Готовый перевод hell lord in marvel / Повелитель ада в Марвел: Глава 3

Вот переписанная глава на русском языке с сохранением художественного стиля, эмоционального оттенка и культурных отсылок:

---

Пергамент, на котором было написано странное послание, испускал зловещую ауру. Шрифт, в котором был написан текст, выглядел как что-то из ада. Чтобы усилить таинственность, Чэнь Си намеренно наложил на слова магический эффект: любой, кто обладал сильным желанием, мог понять их смысл. Это было сделано специально, чтобы обмануть жадных людей.

Чэнь Си оглядел свою работу и кивнул с удовлетворением:

- Отлично. Теперь, как только тот неудачник активирует заклинание, я смогу отправиться на Землю.

Заклинание на пергаменте было ключевым элементом его плана. Оно называлось "Техника Призыва". Если кто-то начертит магический круг по инструкциям на бумаге и произнесет заклинание, Чэнь Си сможет телепортироваться на Землю.

Его тело больше не связывало ничто из мира небес или ада, и он был свободен от ограничений. Однако, поскольку он успел преобразовать седьмую часть первородной силы ада, он мог считаться хозяином первого уровня ада. Земля, конечно, отторгала его, но это было терпимо по сравнению с преимуществами, которые он получал.

Если Чэнь Си не использовал мощные божественные техники из мира небес или ада, его не смогли бы обнаружить другие архангелы или семь королей ада. А тот, кто активировал магический круг, становился жертвой, которая питала ад.

В 1942 году Себастьян Шоу был молод, честолюбив и жаждал силы. Недавно он стал Черным Императором и стремился усилить свои способности.

Однажды он получил пергамент, который Чэнь Си отправил на Землю. На нем было написано, что, если он будет жертвовать тысячу душ Сатане (его двойнику) каждый год, он получит неограниченную мощь.

Для Себастьяна, который только что стал Черным Императором, тысяча душ была пустяком. Он активировал заклинание, думая, что получит огромную энергию, но вместо этого стал жертвой Чэнь Си, который использовал его для своего перехода на Землю.

После того как Чэнь Си прочитал воспоминания Себастьяна, он был немного удивлен. Он ожидал, что этот "неудачник" будет каким-нибудь фанатичным сатанистом, но вместо этого оказалось, что Себастьян — известный персонаж из вселенной Marvel.

Чэнь Си без церемоний захватил Клуб Адского Пламени и стал новым Черным Императором. У него было намного проще действовать с такими ресурсами и подчиненными.

Он обнаружил, что его истинная сила была подавлена. Хотя у него осталась лишь часть своей мощи, этого хватило, чтобы быть сравнимым с Тором, который пробудил силу Мьёльнира, или с Хелей, богиней смерти из Асгарда.

Но его текущий уровень силы был снижен до высокого уровня полубога (уровень пять высокий), что примерно соответствовало Тору с молотом "Мяу".

Должно быть, Чэнь Си знал, что его первоначальная пиковая сила была сравнима с Одином в расцвете сил или Таносом в его лучшие годы.

Конечно, этот Танос не был вооружен Камнями Бесконечности. Чэнь Си знал общую сюжетную линию и понимал, что в данный момент Танос уже обладал одним из камней.

С его силой того времени, даже если бы Танос был "жестким" противником, Чэнь Си не боялся его. Но он думал, что в будущем на Земле появятся все Камни Бесконечности.

Если он заранее начнет строить планы и собирать их, он сможет опередить Таноса и заполучить все камни. Это была одна из причин, почему он потратил столько энергии, чтобы прибыть на Землю.

Причина, по которой он передал девяносто процентов своей силы двойнику Сатаны, заключалась не только в том, чтобы тот охранял ад. Это также было сделано, чтобы предотвратить непредвиденные обстоятельства. Чэнь Си хотел, чтобы двойник как можно скорее преобразовал первородную силу ада. Таким образом, даже если Танос получит несколько камней, у Чэнь Си будет достаточно сил, чтобы противостоять ему.

Если ситуация станет критической, остатки первородной силы ада, оставленные Чэнь Си, смогут пригодиться. Он сможет временно поглотить силу своего двойника через эту связь.

Затем он сможет использовать один или два камня, чтобы вернуться в ад и противостоять Таносу. Конечно, это был худший сценарий в его планах.

Кроме того, с его текущей силой на Земле практически ничто не могло угрожать его жизни. После того как он стал свидетелем первого нападения команды "Мстители", он также заполучил сверхсыворотку.

Это сделало его настроение еще лучше. Хотя сыворотка была бесполезна для него, она могла быть полезна для контроля над подчиненными. Кроме того, ее исследовательская ценность была огромной. Возможно, люди в лаборатории смогут создать что-то интересное на ее основе.

Примерно через неделю Чэнь Си, сидя на диване, внимательно посмотрел на девочку лет десяти, которая стояла перед ним.

Он спросил ее мягким голосом:

- Здравствуй! Меня зовут Чэнь Си. Очень приятно познакомиться, маленькая красавица.

Маленькая Эмма с надеждой в глазах посмотрела на него и ответила:

- Здравствуйте, сэр! Меня зовут Эмма Фрост, но вы можете звать мень просто Эммой. Вы тоже мутант? Почему я не могу прочитать ваши мысли?

Чэнь Си покачал головой:

- Я не мутант, но знаю много странной магии. Не бойся, я думаю, ты уже прочитала мысли моих подчиненных и знаешь, что я не причинил тебе вреда.

Несмотря на то что Эмма была слегка разочарована, услышав, что Чэнь Си не мутант, она покраснела, когда услышала его следующие слова.

Она смущенно кивнула:

- Да, я знаю. Простите, я не хотела, просто пока не могу контролировать свои способности.

Ее телепатические способности пробудились всего год назад, и, поскольку ей никто не мог научить, она пока не могла управлять ими. Это привело к тому, что ее семья и друзья отвергли ее больше года.

Кроме того, она могла читать мысли других людей, что сделало ее намного более зрелой, чем ее сверстники.

Чэнь Си был первым человеком, чьи мысли она не могла прочитать. Для нее это было как встреча с собратьями. После этого они немного поговорили, и Эмма начала доверять ему.

Чэнь Си посмотрел на хорошенькую и милую Эмму и сказал:

- У меня скоро начнется встреча. Останешься здесь немного одна? Я скоро вернусь, хорошо?

Эмма оглядела незнакомую обстановку и слабо ответила:

- Могу я пойти с вами на встречу? Я не хочу оставаться здесь одна.

Чэнь Си посмотрел на ее лицо и кивнул, после чего повел ее в конференц-зал.

---

(Примечание: Передача девяноста процентов силы двойнику была необходимой подготовкой для путешествия на Землю. Во-первых: должно быть существо, которое сможет заменить главного героя и охранять ад. Если в аду не будет высшей боевой силы, то базовый лагерь главного героя будет под угрозой. Во-вторых: сила главного героя также считается высшей на Земле, и здесь не будет сюжета, где герой будет унижаться. Кроме того, двойник — это всего лишь инструмент, который можно забрать обратно, когда он больше не нужен.)

http://tl.rulate.ru/book/124109/5264523