Готовый перевод Lord of Mysteries: The Stars Return / Возвращение звезд: Глава 108

Глава 108 Бернадетт: Вы знакомы с моим отцом?

.

.

Он на самом деле знает, где находится последняя могила!

Как и ожидалось, его отец не пал окончательно. Он в последний момент перешел на путь Черного Императора и оставил позади последнюю гробницу.

Согласно особым характеристикам Черного Императора, до тех пор, пока не родится новый Черный Император, а порядок и влияние, оставленные прошлым, не будут полностью рассеяны, Черный Император может вернуться однажды!

Если она найдет эту гробницу, её отец сможет воскреснуть и вернуться!

Бернадетт была потрясена, но она не смела полностью поверить в то, что сказал Властелин Звезд. Может быть, он просто обманывал ее.

«Как вы можете гарантировать, что то, что вы говорите, правда?»

«Я не собираюсь лгать по этому вопросу».

Бернадетт помолчала некоторое время, а затем сказала: «Поскольку у вас с ним близкие отношения, почему бы вам не спасти его и не позволить ему воскреснуть из могилы?»

Близкие отношения?

Поскольку мы — попутчики, которые вместе путешествовали во времени, наши отношения действительно близкие.

Хастур задумался на мгновение и сказал: «Он был осквернен».

Бернадетт снова наполнилась волнением. Конечно же, позже с ее отцом что-то пошло не так!

Неудивительно, что он казался мне все более и более странным. Хотя он выглядел так же, его поведение было совершенно иным, чем раньше.

По этой причине я рассталась с ним и даже долгое время оставалась к нему враждебной!

Оказалось, я его неправильно понял!

Он просто был заражен и не мог ничего с собой поделать!

Но в самый критический момент она оставила его!

«Можете ли вы сказать мне, какой из эти существует?»

В спокойном тоне Бернадетт сквозил гнев, накопившийся за эти годы.

«Загрязнение от звезд, падшая мать-богиня».

«Спасибо за информацию».

Бернадетт подавила готовые вырваться наружу эмоции, поклонилась дворцу звезд в реке и изменила название с «ты» на «вы».

Это начало доверия к себе?

Наконец-то мои усилия не пропали даром.

Хастар был в хорошем настроении и показал Бернадетт новый план Джинна и Материнского Древа Желаний.

Бернадетт молча прочитала и спокойно сказала: «Я знаю, как с этим справиться».

Она задумалась на мгновение, а затем сказала: «У тебя когда-нибудь была такая же цель, как у моего отца?»

"??"

В голове Хастара возник ряд вопросов: как бы это сказать?

Целью Рассела должно быть возвращение в свой родной город, на изначальную землю, поэтому он был околдован падшей богиней-матерью, отправился в звездное небо и столкнулся с загрязнением.

Если вы не знаете, что это Земля, вы, вероятно, захотите вернуться на изначальную Землю.

В конце концов, жизнь там очень удобна и безопасна, а на его компьютере все еще много игр, которые он не закончил.

«Раньше у меня были те же цели, что и у него».

Конечно же, Владыка Звезд заключил соглашение со своим отцом, но позже с его отцом что-то случилось и соглашение временно стало недействительным.

Бернадетт уверилась в своей догадке еще больше, слегка нахмурилась и спросила: «Стать апостолом звезд — это новое соглашение?»

«Это новое начало».

Новое начало?

Многие догадки Бернадетты постепенно прояснились.

Это действительно новое начало, потому что это будет соглашение между вами и Властелином Звезд.

Она задумалась на мгновение, а затем спросила: «Вы знакомы с моим отцом?»

"??"

Хаста всегда чувствовала, что что-то не так с ситуацией Бернадетт сегодня вечером. Она задавала все эти случайные вопросы!

Это какой-то новый способ обойти ситуацию?

Он задумался на мгновение и сказал: «К сожалению, я еще не встречался с ним лицом к лицу».

Услышав эти слова, Бернадетт снова замолчала. Спустя долгое время она тихо прошептала: «Я пока не могу полностью поверить тебе. Мне нужно время, чтобы подтвердить догадку в моем сердце».

«Звезды укажут вам путь».

Речь дошла до этой точки, а это значит, что сегодняшние переговоры могут быть успешно завершены.

С этими последними словами Хастар рассеял силу Зала Звезд.

Журчащая речная вода вновь отразила свет багровой луны.

Настроение Бернадетт было подобно журчащей реке, неспособной успокоиться ни на минуту.

Благодаря сегодняшнему разговору с Властелином Звезд она поняла множество вопросов и сомнений, в которых не могла разобраться раньше.

Все эти вещи, казалось, были связаны, но она не смела поверить в доброту столь загадочного существования.

Даже если то, что Он говорит, правда.

По этой причине она заявила, что ей нужно время для проверки, а что именно проверять и сколько времени это займет — все это отговорки, которые она придумала, чтобы оставить выход.

Что касается становления Апостолом Звезд, то она может делать это лишь шаг за шагом.

Постояв некоторое время у реки, Бернадетт призвала гороховые лозы вернуться в облака.

Внутри комнаты лампа желаний была по-прежнему тихо запечатана.

Почувствовав возвращение Бернадетты, лампа желаний испустила туманный золотой свет. Джинн изо всех сил пытался проявить фигуру из лампы желаний, но не смог этого сделать.

В конце концов на поверхности лампы желаний появился только рот.

«Бернадетт, звезды начинают выстраиваться и все начнется заново. Еще не слишком поздно отправить меня обратно к звездам».

Бернадетт лишь взглянула на джинна, не говоря ни слова, тут же усилила печать и отправила рот джинна обратно в лампу желаний.

Он только что объединился с Материнским Древом Желания, чтобы устроить ему ловушку и теперь он хотел обманом заставить его отправить его обратно на звездное небо. Какая прекрасная идея.

Внутри Лампы Желаний Бог Лампы холодно фыркнул: «Сегодня ночью я наступил на голову Суперзвездному Лорду, так что Он не посмел даже сказать слово сопротивления».

После духовной победы Бог Лампы был в гораздо лучшем расположении духа и думал о плане с Материнским Древом Желания.

Учитывая скорость, с которой Древо Желаний посылало оракул, было подсчитано, что злому богу С'е'а понадобится три дня, чтобы добраться до окрестностей Баклунда.

За эти три дня Ему нужно было накопить силы и постараться обмануть Бернадетт, чтобы она покинула Бэклунд и попала в гигантскую сеть.

Что касается того, сможет ли он поймать Бернадетт, он не был уверен.

Заключение в Лампе Желаний мешало Ему проявить свою истинную силу.

Он мог вмешиваться в реальный мир только с помощью Лампы Желаний как медиума.

«Хм, чертов Тайна!»

...

В Зале Звезд Хастар протянул руку и потер брови. Он чувствовал, что разговор сегодня вечером был очень странным.

Сначала Древо Желаний, Суперзвездный Лорд и Бог Лампы выступили в роли загадочников вместе, а позже Бернадетт тоже стала очень странной, со смутной склонностью к загадкам.

«Какая странная ночь».

Хаста вздохнул и покинул Зал Звезд.

...

На следующий день.

Утром Хаста отправился на недавно открывшийся завод для осмотра. Под руководством менеджера Харли все пошло по плану.

По оценкам менеджера Харли, первая партия порошка от комаров будет готова через несколько дней. Что касается фумигатора, соответствующего порошку от комаров, его нужно настроить снаружи.

Изготовление этого фумигатора самостоятельно займет слишком много времени, а затраты на НИОКР слишком высоки.

Сегодня Хаста приехал с инспекцией. Помимо осмотра работы завода, он также хотел обсудить цену продажи с менеджером Харли.

После обсуждения Хаста установил разные цены на каждый продукт, чтобы отразить дифференциацию.

В настоящее время они продают свою продукцию только знатным слоям населения, поэтому они должны быть особенно внимательны к используемым материалам, а запах должен быть приятным.

Для знати это важнее, чем способность отпугивать комаров.

Хаста решил немного поднять начальную цену. В конце концов, выпуск ограничен, а вещи редкие и дорогие. Чем выше цена, тем больше возможностей для снижения в будущем.

Закончив все эти дела, Хаста днем ​​помчался в юридическую фирму.

Он попросил дворецкого Нила заранее подготовить некоторые подарки, а затем отправился с подарками.

Подкуп под видом подарков.

Это был весьма распространенный и обычный способ в его время.

Хотя позднее стало невозможным открыто дарить подарки и давать взятки, сам факт использования подарков вместо взяток был лишь скрыт.

Приезд Хастара и отправленные им подарки быстро установили коррупционную связь с членами юридической фирмы и он ясно чувствовал эмоциональные колебания каждого из них в тот момент.

Он мог влиять на их настроение в любое время, пока хотел.

Этот эксперимент заставил его прийти к единому мнению: деньги — лучший способ взяточничества.

При наличии достаточного количества денег можно предоставить достаточно выгод для совершения акта взяточничества.

Нет никакого способа, очарование денег слишком заманчиво, будь то бедные или богатые, могущественные, они не подумают, что это слишком.

К сожалению, лектор Форен и другие — обычные люди и подкупить их слишком просто и это не может эффективно способствовать усвоению зелий.

Поэтому Хастар снова обратил внимание на Уилла.

Эта змея судьбы, которая любит есть мороженое, имеет достаточно высокий статус и ее очень легко подкупить, нужно только быть готовым потратить деньги.

Осознав это, Хаста попросил людей приготовить больше вкусного мороженого, чтобы Уилл мог им насладиться.

Учитывая мудрость Уилла, он должен знать, что делает.

Но Хаста вскоре обнаружил, что такого рода ролевая игра была лишь поверхностной. Реальное взяточничество было специальным решением, принятым для обхода закона и грубой силы при столкновении со сложными проблемами.

Его поведение, связанное с дарением подарков и мороженого, было больше похоже на целенаправленный способ завоевать сердца людей, что не было настоящей взяткой.

Хаста долго думал и наконец поставил себе цель — продвижение титула.

В борьбе дворян за власть вопрос решался путем подкупа.

Это следует рассматривать как квалифицированную ролевую игру взяткодателя.

.

.

.

От переводчика: Иногда у меня складывается ощущение что у китайцев какая та другая версия "Повелителя тайн", просто тут гг считает что все эти старые монстры странные и загадочные (включая Бернадет), но он забывает что было у Кляйна и он все прекрасно это понимал и описывал по ходу книги,

ну и мысль гг о продвижении титула, ему достаточно раслабить булки и позволить ******** ему и будет ему продвижение по рангу.

http://tl.rulate.ru/book/124251/5266662