Читать Ore no Ongaeshi: High Spec Murazukuri / Мой долг: Давайте сделаем эту деревню высокотехнологичной!: Глава 9. Знакомый враг в лесу :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Ore no Ongaeshi: High Spec Murazukuri / Мой долг: Давайте сделаем эту деревню высокотехнологичной!: Глава 9. Знакомый враг в лесу

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сегодня мы опять пошли в лес.

Это повторялось уже несколько дней подряд.

«Ямато-ниичан, смотрите! Сегодня мы собрали больше Инахона, чем вчера!»

Сбор урожая риса с естественных рисовых полей близ леса так же плавно прогрессировал.

Будучи похожим на рис, инахон являлся драгоценным злаковым/зерновым, содержащим множество углеводов. Так как местный Лорд забрал большую часть пищи, это растение стало ценным ресурсом для деревни Урд, которая страдала от нехватки продовольствия.

«Похоже, сбор урожая стал вдвое эффективнее по сравнению с первым днем работы. Вы, ребята, молодцы, раз приложили столько усилий»

«Да!»

«О, здесь так же вдвое больше, чем в уже загруженной тележке. Просто отлично»

«Это здорово, не так ли? Мы великолепны!»

«Я тоже! Я много работал!»

Завершив дневную уборку риса, я вышел вперед, чтобы похвалить трудолюбивых детей. Однако, это не была пустая лесть, они действительно старались.

Это легко понять, ведь раньше я уже испытывал подобное на себе. Уборка риса была действительно изнуряющей работой. Работать с согнутой спиной, пока ваши ноги покрыты грязью. Схватив пучок стеблей, отрезать их серпом. Затем, сложить все это в тележку и опять повторять те же самые действия снова и снова. Это была работа, которая требовала не силы и специальных навыков, а упорства и выносливости.

«Хорошо, сохраняя такой темп, сбор инахона завершится за несколько дней»

«Я уверен, что мы закончим уже завтра, Ямато-ниичан!»

«Нет необходимости спешить. Главное не забывайте хранить корзины и инструменты в чистоте. Я ушел проверять дальше»

Закончив с выдачей указаний группе по добыче инахона, я направился к охотникам.

«Теперь вы привыкли к разделке Больших кроликов»

«Способ, показанный Лишей-ниичан, очень простой!»

«О, но ведь у Ямато-ниичана тоже все легко»

Эти ребята так же плавно прогрессировали.

Я вместе с Лишей сопровождали их во время охоты на Больших кроликов в течении последних нескольких дней. В конце концов в отличие от группы по сбору урожая, эти дети рискуют своими жизнями во время охоты на диких зверей.

Я сопровождал их, чтобы защитить и буду продолжать это делать, пока мы не начнем массовое производство арбалетов и все не привыкнут к их использованию.

«Завтра мы поменяем группы по уборке и охоте так, чтобы каждый научился выполнять обе работы»

«Э-э-э-э, но я хотел остаться в охотничьей группе…»

«Не думаю, что смогу вам это разрешить. Вы должны уметь работать и там и там. Это напомнило мне, что я видел на полях некоторых интересных насекомых…»

«О, насекомые! Хорошо, я постараюсь завтра изо всех сил во время сбора урожая!»

Кажется, пусть и немного, но я привык к общению с маленькими детьми.

Я использовал то, что сказала мне Лиша и запомнив их интересы смог заинтересовать их в правильном выполнении работы. Некоторые дети интересовались насекомыми, в то время как другие любили собирать красивую гальку или цветы.

«Ямато-сама, не будет ли плохо для них начать изучать другой вид работы, когда они уже учатся охотиться?»

Недавно Лиша была назначена на руководящую должность группы охотников. С беспокойным лицом она подошла, чтобы поговорить со мной. Она была единственным драгоценным охотником в деревне Урд, где остальная часть населения состояла только из детей и стариков.

И, будучи внучкой старосты деревни, имела определенное образование. Поэтому она была озадачена моей системой «посменной работы», называя его неэффективным.

Конечно, было бы лучше, если они сосредоточатся на одном виде работы, но, я хочу, чтобы дети развивались равномерно. Особенно, принимая во внимание будущее.

«Понятно…Как и ожидалось от Ямато-самы!»

Кажется, я смог ее убедить.

Конечно, есть некоторые проблемы, такие как размер тела или персональная совместимость с работой. Сельское хозяйство лучше подходило тем, кто усердно работал, а охота – кого не страшит неизвестность.

«Своими решениями взрослые подавляют множество детских талантов, поэтому мы позволим тебе бросить вызов всему, Ямато»

Это слова, которые сказали мне родители, когда я был еще маленьким. И сейчас я применяю тот же метод на жителях деревни Урд. Будучи молодым, не нужно беспокоиться о возрасте и поле. Нужно бросать вызов всему, что находится впереди. В результате может расцвести неожиданный талант. Поэтому, необоснованные решения взрослых зачастую бесполезны и губительны.

(Благодаря этому я был вынужден присоединиться к ним во время поисков в неизведанных джунглях и священных горах. Я тогда думал, что действительно умру…)

Я всегда подозревал, что у моих родителей, самопровозглашенных авантюристов, отсутствовало несколько винтиков в голове. Сейчас же я с горькой улыбкой вспоминаю те далекие времена.

«Хорошо, пришло время возвращаться в деревню! Остальное закончим завтра!»

Услышав мою команду, дети из двух команд начали собираться, чтобы отправиться в деревню. Мы сложим инахон в телегу, после чего разложим и позволим ему высохнуть в деревне, попросив о помощи стариков.

К счастью, после того, как староста деревни попросил их о помощи, они дружно согласились сотрудничать. Так же нам предоставляли любые инструменты и место в деревне по первой необходимости. Очевидно, что мясо и рис так же были поделены между пожилыми людьми, которые находились в деревне.

«Независимо от того, как вы на это смотрите, количество больших кроликов, которые сегодня были пойманы, довольно большое, Ямато-сама»

«О, это верно. Мы должны подготовить их для последующего хранения сразу после возвращения в деревню»

Посмотрев на тележку с большими кроликами, Лиша была впечатлена количеством.

Плотно уложенное мясо вместе с внутренними органами зверей было действительно зрелищным. Количество мяса пойманных больших кроликов так же удвоилось по сравнению с первым днем охоты.

Двадцать – именно столько я вместе с Лишей и детьми выследили сегодня.

«Хорошо, как закончим загрузку тележек и сделаем быструю перекличку, вернемся в деревню»

Эти естественные рисовые поля возле леса находились недалеко от деревни и были относительно безопасными, но вы никогда не должны оставаться беззащитными, поэтому, куда бы вы не пошли, нужно всегда держаться группой.

«Ямато-ниичан, нам нужна помощь!»

Это случилось вечером, когда мы возвращались в деревню. Голос, попросивший о помощи, исходил из конца колонны.

Я сразу же бросился туда.

«Эй, что случилось?!»

«Ямато-ниичан! Вышло огромное животное!»

«Огромное животное?»

Мальчик указал за спину, где можно было увидеть фигуру большого зверя. Из его грубого, приплюснутого носа вырывалось фырканье и, кажется, оно готовилось напасть на детишек.

«Лиша-сан, что это?»

«Э-это дикий кабан…Но как…В таком месте…»

Она объяснила, что дикий кабан был одним видов зверей, обитавших в этом лесу и был довольно опасным.

Кабаны обычно жили глубже в лесу и очень редко появлялись здесь, на окраине.

(Похоже это версия кабана из этого мира и она…довольно большая)

Он был очень похож на кабанов, которых я встреча, когда изучал горы в Японии. Единственное исключение – огромные клыки.

«Все, отойдите… Я сам с этим разберусь…»

Отправив Лишу позаботиться о детях, я направился к кабану. Пришлось помешать ему напасть на незащищенных детей, спровоцировав зверя броском нескольких небольших камней.

«Ямато-сама, это опасно!»

«Ямато-ниичан!»

Лиша и дети, отойдя подальше, сильно волновались и беспокоились обо мне. Но я был готов. Кроме того, нужно узнать степень моей «силы», чтобы быть готовым на будущее.

«Нии-чан, осторожно!!»

«Ямато-сама!»

Сильно завизжав, дикий кабан помчался на меня. Влажная грязь летела во все стороны из под копыт зверя.

(Его скорость довольна высокая…)

Главное оружие кабана – это удар с разбега. Атакуя своими острыми бивнями и манипулируя центром тяжести, он может достигать скорости в несколько десятков километров в час.

Напав в полную силу, он может с легкостью переломать вам кости. Дикие кабаны – сильные животные и даже на Земле справиться с таким зверем становилось трудной задачей в зависимости от его размера.

(Но, его движения очень просты! И для «текущего меня» это очень медленно!)

Дикий кабан разогнался и я, дождавшись последнего момента, избежал удара. Это было одно единственное движение, как у тореадора, но оно не представляло сложности с моей то повышенной концентрацией.

«Хааа!!»

В то же самое время, как я избежал удара, я выхватил нож и нанес один чистый удар. Моя цель была жизненно важная точка дикого кабана - его горло. Независимо от того, насколько животное сильное, оно не сможет долго протянуть, если потеряет возможность дышать.

«Ох! Потрясающе!»

«Ямато-ниичан!!»

«Ямато-сама!»

Когда я ударил ножом, перерезав горло кабана, дети начали кричать. Потеряв возможность дышать, кабан побегал еще некоторое время. Несколько минут спустя он упал на землю и умер в конвульсиях.

«Ямато-сама, вам не больно?!»

«Нии-чан! Ты в порядке?»

Дети вместе с Лишей подбежали ко мне, услышав, что я сказал – «Готово».

«Я в порядке. Давайте сольем кровь кабана и вернемся в деревню»

«Хорошо, мы поняли!»

Дети быстро выполнили мои указания. Взяв некоторые инструменты из корзинки, мы начали выпускать кровь из хряка. Очевидно, что являясь единственным взрослым, я им помог.

(Хотя это был и неожиданный инцидент, все прошло хорошо…Ну, я еще и повеселился)

Это даже удивило меня. Учитывая это массивное тело и стремительную скорость я даже не знаю, насколько сильный был бы удар, попади он по мне.

Ну, мне удалось перерезать его горло, когда он попытался ударить своими бивнями. Не думаю, что смог бы повторить подобное в Японии, учитывая разницу в скорости и концентрации.

(Интересно, улучшаются ли мои физические данные на ровне с восприятием? Это было бы круто…)

Когда я был в Японии, то не верил в сверхъестественное и тех, кто утверждал, что обладает какими то способностями. Я думал, что можно все объяснить логическим путем, пусть и сам не всегда понимал, как именно. Придя же в этот мир, мои взгляды претерпели некоторые изменения.

Это неизведанный мир и я был благословлён этой странной «силой».

(В любом случае, тщеславие под запретом. Особенно в этой деревушке, где нет никого кроме стариков и детей)

«Ямато-ниичан действительно силен!»

«Да, он убил его в одиночку!»

«Может ли он быть сильнее короля-героя из легенд деревни Урд?»

«Это немного…Нет, это вполне возможно!»

Дети были очень взволнованы.

После того, как кровь кабана была слита, мы дружно привязали кабана к телеге. Это было очень сложно, учитывая размеры туши и то, что я являюсь единственным взрослым. Дети были счастливы, ведь сегодня у нас была еще более ценная добыча.

«Этот кабан большой, но его движения очень простые. В будущем вы должны суметь его победить используя арбалет, поэтому готовьтесь»

«Хорошо!»

«Нужно стараться изо всех сил, чтобы стать такими же сильными, как Ямато-ниичан!»

По-видимому, дети были заинтригованы моими словами. Хоть чуть ранее эти дети были утомлены после долгой работы, сейчас энергия била ключом.

Будучи молодыми, это делает их сильными. Так как теперь они знают, что кабан может быть побежден человеком, у них будет больше уверенности, когда они встретятся с ним самостоятельно.

«Хорошо, пора возвращаться в деревню»

Был поздний вечер, когда мы наконец добрались до деревни с неожиданным дополнительным бонусом в виде мяса дикого кабана.

«Отлично, а теперь давайте разделимся на команду по очистке инахона и группу для разделки мяса»

Мы вернулись в деревню Урд. После возвращения, нужно сразу обработать продукты, которые мы принесли из леса.

«Позвольте и нам помочь, Ямато-доно»

«Спасибо, это было бы здорово»

Пожилые люди, которые «сидели дома», начали собираться, когда увидели, что мы вернулись. Несмотря на то, что они были стариками, у них был богатый опыт и отличные навыки.

Поэтому дети и старики сотрудничали друг с другом.

(Деревня, где нет никого, кроме детей и стариков, да?...)

На первый взгляд это была обычная деревня, но все взрослые были увезены Лордом и теперь тут только дети и старики. С едой и скотом, которые так же забрали, уничтожение этой деревни было предопределено.

(Полагаю, они не смогли бы спастись, даже если очень захотели…)

Уйти из деревни невозможно.

Единственная дорога в город была заблокирована бандитами.

(Если бы я не пришел несколько дней назад, сколько они смогли бы продержаться?)

В тот день, когда я сюда попал, деревня находилась на грани истощения из за нехватки еды. Из того, что я слышал, некоторые люди могли только пить воду. Деревня была на грани.

(Придя в этот мир, неужели мне было суждено попасть именно в эту деревню?...Ладно, не будем думать об этом…)

Я понятия не имею, что привело меня сюда. Я слегка улыбаюсь, когда думаю об этом и старательно отрицаю теорию о судьбе.

В конце концов помочь деревне Урд было решением, которое я принял по своей собственной воле.

«Лиша, когда у тебя будет время, не могла бы ты проводить меня в дом того человека из горного клана?»

«Хорошо, Ямато-сама. Но они, как известно, очень упрямы, поэтому не думаю, что с нами будут сотрудничать…»

«Я подумаю об этом, когда придет время»

Таким образом, я решил посетить кузню, в которой работал представитель горного клана.

http://tl.rulate.ru/book/12425/285845

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
спасибо°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Развернуть
#
Почему они зовут Лишу "нии-чан" в начале главы?
Развернуть
#
Она для них как сестра или что-то подобное
Развернуть
#
что-то вроде сестрёнки
Развернуть
#
Нии-чан - это "Братик", а не "сестричка"!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку