Готовый перевод Lord of Mysteries: The Stars Return / Возвращение звезд: Глава 16

Глава 16 Если вы не можете отказаться, то просто ложитесь и наслаждайтесь.

.

.

Хаста сказал с мрачным лицом: «Грек, ты должен верить в мою эстетику и мораль».

Этот непонятный горшок нельзя брать!

«У вас действительно нет никаких отношений с миссис Германни?»

"Нет!"

«Но когда кто-то спросил миссис Германни о вас, она с удовлетворением сказала: вы человек гораздо более зрелый и надежный, чем кажетесь».

"..."

Хаста некоторое время не знала, что сказать. Ответ госпожи Германни действительно продемонстрировал искусство речи!

Даже если он был недоволен, он не мог устроить скандал по этому поводу. В конце концов, по прямому смыслу, Германни хвалил себя.

Но добавив удовлетворенное выражение, людям легко впасть в задумчивость и непонимание. Он не верил, что госпожа Германни не знала этого.

Хаста не хотел больше обсуждать этот вопрос. В этом вопросе он не был оппонентом госпожи Германни.

«Грек, разве тебе сегодня не нужно чем-то заняться?»

«После обеда с тобой я вернусь и займусь этими делами во второй половине дня».

«У меня здесь пока нет повара...» Хаста немного смутился.

Грег улыбнулся и сказал: «Я как раз собирался попробовать обед Интиса».

«... Грег, ты пытаешься усугубить мое и без того плохое финансовое положение?»

«Как квалифицированный дворянин, стоит заплатить небольшую цену, чтобы сохранить необходимое достоинство». Улыбка Грека стала еще ярче.

«Грек, ты знаешь, где можно продать кровь?»

«Восточный округ должен предоставлять эту услугу».

«Ах...»

...

Они немного побеседовали, и за это время к ним в гости пришло много богатых бизнесменов и мелких дворян, живших неподалеку.

Грек не собирался избегать подозрений, но с энтузиазмом принимал гостей, пришедших в гости к Хасте.

Хаста знал, что он имел в виду: он хотел дать другим понять, что даже если семья Кэмпбелл в упадке, у него, Грека Нигана, все еще есть надежная поддержка.

Ближе к полудню они вдвоем проводили всех посетителей и поехали в роскошном экипаже Грека в шикарный ресторан Интис.

Грек, очевидно, был здесь частым гостем, и он искусно заказал большой стол с роскошными блюдами, а Хаста заказал два десерта в качестве дополнения.

Говорят, что этот ресторан Интис унаследовал вкус родного города императора Розелла, а приготовленные здесь блюда отличаются от кулинарной пустыни Лоэна.

Хасте очень нравится вкус этих блюд, особенно в сочетании с несколькими порциями изысканных гарниров и тарелкой риса, что делает его очень довольным.

Насладившись обедом, Грек, естественно, попросил официанта оплатить счет, не усугубляя и без того тяжелого финансового положения Хасты.

«Я организую для вас должность юридического консультанта в банке Баварт. Вам не нужно ходить на работу по будням. Идите, когда захотите».

«Что касается еженедельной зарплаты, то сейчас она составляет 10 фунтов».

«Не спеши отказываться. У меня есть свои эгоистичные причины устроить это таким образом».

Грек понял, что финансовое положение Хасты гораздо более постыдное, чем он думал. Как друг, он должен оказать помощь в пределах своих возможностей.

«Нет, Грек, ты все еще переоцениваешь мое финансовое положение. Я и в мыслях не было отказываться...» Хаста вздохнул про себя, глаза его были сложными, и он молча ничего не сказал.

Он понял. Поскольку отказаться он не может, он ляжет и будет наслаждаться.

При еженедельной зарплате в 10 фунтов годовая зарплата может составить более 500 фунтов, что достаточно для семьи из трех человек, чтобы вести относительно приличную жизнь. Они могут ходить на работу, когда захотят, а если не хотят, им не нужно отпрашиваться или заранее здороваться.

Такая работа похожа на то, как если бы перед вами поставили миску мягкого риса и заботливо вас кормили.

Видя, что Хаста не отказывается, Грек улыбнулся, и в то же время пожалел, что ему только что пришлось в несколько раз увеличить свою еженедельную зарплату, чтобы лучше помочь своему хорошему другу пережить этот период нищеты.

Но если бы он это сделал, Хасте вряд ли бы легко принял его доброту.

Увы, Хаста хорош во всех отношениях, но он не может отказаться от своего лица.

В противном случае он может подарить ему еще один дом в Квинсе и плантацию, которая сможет приносить фиксированный доход каждый год.

…

После того, как Грек ушел, Хаста посмотрел на время. Было 2:20, и у него еще оставалось время, чтобы пойти в суд и послушать судебное разбирательство.

Но перед этим ему еще нужно было купить два витража. Он все еще привык спать в своей родной спальне.

После похода по магазинам он купил его, и он обошелся ему в 6 фунтов 8 соли!

Неважно, насколько это дорого, вам придется заплатить.

Заплатив, он отвел двух рабочих домой, чтобы установить стекло, а затем запер двери и окна и вышел.

Сидя в карете, Хастар думал о том, что он будет делать дальше.

Переваривание адвокатского зелья — главная задача.

Прослушивание лекций профессора Уэйна и посещение суда для наблюдения и обучения могут ускорить усвоение зелья, но это не так быстро, как исполнение роли адвоката.

Причина, по которой он сегодня не отказался от предложения Грега, заключалась также в этом соображении.

Баварт банк — один из нескольких крупных банков в Лоене. Став там консультантом-юристом, вы, очевидно, сможете связаться и заняться некоторыми коммерческими делами.

И он также строит планы на будущее. Для него реальным способом заработать деньги должна стать инвестиционная индустрия.

В конце концов, он знает основные события, которые произойдут в Лоене и странах Северного континента в ближайшие несколько лет, и мало где можно получить последние новости проще, чем в банках.

Пришло время подтвердить рецепт Варварского зелья. Давайте сделаем это сегодня вечером. Чем скорее мы сможем подтвердить подлинность, тем скорее мы сможем начать собирать необычные материалы.

Согласно последним новостям от шерифа Рида, Эндрю Уилсон не был пойман. Это момент, требующий внимания.

У него есть предчувствие, что Эндрю Уилсон, скорее всего, будет необыкновенной личностью.

После получения стабильной еженедельной зарплаты пришло время нанять подходящую домработницу, которая будет заниматься всеми делами по дому. Что касается горничных, то трех-двух будет достаточно. Шеф-повар — самый важный.

Вскоре карета подъехала к дверям суда. Заплатив деньги, Хаста достал карманные часы, чтобы проверить время, а затем встал в стороне от толпы, следуя прошлому опыту. Он подождал, пока из суда не раздался знакомый голос главного судьи, а затем медленно вошел.

"Хм..."

Хаста взглянул на последний ряд и обнаружил, что все свободные места заняты.

На этот раз среди пришедших были уже не только знатные дамы, но и много дворян-мужчин.

Кажется, сегодня произойдет что-то важное.

Хаста осмотрелся и наконец нашел свободное место в третьем ряду снизу.

Послушав некоторое время, Хаста наконец понял, почему сегодня в суд пришло так много дворян, ведь и ответчик, и истец были дворянами.

Один из них был членом Консервативной партии, представлявшим интересы старой знати, а другой — членом Либеральной партии, представлявшим интересы капиталистов.

При таких отношениях, какими бы незначительными ни были трения, они могут перерасти в крупное событие.

Проблема между двумя сторонами вращалась вокруг угольной шахты.

Причиной стало то, что на территории консервативных дворян появилась угольная шахта. Он сдал в аренду права на добычу угля на этой угольной шахте капиталистам, чтобы те открыли фабрики и получили большую прибыль. Это изначально была беспроигрышная ситуация.

Однако проблема возникла с арендной платой за право добычи.

Консервативная знать поручила профессионалам заранее оценить масштабы угольной шахты и установить соответствующую арендную плату за право добычи.

Позже, по мере разработки угольной шахты, масштабы угольной шахты были вдвое больше ожидаемых. Теперь консервативные дворяне не хотели арендовать ее по первоначальной арендной плате, и либеральный дворянин заключил контракт, полагая, что дух контракта должен соблюдаться и действовать в соответствии с контрактом, а арендная плата не может быть повышена по собственному желанию.

Обе стороны много раз вели переговоры, но не смогли достичь соглашения по этому вопросу. В конце концов, консервативные дворяне напрямую закрыли угольные шахты на территории, в то время как либеральные дворяне подали на консервативных дворян в суд.

Этот случай похож на случай, когда арендодатель сдает дом бизнесмену для бизнеса. Позже, увидев быстрый рост цен на жилье, он хотел значительно увеличить арендную плату, но бизнесмен не захотел и попросил арендодателя выполнить условия предыдущего договора.

Что касается срока действия основного договора, то, поскольку бизнесмен был очень умен, он напрямую арендовал дом на 20 лет, и с тех пор прошло меньше 10 лет.

Хозяин, естественно, не хотел терять такую ​​большую сумму денег попусту. Когда коммуникация оказалась неэффективной, он запер лавку торговца и не позволил торговцу продолжать свою деятельность. Торговца было нелегко запугать, поэтому он напрямую подал на арендодателя в суд.

Подумав об этом, Хаста уже догадался об этом споре в своем сердце.

По сути, это был неясный вердикт, в котором обе стороны были наказаны, а затем был достигнут компромисс, пока обе стороны не согласились с ним.

Это нормальное решение — сохранять молчание и делать большие вещи маленькими.

Но чего Хаста не ожидал, так это того, что главный судья в конце концов прямо объявил победителями дворян-консерваторов, мотивируя это следующим: «Дворяне владеют всей собственностью на территории, и это право священно и неприкосновенно. Даже если подписан коммерческий контракт, это право должно быть приоритетным».

Одним словом, права дворян превыше всего.

После вынесения вердикта некоторые люди были рады, некоторые огорчены, а некоторые выглядели серьезными, предвидя, что в будущем обеим сторонам предстоит более ожесточенная борьба.

Консервативный дворянин смеялся больше всех. Такой вердикт означал, что он мог снова сдать в аренду права на добычу угля по значительно более высокой цене.

Либеральные дворяне выглядели очень недовольными. Он, естественно, не принял такого вердикта, но он был бессилен изменить вердикт. Теперь у него оставалось только два варианта.

Один из них — послушно признать поражение, завершить сделку и закрыть угольную шахту. Другой — найти благородного консерватора, который признает свои ошибки, сдастся и согласится на предыдущее повышение цен другой стороной.

Но какой бы выбор он ни сделал, ему пришлось бы отказаться от большего количества преимуществ.

В конце концов он выбрал второй путь.

Закрытие фабрики напрямую приведет к тому, что его предыдущие инвестиции пойдут насмарку. Это не рациональный выбор — жертвовать интересами из-за кратковременного спора.

Хаста, дослушавший до конца, также имел более ясное представление о благородстве и законе.

В настоящее время конфликт между новыми и старыми дворянами уступит место интересам, но в будущем старые дворяне неизбежно будут вычищены. Такова тенденция истории.

Закон всегда соответствует веянию времени, и в будущем он неизбежно улучшит золотое содержание духа договора.

Если спор, подобный сегодняшнему, повторится снова, победителем может быть признан продавец, а арендодатель сможет строго следовать содержанию договора.

«Какой насыщенный и интересный день».

Хаста почувствовал, как волшебное зелье в его теле постепенно растворяется, и вышел из дверей двора с улыбкой на губах.

.

.

От переводчика а не гей ли лучший друг главного героя, а то такое впечатление что кто то устраивает на работу любовницу, приходи когда хочешь и получаешь в неделю зарплату как за месяц

http://tl.rulate.ru/book/124251/5234039