше остановиться на уровне 60-70%. Достаточно силы, чтобы не встречать существ, которые даже Вселенная не может понять. Но, конечно, всё это можно только мечтать... Ведь такого препарата в мире нет.
---
В этот момент видео подошло к концу.
"Что? Это конец??? Я ещё не насмотрелся!!!"
"Хочу знать, что будет с Люси после того, как она станет всеведущей и всемогущей!"
"Всеведущая и всемогущая — это уже не история. Она, вероятно, слилась с самой Вселенной!"
"А где можно купить этот препарат? Хочу тоже стать всеведущим!!!"
"К сожалению, можно только мечтать!"
"Точно, состояние всеведения и всемогущества, возможно, непостижимо для всех живых существ во Вселенной. Она существует в каждом её уголке и знает обо всех её изменениях одновременно!"
"Тогда всё, что она хочет сделать, — это всего лишь мысль!"
"Возможно, у неё больше нет эмоций. Не заметили ли вы, что в конце её жизнь как 'человека' становится всё более безразличной?"
Зрители становились всё более возбуждёнными, обсуждая это. Но когда видео закончилось, размышления потеряли смысл. Однако интерес к теме не угас. В чате продолжали появляться комментарии.
---
Текст на экране:
【Награды будут выданы сейчас】
Награда? Все немного опешили. Но вскоре вспомнили, что перед видео был опрос. В то время как многие всё ещё были в растерянности, у тех, кто ответил правильно, в руках появилась сфера света.
Что это? Все удивились. Некоторые сначала были насторожены, но, поняв, что сфера безопасна, они расслабились и начали ждать, что же это за награда.
Когда многие всё ещё были в растерянности, сфера света влилась в их тела. Вдруг они почувствовали, что их сила значительно возросла.
"Боже, я чувствую силу в своём теле!"
"Это невероятно. Я был обычным школьником с плохим здоровьем, а теперь думаю, что могу поднять корову!"
"Это и есть награда? Это потрясающе!!!"
Зрители были в восторге. После начальной адаптации они легко приняли изменения. Многие начали хвастаться в чате. Обычные люди вдруг получили огромную силу. Те, у кого уже были сверхспособности, почувствовали, что их сила усилилась.
Чат взорвался от комментариев. Вселенная закипела от этого. Те, кто не получил награды, были в ярости. Почему они ошиблись? Если бы они могли вернуться в прошлое, они бы точно выбрали Черную Вдову.
---
Текст на экране:
【Через час — инвентаризация следующего видео из параллельного мира!】
【Вопрос: Кто будет главным героем этого видео?】
【A. Тор
B. Капитан Америка
C. Доктор Стрэндж
D. Человек-муравей】
---
**Мстители.**
Черная Вдова, выбравшая саму себя, получила награду под завистливыми взглядами товарищей. Сфера света медленно влилась в её тело, усиливая её силу. Но, поскольку её сила изначально была не особенно высокой, прирост был ограничен. Тем не менее, она стала сильнее, чем раньше, и это сделало её счастливой.
Остальные члены команды были в ярости. Тор думал, что если бы он получил награду, он стал бы ещё более могущественным богом.
"Стрэндж, кто такие Доктор Стрэндж и Человек-муравей?" — спросил кто-то.
Все снова посмотрели на экран, но теперь их смутили имена. Они никогда не слышали о таких супергероях.
Баннер был недоволен: "Почему у меня нет имени? Это несправедливо!"
"Не волнуйся, тебе тоже повезёт. Ведь в мире так много супергероев," — успокоила его Черная Вдова.
---
**Чат.**
"Кто такой Доктор Стрэндж? Никогда не слышал!"
"Звучит как учёный, ведь их называют докторами!"
"Я выбрал Человека-муравья, думаю, видео выберет менее известного героя!"
"Согласен, но я выбрал Доктора Стрэнджа!"
"Выбирай одного из двух крайних вариантов, и пусть судьба решит!"
"Я выбрал себя напрямую. Это моя уверенность в себе! - Тор"
Тор заявил это с гордостью, что вызвало шквал насмешек. Но он не волновался. Он был уверен в себе и думал, что, выбирая себя, рано или поздно его выберут.
---
В чате продолжали обсуждать, а время шло. Наконец, появился текст:
【Что делают супергерои в параллельном мире? Глава о Торе!】
[Я — Тор — Я — человек в чёрном].
---
http://tl.rulate.ru/book/125212/5261942
Готово:
Использование: