В ту же ночь.
Другое здание.
Тот же крыша.
Зеркальная луна висит в середине ночи, и яркий лунный свет опускается прямо на крышу.
Гоняясь за ним, мутант мчится по крыше.
Здесь стоит отметить, что в этой красивой стране крыши и канализационные трубы можно использовать как трассы для гонок. Такое дизайнерское решение кажется просто нелепостью.
Грохот вертолета звучит как рев газонокосилки, а то и вовсе напоминает жужжание огромной мухи.
- Люди в машине услышали, сразу погасили огонь и остановились, схватившись за голову...
Солдат в вертолете поднимает рупор, но его крик не успевает закончиться. Мутант резко нажимает на газ, и машина, словно устремившийся с гор тигр, несется прямо на вертолет.
Солдат с микрофоном тут же пугается до мочеиспускания.
- Поднимайся! Вверх!
Но уже поздно!
Солдаты не могли и подумать, что преступник способен быть настолько безумным.
Машина, мчащаяся с невероятной скоростью, врезается в землю, словно метеор, и беспощадно врезается в вращающийся винт.
Слышен треск, искры летят во все стороны.
Винт вертолета — всего лишь пешка.
Весь вертолет теряет мощность, не может больше сопротивляться гравитации и, словно большой камень, брошенный в пруд, падает с шумом, чтобы сразу же утонуть.
Да!
Изнутри вертолета раздается крик.
Тем временем мутант, в тот момент, когда машина взмыла в воздух, уже выпрыгнул из нее, и его руки превратились в крылья.
Оказывается, он — птицечеловек.
А машина, по инерции, направляется прямо в здание перед собой.
В этот момент потный мужчина разговаривал по телефону.
- Дорогая, я уже нашел офисное помещение, не волнуйся. Завтра вернутся на работу те, кто подадут заявки на должность.
Скоро наша компания сможет работать в обычном режиме и снова приносить доход. Меньше чем через полгода я точно смогу обеспечить тебе хорошую жизнь.
Что за вздор? Война? Лучше застраховаться.
Как ты могла такое подумать? Дорогая, страховку покупать не нужно.
Ты можешь быть спокойна, эта прекрасная страна очень безопасна, и здесь нет никакой возможности начаться войне!
Какие еще мутанты, я их не видел...
Подожди минутку!
О боже!
Что это?
Что за штука летает в небе?
Мужчина застыл, уставившись на врезавшуюся в здание машину. Осколки стекла порезали его, а горячая кровь, брызнувшая на лицо, убедительно доказала, что это не сон.
- Боже мой, здесь не безопасно, война действительно началась!
Боже, я ведь не купил страховку!
Мужчина в панике закричал в трубку.
**Перевод и переписывание главы на русский язык:**
---
**Пригород. Крепость мутантов.**
Выстрелы огнестрельного оружия срывались один за другим, словно треск сухих веток в огне. Всюду мелькали вспышки пламени, а дым, густой и гнусный, окутывал пространство. Морпехи ворвались в заброшенное здание, и звуки перестрелки не умолкали ни на секунду. Время от времени раздавались взрывы, подтверждая, что битва была нешуточной.
- "Как продвигается операция?" — раздался голос командира.
- "Отчёт, сэр. Мы заблокировали здание. Большинство мутантов сосредоточились в северной части, пытаются пробить брешь."
У выхода, который когда-то назывался "запасным", теперь царила хаос. Знаки с надписью "безопасность" были раздроблены, а сама дверь превратилась в руины.
Я увидел мутанта, который, словно призрак, стремился прорваться через заслон. Один из солдат тут же выстрелил, но мутант, словно издеваясь, перевернулся в воздухе, нарушая все законы физики, и легко уклонился от пули. Затем, с хладнокровием убийцы, он взмахнул обоюдоострым клинком, и кровь солдата брызнула, как фонтан. Мутант изящно приземлился, и я заметил, что его конечности были усеяны выхлопными отверстиями, словно у какого-то механического монстра.
Увидев это, несколько солдат быстро перенацелились, обрушив на мутанта шквал огня. Все знали: перед ними был не просто сильный противник, а чудовище, способное уклониться от большинства пуль. Только плотная завеса огня могла ограничить его движения. Даже если он мог зависнуть в воздухе и поворачиваться, рано или поздно он должен был упасть.
Но времени не было. Он был слишком быстр.
В этот момент из-за угла вырвался другой мутант. Это был огромный мужчина без рубашки. Почему он был без неё — неважно. Его тело было покрыто твёрдой, как скала, оболочкой. Пули отскакивали от него, как горошины от бронежилета. Даже гранаты, которые солдаты швыряли в него, не могли повредить ему.
Смело, словно герой эпоса, он шагал вперёд, притягивая на себя большую часть огня. Но времени у него было мало. Его способность увеличивать твёрдость и прочность тела позволяла ему игнорировать даже артиллерийский огонь, но стоила огромных затрат сил. Он мог поддерживать это состояние лишь 30–40 секунд.
С его помощью мутант с выхлопными отверстиями, которого солдаты прозвали "Двигатель", рыча от ярости, начал безжалостно истреблять солдат.
Но тут...
Холодный ветер пронёсся по полю боя. Из воздуха появился ледяной клин, который с грохотом врезался в тело "Черепа". Экстремальный холод начал парализовывать клетки мутанта, и он вынужден был отказаться от своей защитной оболочки. Солдаты, не обращая внимания на его крики, продолжали стрелять, выпуская весь свой боезапас.
И тут появился она.
Эстес.
С лицом, одновременно холодным и безумным, "Двигатель" бросился на неё, подняв свой клинковый меч, как полумесяц, прямо к её голове. Но Эстес шагнула вперёд, и её мощь распространилась, словно волна. "Двигатель" в ужасе осознал свою ошибку: в ближнем бою с ней было смертельно опасно.
Его ноги, похожие на двигатели, мгновенно выдали максимальную мощность, и он отпрыгнул назад, чтобы избежать ледяного клинка. Но этот трюк стоил ему дорого. Двигатели на его ногах перегрелись, и он временно лишился возможности двигаться, став бесполезным.
- "Ты тоже мутант! Мы одного поля ягоды. Зачем ты служишь правительству?" — кричал он, но его слова были тщетны.
Эстес, словно кровавый бог войны, лишь холодно улыбнулась.
- "Родня? Слабые не достойны быть моей родней!"
С этими словами её фигура исчезла из поля зрения "Двигателя". Один удар. И мутант упал.
Другой мутант попытался выстрелить в Эстес, но пули остановились, как будто упёршись в невидимый ледяной щит. Она в ответ метнула ледяной клин, но мутант, к удивлению, уклонился, и его голова раскололась надвое.
Эстес усмехнулась:
- "Интересно!"
Ещё один мутант, видя, что оружие бесполезно, выбросил его и начал реветь в сторону Эстес. Очевидно, он мог управлять звуковыми волнами, но его способности были не на уровне разрушительной мощи, например, Блэк Болта. Звуковая волна ударила по Эстес, но она мгновенно воздвигла ледяную стену. Грохот звуковых волн был слышен, как хлопок петарды, но она оставалась невредимой.
Другие мутанты, видя, что Эстес ослабла, ринулись в атаку. Но она, с её свирепым нравом, не позволяла морпехам вмешиваться в её битву.
В этот момент один из мутантов, держа в руках захваченный базука, выстрелил прямо в неё. Но это не сработало.
Эстес громко рассмеялась:
- "Ха-ха-ха!"
И вдруг на поле боя появились ледяные рыцари. Это был её специальный приём для групповых боёв — "Генерал Бинлан". Каждый из этих рыцарей обладал боевой мощью, недосягаемой для обычных солдат. Они могли храниться в её силе несколько дней, а затем быть выпущенными одновременно, создавая сверхширокий буран.
---
http://tl.rulate.ru/book/124211/5265142
Готово:
Использование: