Читать The Daily Life of an 80s Gangster Spoiling His Wife / Повседневная жизнь гангстера 80-х, балующего свою жену: Глава 4.2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Daily Life of an 80s Gangster Spoiling His Wife / Повседневная жизнь гангстера 80-х, балующего свою жену: Глава 4.2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжоу Яо не стал утруждать себя разговором, взял тряпку из ее рук и отодвинул ее в сторону.

Отойди, не путайся под ногами.

Такая хлопотливая. Неужели она не понимает, что ее миниатюрное тело не подходит для этого?

Он сделал строгое выражение лица и дважды грубо вытер стол, быстро удалив въевшуюся грязь, которая не поддавалась усилиям Вэнь Юэ.

Она широко раскрыла глаза от удивления, ее губы побледнели, а голос звучал мягко:

Ты так быстро убираешь! У меня не получилось это оттереть. Ты потрясающий, Чжоу Яо!

Чжоу Яо хмыкнул, ничего не ответив.

Увидев, как усердно он трудится, Вэнь Юэ расслабленно выдохнула. Придя в себя, она взяла веник и пошла в комнату, чтобы смести пыль с пола, а затем вернулась, чтобы вытряхнуть постельное белье.

В комнате стоял затхлый запах.

Стирать его сейчас было невозможно, поэтому она вынесла его на улицу, чтобы проветрить, и планировала постирать на следующий день.

Она вынесла постельное белье на улицу, повесила его на единственную бельевую веревку, на которой не было одежды, и дважды похлопала.

Чжоу Яо закончил с уборкой стола и теперь мыл стулья. Развесив постельное белье, Вэнь Юэ вернулась в дом, чтобы навести порядок на заваленном бумагами столе. Она выбросила ненужный мусор и отложила в сторону те вещи, которые еще можно было использовать.

Честно говоря, она также хотела снять москитную сетку и постирать ее, но не знала, как это сделать.

Забыв об этом, она оставила ее для Чжоу Яо.

Хлопнув в ладоши, Вэнь Юэ повернулась, чтобы разложить другие вещи.

Брат Яо! Брат Яо! − раздался голос со стороны двора. Чжоу Яо поднял глаза и увидел двух молодых людей, которые стояли у ворот и широко улыбались.

Не сказав ни слова, они вошли внутрь.

Брат, что ты делаешь? − Фан Шитао почесал затылок.

Чжоу Яо взглянул на него.

Принимаю ванну.

А?

Идиот, ты что, не видишь, что брат Яо моет мебель? Тебе вообще нужно спрашивать? − Жэнь Елян постучал себя по голове, прежде чем шагнуть вперед и протянуть руку помощи. Брат, жители деревни говорят, что ты избил свою жену, и она попала в больницу. Что происходит?

Они просто распускают слухи.

Чжоу Яо не стал вдаваться в подробности. Он бросил грязную тряпку в деревянный таз и посмотрел на теперь уже чистые столы и стулья, осознав, что изначально они не были черными; он думал, что это их естественный цвет.

Закончив, он обратился к двум мужчинам:

Вам что-нибудь нужно?

Да, − Жэнь Елян понизил голос: − Ты забыл? Завтра из Шанхая приезжает босс Сунь с вещами, которые мы просили его привезти...

Чжоу Яо замолчал, действительно забывшись из-за недавних событий.

Заметив его молчание, Жэнь Елян усмехнулся и подмигнул:

Вполне понятно, что ты забыл, брат, особенно учитывая, что ты только что женился. Ты должен наслаждаться несколькими приятными днями со своей женой. Итак, каково это - иметь жену? Это блаженство?

Проваливай, − Чжоу Яо пнул его ногой. Если тебе интересно, иди и найди себе жену.

Чжоу Яо, не поможешь мне снять москитную сетку? Я хочу ее постирать… − Вэнь Юэ замолчала, когда заметила две незнакомые фигуры.

Привет, невестка! − Жэнь Елян поприветствовал ее с веселой улыбкой, подтолкнув Фан Шитао сделать то же самое: Не стой столбом, поздоровайся.

Фан Шитао почесал затылок, смущенно улыбаясь:

Привет, невестка.

Привет, − улыбнулась Вэнь Юэ, ее милые миндалевидные глаза округлились, хотя внутри она чувствовала себя довольно неловко. Вы тут болтайте, а я продолжу уборку.

Она говорила, отступая назад.

Чжоу Яо последовал за ней.

Разве ты не хотела снять москитную сетку?

Войдя в комнату, он заметил, что там стало намного опрятнее, а ранее беспорядочно разбросанные предметы на столе теперь были аккуратно расставлены.

Здесь было не только опрятно, но и как будто светлее.

Заметив изменения, Чжоу Яо ничего не сказал, он просто снял москитную сетку и взял ее в руки.

Перестань переутомляться и отдохни немного. Мы не хотим, чтобы ты снова оказалась в больнице.

Вэнь Юэ послушно согласилась.

Она поняла, насколько слабым было ее тело. Даже уборка напоминала бег на тысячу метров, из-за чего у нее перехватывало дыхание, кружилась голова и ее подташнивало.

Ей действительно нужно было отдохнуть.

Она легла, свернувшись калачиком на боку, и быстро заснула.

Когда Чжоу Яо занес стол обратно в дом, он заметил ее спящую фигуру и остановился, стараясь двигаться тише.

***

Брат, ты берешь свою жену в город? − Жэнь Елян и Фан Шитао, сидя на корточках у большого таза, помогали стирать москитную сетку. Оба работали усердно.

Чжоу Яо без раздумий покачал головой:

Нет, у нее слабое здоровье. Будет лучше, если она останется дома.

Поездка из деревни в город занимала три-четыре часа, и, учитывая слабое состояние Вэнь Юэ, она, вероятно, не смогла бы с этим справиться.

Брат заботится о своей жене, − усмехнулся Жэнь Елян.

Чжоу Яо не ответил.

Он не беспокоился о Вэнь Юэ, он просто боялся, что она снова упадет в обморок и снова попадет в больницу. Больница была невыносимым местом, и он не хотел идти туда снова. Это не имело ничего общего с заботой. Во всяком случае, его больше беспокоили расходы.

http://tl.rulate.ru/book/124398/5267178

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку