Ранобэ и новеллы читать онлайн на русском - Tl.Rulate.ru

Последние обновления RSS-лента

Категории

Топовые переводы

Маг на подработке(ФФ Маг на полную ставку)

Последние комментарии

Global Digitization, I Can Increase Everything / Глобальная цифровизация, я могу увеличить всё - Глава 219.

и под конец кошмарить всех Богов=)

O Pretends to be B For The Violent Admiral / О, притворяющийся Б, для сурового адмирала - Глава 8.2. Договорной брак адмирала

У них в королевской семье, видимо, эта парочка лишняя)

Villain’s Strategy / Стратегия злодея [❤️] [Завершено✅] - Глава 74.1 Цветок лотоса Цинь

Боже. До слёз 🤣

Халк любить! / Халк любить!

Найдите и не дайте прибить того некроманта. Нам нужны проды

С конченой гачей в ЗВ / С конченой гачей в ЗВ

Конченая Гача перешла и сюда?

O Pretends to be B For The Violent Admiral / О, притворяющийся Б, для сурового адмирала - Глава 8.1. Договорной брак адмирала

Учитывая, что её брат тоже омега и послали адмиралу явно на выбор...))

Сломанная гача. Том 2 / Сломанная гача. Том 2 - Глава 45. Судьба/ Рыцарь звёздной пыли.

Да и спойлер : Мерлин хотя он скорее осознает что он тоже иллюзия или чето вроде того

The Hunter’s Gonna Lay Low / Охотник хочет жить тихо [❤️] - Глава 99.2 Триггер

ААААААААА НА САМОМ ИНТЕРЕСНООООООММ 😭😭😭😭
Огромное преогромное спасибо за вашу работу!!!
А не подскажите, так понимаю вк главы выходят быстрее, но это стоит дороже, тк надо собирать определеную сумму? Или они выходят параллельно? Не оч понимаю принцип и обычно просто покупаю, что есть, но с вк в этом дел вообще ни разу не имела, в этом я полный хлебушек 😔😔

The Rebirth Waste Strikes Back / Отброс-перерожденец наносит ответный удар - Глава 6

как он может оперировать 5 лет, если ему только 16 по словам автора...

Transmigrated With A Time Chamber In DxD / Перемещение с помощью Камеры Времени в DxD

Добрый вечерок! Я не понимаю как выделить ошибки, поэтому пишу сюда.
Глава 1 : ...Драконы это отвратительно...( вот тут отвратителен перевод: по оригиналу "Dragons are disgustingly OP"( OverPower), то есть тут можно перевести как : Драконы - отвратительно перебафаны/ ужасно могущественны ( Сейчас это предложение вообще противоречит смыслу абзаца)
"Шар дракона" - Вопрос, зачем? Драгон Болл - это штука широко известная, поэтому я повторюсь, зачем было коверкать название?
Следующее: Genesis era - эра Генезиса; но при этом genesis humans - это внезапно люди бытия.( ВнИзапно ...люди эпохи Генезиса)
Далее: ...Failed. F-a-i-l-e-d... - НЕ УДАЛОСЬ. О-Ш-И-Б-К-А. ( действительно, ошибка: ... и потерпели неудачу. НЕУДАЧУ. Н-Е-У-Д-А-Ч-У.)
...Живете в холодном месте?( может: живут?), так же и ... Живёте в горах?...
... Он действительно продавал своё предложение( "He was really selling his proposal" Даже Яндекс выдаёт то, что: Фраза «selling his proposal» в дипломатическом контексте означает «склонить кого-либо на свою сторону», ) поэтому вот эту фразу можно перевести как : "Он действительно горел своей идеей"
А вот дальше мои менее "ликвидные" замечания: ...мог сразиться с Кокабиэлем. Кока-мать твою-БИЭЛЬ...(может БИЭЛЕМ?) и "Драконоубийственная магия, магия дракона, магия дьявола, святая сила, сендзюцу и так далее. Засуньте меня в камеру времени, и я выучу их все." ( Магия Убийц драконов, просто драконов, дьяволов, святая сила, сэндзюцу и многое другое. Дайте мне камеру времени и я овладею ими всеми. ( потому что: Я выучу ... святую силу! Ну... не звучит))

P.S. Подводя итоги, могу сказать, что на косячок с чайными листьями, я бы переводчикам не занёс, но и не шибко бы ругал. Так что, так держать, молодцы!

Приложение

Приложение iOS

Коллекции

Новости переводов все новости

One Piece: Белый Охотник

Готово текст с английского на русский от Neon13 в разделе «Ван-Пис»

Смокер... несчастный парень, которого избивают на протяжении большей части времени в аниме.______________________________ И вот теперь я - это он.

Реинкарнация с Системой Призыва

Готово текст с английского на русский от cheburashka2022 в разделе «Новеллы и ранобэ»

Застрять в игре, из которой никто не может выйти, - не так уж и плохо для Каина. Он бросил школу из-за проблем с алкоголем и жил на пособие по инвалидности из-за слабого здоровья, так что терять ему было нечего, разве что нескольких верных друзей, с которыми он мало общался. После долгой ночи пьянства Каин просыпается, глядя на то, что, по его мнению, является экраном создания персонажа одной из его любимых игр виртуальной реальности, но, не помня, как приобрел ее. Выбрав "Случайное Создание Персонажа", не зная, что этот выбор будет необратимым, он попадает в этот новый мир в качестве Мастера марионеток, класса, основанного на призывах, о котором никто еще не слышал. Но вскоре он понимает, что это не игра: он и сотни других людей попали в другой мир без инструкций, без четких целей и без пути домой. Это второй шанс для него чтобы прожить хорошую жизнь, но что сможет сделать для этого Каин?

Цзань Син

Готово текст с китайского на русский от E_Qing_Luo в разделе «Китайские»

Дорогие читатели, переведена новая глава! ________________________________________________________________________________________________________________ Не спав всю ночь и работая сверхурочно в течение пяти дней подряд, Ян Цзань Син, корпоративный раб, перевоплотилась в древний, приятный роман о совершенствовании, рассчитанный на мужскую демографическую группу, который она читала в прошлом месяце. В итоге она появилась на три тысячи слов в качестве женского персонажа второго плана, который был разнесён в пух и прах главным героем за то, что она подставила его возлюбленную. ________________________________________________________________________________________________________________ Девушка не желала следовать сюжету книги, веря, что её жизнь зависит только от неё самой! И она прилагала все усилия, чтобы изменить сюжет оригинальной книги под себя.

HP: Стремление к магии

Готово текст с английского на русский от Neon13 в разделе «Гарри Поттер»

Каким-то образом я перерождаюсь в мире Гарри Поттера как безымянный сирота. Вы знаете, что это значит? Исследовать секреты магии и раскрывать самые интересные тайны, которые может предложить этот мир! _____________________________ Волдеморт? Почему меня это должно волновать?________________________ Реалистичное путешествие человека, заново открывающего свой путь в мире великой магии - будь то во благо или во зло

Обсуждается в блоге весь блог

Пишут пользователи

  • Erysil: Информация по выходу глав на этой неделе! 3

    Всем привет! Хотела сообщить, что я немного приболела 🤧. С температурой переводить не получается, поэтому ухожу на не...

  • nafsssoul: Первый. 2

    Привет всем - это nafsssoul. Это первый пост в блог, хочется многое сказать сейчас, но буду краток. Спасибо всем чи...

  • Delightful_Witch: Новогодняя распродажа.

    Собственно, как и было обещано, начинается неделя распродаж на новеллы, перевод которых завершён, а также для вашего ...

  • Reflection_Witch: Новогодняя распродажа.

    Собственно, как и обещала, начинается неделя распродаж на новеллы, перевод которых завершён, а также для вашего удобс...

  • TheDelayner: Возвращаюсь в строй

    Отдохнул я немного, по этому буду возвращаться в старый темп, сегодня будет глав так две.

  • Momenttyt: Рецензии

    Уважаемые читатели, мне подкинули мысль что жалко что на многих моих работах нет рецензий как в том же "Herald of Ste...

  • evelyna: Знакомство!!

    Всем привет, меня зовут Эвелин и я буду знакомить вас с миром самых извращеных или романтических историй 18+ ! При р...

  • Momenttyt: ВК

    Присоединяйтесь к группе в вк https://vk.com/momenttyt

  • Hoderys: Неожиданный 1v1

    Привет, красотки! ❤  Вдруг поймала себя на мысли, что все мои активные переводы, несмотря на разные жанры, неожиданн...

  • koc: #Марафон на НОВЫЙ ГОД! голосуем)

    #Марафон@webnovell 🎊Дорогие подписчики! Приближается Новый год, а значит, и время для нашего ежегодного предновогодне...