Готовый перевод I Can Exchange For Comprehension / Я могу обменивать способности на понимание: Глава 12

"Да, я понимаю," - сердце Шэнь Чжуи затрепетало.

Он не глуп, чтобы дать семье Ли шанс.

Он был всего лишь человеком восьмого уровня приобретённых способностей, но молодой хозяин семьи Ли мобилизовал две элитные группы, а также арбалетчиков, лучников и даже воина с врождёнными способностями.

Если бы Ван Лун не прибыл вовремя и не прорвался в технике тела сферы Дачэн, Шантин мог бы погибнуть.

"Семья Ли совершила много злодеяний. Когда я стану достаточно сильным, я убью вас!" - думал Шэнь Чжуи.

"Пойдем обратно в город."

………………

Тем временем, в уезде.

Ян Ву шёл по улице вместе с группой людей.

Говорили, что это патрулирование, но на деле это почти что бесцельное слоняние.

В конце концов, никто не осмелится совершить преступление в городе, который находится под наблюдением богов, даосизма и закона, потому что это легко обнаружить, а уйти трудно.

«Я слышал, что на этот раз молодой хозяин лично вмешался, так что Шэнь Чжуи определённо умрёт. Я просто не знаю, успел ли молодой хозяин на этот раз.»

Ян Ву думал, блуждая, что он в какой-то мере знал характер молодого хозяина.

Он крайне осторожен во всём, что делает. Даже если он убивает начинающего воина приобретённых способностей, он использует силу, в несколько раз превосходящую силу врага.

По словам самого молодого хозяина, он любит наблюдать за выражениями лиц своей добычи, когда они умирают в отчаянии.

«Через несколько дней, боюсь, будут новости о смерти Шэнь Чжуи... Эх, Шэнь Чжуи, кто же велел тебе говорить дерзко и винить меня? Ты не понимаешь текущие обстоятельства, так зачем идти против семьи Ли?»

«Шэнь Чжуи, Шэнь Чжуи, кто умрёт, если не ты?»

Когда семья Ли полностью захватит уездное руководство, разве две крупные семьи не будут по-прежнему диктовать свои условия в уезде Хэюань?

Подумав об этом, Ян Ву стал ещё более горд.

Подойдя к фруктовой лавке на улице, Ян Ву взял зелёный фрукт и сказал продавцу: «Чжан Лаосань, твои фрукты свежие?»

«Свежие, абсолютно свежие! Если не верите, попробуйте сколько угодно,» - продавец быстро кивнул и поклонился.

«Как это можно? Я назначен уездным магистратом патрулировать, как я могу брать чужие вещи как попало?» - Ян Ву намеренно сделал серьёзное лицо, но не останавливаясь, сунул фрукт себе в рот и откусил кусок.

Чжан Лаосань в душе ругал его, но не осмелился показать своё недовольство и вместо этого сам взял несколько фруктов и вложил их в руки оппонента:

«Вы шутите. Сложно взрослым патрулировать. Это вполне правильно, что я даю вам несколько, чтобы утолить жажду.»

«Ну... ты довольно благоразумен,» - Ян Ву был очень доволен отношением другой стороны. «Братья, попробуйте, не пренебрегайте чужой добротой.»

«Спасибо, братец Ву.»

Группа государственных служащих подошла один за другим, смеясь и бесцеремонно хватая товары продавца.

Через некоторое время половина слоя фруктов на лавке была убрана.

Сердце Чжан Лаосаня кровоточило, но он не осмеливался жаловаться.

На соседнем месте была лавка с сухими товарами. Хозяин лавки был крепким мужчиной. Когда он увидел эту картину, он сразу захотел вмешаться.

«Брат Чжан, ты...»

«Сэр, прощайте!» - Чжан Лаосань громко засмеялся и проводил Ян Ву, подмигивая ему.

Когда люди разошлись, массивный продавец вдруг стал тревожиться: «Брат Зан, ты так усердно добывал эти фрукты, а теперь забрали меньше половины всуе. Как можно вести такой бизнес? Разве это не убыток?»

Зан Лаосан покачал головой и сказал: «А как ещё? Брат, ты только что прибыл в город и не знаешь всех его тонкостей. Если б я осмелился только что потребовать с этих воинственных мастеров деньги, мне бы несдобровать!»

Мускулистый мужчина уставился и воскликнул: «Да они что, ещё осмелятся бить людей и ломать товар? Это же город! Над твоей головой Бог, на высоте трёх футов!»

Зан Лаосан вздохнул и ответил: «Зачем бить людей и портить товар? Им достаточно сказать, что с тем, что я продаю, что-то не так, и потребовать, чтобы я отправился с товарами в уездное правление для проверки. Затем найдут повод заставить меня ждать день или полтора.»

«И в итоге, если меня выпустят невредимым вместе с товарами, никаких следов не найдут. Бог, эх, разве он будет заботиться о таких пустяках?»

Сильный мужчина усмехнулся и сказал: «Раз у нас всё в порядке с товаром и документами, чего нам бояться? Я просто никогда не был в уездном правлении, хочется взглянуть!»

«Но брат, а если он будет наведываться сюда время от времени?»

«Это…» Сильный мужчина остолбенел.

Действительно, одного только такого хода достаточно, чтобы добить мелких торговцев вроде них.

«Неужели уездный голова просто сидит сложа руки?»

«А что ему до этого? Это их заботы. Разве уездный голова будет беспокоиться о таких пустяках?»

Зан Лаосан вздохнул: «Даже если это и будут рассматривать, время и деньги, потраченные на это, наверняка превысят стоимость этих нескольких фруктов.»

«Увы...» Мускулистый мужчина вздохнул, больше ничего не сказал и начал зазывать клиентов.

…………

Ян У не знал, что думают эти два торговца. Даже если бы знал, вряд ли бы это взял близко к сердцу.

Под влиянием Ли Минга он тоже верил, что не за горами время, когда в уезде Хэюань последнее слово будет за богатыми кланами.

«Скрип~» Одноколесная трехгранная тележка, загруженная углём, медленно проехала по булыжной дороге. Старик с проседью в волосах тяжело толкал её. Его фигура дрожала, словно он был на пределе сил.

Вдруг деревянное колесо наехало на маленький камень, и тележка чуть не потеряла равновесие.

«Эй! Брат У, будь осторожен!»

Вместе с криками Ян У, погружённый в сладкие мечты, вдруг очнулся.

Увидев, как тележка с углём движется в его сторону и готова столкнуться, Ян У фыркнул и пнул её.

Мужчина, толкавший тележку, который с трудом удерживал равновесие, внезапно споткнулся и упал на землю вместе с тележкой и углём.

«Ты слепой, чуть не врезался в меня!» — закричал Ян У. Если бы произошло столкновение, его одежда, вероятно, была бы вся в угле. Так или иначе, поднялось облако чёрной пыли, которое испачкало его брюки.

«Ай!» После удара большой ноги старик упал на землю, его лицо побелело, и он явно был в шоке.

«Сможешь возместить мне испачканную одежду?» — нахмурился Ян У, глядя на грязного старика. На самом деле, с его реакцией восьмого уровня приобретённого воина, он мог бы легко увернуться, но он подумал, что старик был не очень внимателен.

«Ху~ху~» Старик осторожно поднялся. «Прошу прощения, мой господин, прошу меня извинить.

Когда он это сказал, он опустил голову, чтобы поднять уголь, разбросанный по полу.

"Поторопись, закончи с этим!" Ян Ву посмотрел с отвращением. Улицы были узкими. В этот момент тележки с углём полностью перекрыли дорогу.

"Какая досада, старик," - подумал про себя Ян Ву.

Продажа угля, по мнению Ян Ву, была подлой работой. Не только зарабатывал он мало, но и все время оставался в грязи. Процветающему городку не следовало бы допускать таких людей, чтобы они портили вид.

"Скоро всё будет готово, скоро всё будет готово." Одежда старика промокла, на его лбу выступили капли пота, но у него уже была растяжка, так что собирать уголь он стал ещё медленнее.

"Не мешкай, мешаешь проходу и перекрываешь движение." Ян Ву, недовольный, зажал нос и ударил по треугольной тележке ногой.

"Ай~" Старик, который укладывал уголь, был пнут Ян Ву, в результате чего тележка потеряла равновесие и снова упала вместе со стариком на землю.

На этот раз растяжка у старика, похоже, стала серьезнее. После нескольких попыток подняться, он больше не смог встать.

"Ха-ха, тебе и надо!" Сопровождающие слуги правительства громко засмеялись, увидев это.

"Проклятый старик, он не понимает, насколько он стар."

"Какая головная боль."

Шэнь Шань, лежащий на земле, не мог не вздохнуть. Он смотрел на разбросанный уголь.

"Почему вы так обходитесь со стариком?" Чэнь Шань страдал от боли, но не знал, что эти люди специально вымещали на нем свою злость.

"Какой хитрый старик. Ты плохо управлялся и чуть не сбил нас. Как ты смеешь возражать?"

"Э? Брат Ву, этот старик кажется знакомым." Вдруг толстый слуга правительства взглянул на старика.

"Когда ты это сказал, мне показалось, что я видел его где-то раньше... Верно, это приёмный отец Шэнь Чжуя!"

"Приёмный отец Шэнь Чжуя?" Ян Ву на мгновение ошеломлённо замер, потом обрадовался. "Это действительно он! Этот Шэнь Чжуй арестовал моего племянника и многократно выступал против меня. Он всё равно не сможет вернуться... Сегодня прекрасный день, чтобы дать урок его приёмному отцу!"

Подумав это, Ян Ву остался спокоен и притворился, что случайно пинает треугольное деревянное колесо тележки.

Если этот удар произойдет, деревянная тележка не только развалится, но и старик, уже лежащий на земле, может быть снова травмирован деревянными обломками.

В тот момент, когда Ян Ву поднял ногу и собирался ударить, вдруг——

"Стоп!" Раздался голос сзади.

В этот момент Шэнь Шань лежал на земле. Его тело было измазано углём. Он держался за талию, и его лицо было бледным.

"А?" Ян Ву и несколько сопровождающих чиновников обернулись.

Я увидел высокую и стройную фигуру, которая злобно мчалась к ним издалека. Ян Ву сразу его узнал и не мог не воскликнуть с удивлением: "Шэнь Чжуй, это ты? Что ты собираешься делать?!"

"Зверь!" Шэнь Чжуй тут же узнал своего приёмного отца Шэна Шаня, который лежал на земле, мучаясь от боли, и его глаза вдруг покраснели.

Когда он пришёл в этот мир, его приёмный отец Чэнь Шань поддерживал его, продавая уголь, и дал ему вторую жизнь. Неожиданно сегодня он подвергся такому унижению.

Один из толстых чиновников попытался остановить Шэнь Чжуя.

"Ян Ву!!" Шэнь Чжуй громко крикнул, поднял ногу и ринулся вперёд.

Сильный ветер поднялся, и толстый ямщик, заметив это, быстро заслонил его руками.

"Бах!"

Этот мощный и тяжелый удар фактически заставил человека, который его блокировал, отлететь назад и упасть на пять или шесть метров.

"Шэнь Чжуй, как ты посмел начать действовать в городе!" - с раздражением воскликнул Ян Ву, - "Ты что, хочешь восстать?!"

"Я убью тебя, тварь!" - гневно сказал Шэнь Чжуй, его глаза покраснели.

http://tl.rulate.ru/book/124144/5221725