Готовый перевод Автор. / Автор.: Глава 32. Раздвоение личности.

Глава 32.

Когда мы вышли на улицу выяснилось, что от половины улицы как не бывало. Вместо нее был кратер, а вокруг валялись осколки гаргулий. Посреди всего этого зрелища в воздухе висела маленькая черная фигура, испускающая многочисленные черные волны.

- Я таких монстров не знаю! - прокомментировал эту панораму Звезда.

- Значит, придется разбираться, - отозвался я. - Позвольте мне.

- Да, конечно, что за вопрос?! - подала голос Дизайнер.

Я усмехнулся и начал записывать то, что произойдет после.

Сгусток теней обратил на меня свое внимание.

- Кто это у нас тут? - послышался скрипучий смех.

Определенно не монстр. И не НПС. Тогда что это? Кто-то слишком быстро покачал скрытый класс? Нет, это невозможно.

Получается, это кто-то из местных, но не из местных? На ум приходят только творения остальных, потому как я подобное пока не создавал. Если бы сюда попал кто-то из вне, я бы узнал. У Древоточца свои проблемы, Диджей отпадает, остальные со мной. Остается только...

- Ты - творение Анималиста? - я просто хочу подтвердить свою догадку.

- О, это так очевидно?.. - и снова скрипучий самодовольный смех. - И правда, эта уродина - мой создатель! Но какое тебе дело? Как будто это имя тебе поможет!

- Ты - очень невоспитанное создание! Пожалуй, мне нужно сделать ей выговор.

- Выговор моему создателю?! Не смеши меня!!! - и она на меня напала.

На меня обрушилось настоящее черное цунами! Если вспомнить, что оно оставило здесь такой кратер, то, вероятно, это серьезная атака. Но это не имеет значения.

Я даже не стал активировать цепь. Просто отправил все тени в свое измерение.

- Что?! - воскликнула та, кто раньше скрывался во тьме.

Это была девушка-лиса лет четырнадцати. Почему лиса? Я не уверен, но хвост вроде бы лисий. Имеются и уши. Вот только почему и они, и волосы черного цвета? А глаза красные... Это что-то вроде демонического лиса?

- Боюсь, ты пока не доросла говорить со мной в таком тоне, - тихо, но четко проговорил я, принимая человеческую форму.

Зачем я это сделал? Наверно, чтобы подчеркнуть разницу между нами. В конце концов, мне действительно не требуется принимать это обличие, чтобы справиться с ней.

В ответ она просто зарычала. А я активировал цепь.

Ее просто парализовало, попутно запечатав все силы. Я подошел ближе и посмотрел ее статы.

После этого я резко изменил то, что собирался сказать Анималисту.

(От лица Лизы)

...

Что произошло? Где я? Что со мной?

Я потеряла сознание?! Почему я вишу в воздухе?! Я падаю?!!!

Нет, меня кто-то держит. Меня держат за шкирку, как щенка! Да что тут происходит?!

Я попыталась задергаться, но не смогла пошевелиться. Разве что головой.

Я осмотрелась. Что же, вишу не высоко, всего в полуметре над землей. Вокруг полная разруха, но странные облака исчезли. Это же хорошо? Впрочем, судя по всему, мои проблемы только начинаются. Тут и там можно увидеть мирно пасущихся монстров, люди снуют куда-то, пытаясь держаться как можно дальше от них, на меня никто не обращает никакого внимания. Видимо, помощи ждать неоткуда.

Вокруг меня собралось несколько несвойственных этому миру существ. Ну, двух я могу определить как русалку и человеко-кошку. Еще одна, с натяжкой, эльф. Последний, возможно, подводный гигант? Не знаю. И еще кто-то несет (а я вишу не на одном месте, а движусь в неизвестном направлении) меня. Хватка крепкая, но рука кажется человеческой. Не знаю, что и думать.

Что со мной теперь будет?.. Я тихо всхлипнула. Пожалуйста, верните меня моему создателю!.. Я не знаю, что произошло, но я больше не буду!

- О, очнулась! Привет! - улыбнулась девушка-кошка.

Не делайте вид, что вы такие хорошие! Иначе что я сейчас делаю в таком положении?!

Стоп! Этих существ в этом мире существовать не должно! Это значит, что я на территории какого-то демиурга?! Но что я здесь делаю? Зачем воровать меня у создателя?..

Я на территории другого демиурга. Я надеюсь, что я сделала правильные выводы. Потому что мне в голову лезут разные мысли о том, что единственный демиург в округе кроме моего создателя - ужасное чудовище, само кого угодно превращающее в демиургов!..

Это же не правда, да?! Потому что если это правда, то Анималист точно меня не спасет!..

Я еще раз всхлипнула. Я хочу зареветь, но сейчас это смертельно опасно, поэтому я сдерживаю себя.

Помогите!!!

- Если бы я сама не видела, никогда бы не поверила... - пробормотала русалка.

- Ты плохо знаешь демиургов. Это еще очень удачный вариант! - воскликнул гигант. - Вот помню у меня первым кракен получился...

Значит, это именно он тот самый демиург. И он явно не тот, кого так боится создатель!

- А у меня все удачно вышло! Помню, я тогда дизайн для дома составляла... Этим домиком пол города снесло! - отозвалась девушка-кошка.

...

Так! Я не поняла! Они что, оба демиурги?! Я попала. И очень конкретно!

- А ты? У тебя как было? - спросила кошка того, кто нес меня.

Да во что же я впуталась?! И это в свой первый день!..

(Очередной всхлип)

- Спросите у Розы, - прозвучал из-за спины пустой голос.

У меня от этого голоса мурашки по коже! Только не говорите мне...

- Как видите! - эльфийка прокрутилась округ своей оси.

Кстати, она довольно красива... Стоп, я не о том должна сейчас думать!

... Все равно немного завидно. Не думаю, что я уродлива, но все равно завидно!

Значит, тут три демиурга. В этом мире их не может быть много, поэтому то, что один из них тот самый, очень вероятно. А то, что двое передо мной явно им не являются, это значит!..

Мне только кажется, или стало как-то холодно?..

- Ты что боишься?.. - спросила меня русалка.

Нет! Разумеется я не боюсь!..

ПОМОГИТЕ!!!

...

Ну, ладно, боюсь. В этом нет ничего постыдного! Просто мне капельку страшно, и все...

А вообще, чего я боюсь?! У меня же есть "интересная" способность от создателя! Не знаю, что она делает, но она точно сможет мне помочь!

...

Что значит "заблокировано"?!

(Еще всхлип. Пауза. Долгожданные рыдания)

Я не выдержала. Все, теперь, спасти меня может только чудо...

Кстати, а что именно меня ждет? Меня съедят?! Но зачем? Неужели они сами себе не могут сделать что-нибудь съедобное?! Могут. Тогда зачем?

Может, я - инструмент для давления на создателя? Нет, тогда во мне нет никакой необходимости, ибо она только сегодня пробудилась, а на их стороне такой монстр.

Что же со мной будет, и что я могу с этим сделать?! Я прямо чувствую, как скрипит мой мозг.

- ... Можно я ее понесу? - спросила эльфийка.

- Да, конечно, - последовал незамедлительный ответ.

- Эй, я тоже хочу! - воскликнула демиург.

А меня никто спрашивать не собирается?! Ну, я и правда не в том положении.

...

Теперь эльф Роза несет меня на руках, как принцессу. Я все еще не могу сопротивляться, но теперь гораздо удобнее. Интересно, откуда у нее столько силы?..

А еще я увидела того, кто нес меня раньше. Что сказать? Когда я отвернулась, я даже не вспомнила, как он выглядит! Только глаза... Пустой взгляд, словно прожигающий плоть в поисках души. Этот взгляд и заставил меня заткнуться и перестать реветь. Теперь я просто дрожу в ожидании своей участи.

Впрочем, шли мы не долго. Перед нами появилась создатель! Она пришла помочь мне! Пожалуйста, вытащи меня отсюда!!!

Нет! Как бы то ни было, с тремя демиургами, включая этого монстра, ей не справиться! Беги! Беги, пока можешь! Я попытаюсь их задержать! Не знаю как, но попытаюсь!

... Она не двигается. Просто стоит на месте и дрожит. Как же я тебя понимаю! Но у нас нет времени на то, чтобы бояться!

Внезапный полет.

Я сама не поняла, что произошло. Но, наверно, меня бросили в Анималиста. И теперь мы обе лежим без движения на земле.

Что это значит? Может быть, я действительно зря испугалась? Они сразу вернули меня... Может, это и была их цель?

Но... Почему так грубо?!

- Позволь тебя поздравить! - заговорил пустоглазый. - Ты превзошла совершенно все мои ожидания.

Это он мне или Анималисту?

- Настолько очернить свое первое создание... Отныне ты полноправный демиург! Создание, что обладает почти-что безграничной мощью, но настолько же порочное, сколь и прочие люди... Да, ты поистине одна из нас, - значит, Анималисту... погодите, что это значит?! - Да что там! Я бы и сам не додумался до такого!

- Сказал тот, чье первое творение - темный эльф! - огрызнулась Анималист.

Да что тут происходит?! Со мной что-то не так?! Создатель?!

- Ты сама прекрасно осознаешь разницу. Ну как, так и продолжишь держать ее в неведении? В неведении о том, что скрыто внутри нее? Я даже не могу сказать, что это не мое дело, потому как именно я дал тебе эту силу! Я дал тебе силу и не научил ей пользоваться. Я забыл разъяснить, что то, что ты создашь ничуть не хуже тебя, а в чем-то, возможно, и лучше. Если же ты изначально сделала все таким образом, прекрасно осознавая, что из этого выйдет, то ты, возможно, даже хуже меня. Меня, уничтожившего мир! Знаешь, я ненавижу конкурентов. Поэтому сейчас ты мне объяснишь, как и почему испортила свое создание. Кстати, интересный выбор... Если бы не один дефект, это было бы что-то вполне достойное.

Что все это значит?! Я не понимаю, но, кажется, создатель сильно разозлила этого монстра!.. И почему они из-за меня спорят?!

Я встала и загородила собой Анималиста. Может, я им и не помеха, но с моей стороны было бы слишком неблагодарно не пожертвовать собой ради создателя.

- Теперь и мне хочется ее убить... - пробормотала демиург с кошачьими ушами, глядя мне за спину.

Я не должна была этого делать?

- И правда, взвалить эту ношу на ребенка слишком жестоко! - Кивнул гигант.

- Тем более, сделать ей ТАКОЙ характер! - добавила все та же демиург.

Хватит говорить о непонятных вещах! Да какое вы вообще имеете право так говорить о создателе?!

- ... Прости, - донеслось у меня из-за спины.

Анималист?!

- И это все? Ну, видимо, это уже не исправить... Впрочем, этого хватит, - произнес стеклоглазый.

- ? - Кажется, никто из здесь присутствующих не ожидал этих слов.

- Да, конечно, некрасиво получилось, но и непоправимой проблему сложно назвать. Я ее, собственно, уже исправил.

- Т-тогда зачем?.. - начала Анималист.

Я тоже не понимаю, для чего весь этот спектакль.

- Я тебя несколько раз предупредил не вставать у меня на пути! И что же? На следующий же день твое создание разносит кафе, в котором мы всей компанией обсуждаем план последующих обновлений мира! Как это можно назвать?! Просто свинство какое-то!

Я такого не помню! Это точно не я! Меня подставили!

- ... Всего-то?.. - ошеломлено произнесла Анималист.

Что значит всего-то?!

- ... И правда, не хорошо получилось. В конце концов, это нас не касается, - протянула другая демиург.

- И ты оставишь все как есть? - не понял гигант.

- Я похож на борца за справедливость? - удивился стеклоглазый.

- Нет! - хор голосов, включая мой.

Меня-то кто спрашивал?!

- Тогда откуда такие вопросы?

На это ни у кого ответа не оказалось.

- Ладно, нас, если я правильно помню, прервали на самом интересном месте. Как на счет того, чтобы пойти поискать еще какое-нибудь место, где можно поесть?

- Ну, можно самим его создать, но это разрушить обстановку мира вокруг...

- Значит, единогласно. Кстати, было бы неплохо ввести вас в курс дела. Администрация, как никак!

...

Вот так все и получилось. Теперь мы сидим в какой-то закусочной, и обсуждаем то, что будет твориться в этом мире много лет спустя. Как оказалось, у демиургов есть две формы, как и у всех полулюдей. Я не знала.

Теперь мы просто странная компания, сидящая за дальним столиком. Гигант превратился в просто картинного красавца с глупым видом. А вот у девушки-кошки, как оказалось, это и была изначальная форма. Ну, не думаю, что тут есть, чему удивляться.

- Все это здорово, но я не понимаю, зачем? - вздохнула Анималист.

- Просто хочу посмотреть, что из этого выйдет лет через тысячу.

- Здравый интерес, значит?.. - саркастически хмыкнула создатель.

Не знаю, как ей, а мне, то, что в этом мире намечается, нравится. Даже очень!

- Да и вообще, думаю, проводить время в этом мире будет весело. Это очень важно! Нам, как бессмертным, очень важно найти приятное времяпрепровождение!

- Золотые слова! - бросила кошка, которую, к слову, звали Дизайнером.

А тот гигант - Звезда. Почему я не удивлена? Русалка назвалась Имжерой. Ну и стеклоглазый - Автор. Он жуткий. Очень.

Так мы болтали до ужина, а после все дружно составляли обновления и программу, которая будет их запускать через определенное количество времени. Это было очень сложно! Правда, я почти никакого участия не приняла, но...

Да, я тоже стала Администратором!

А потом мы пошли создавать идола. Не знаю, что это значит, но, судя по всему, что-то серьезное!

...

Потом обязательно спрошу Анималиста, почему это они так разозлились в начале, и при чем тут я!

http://tl.rulate.ru/book/1231/31496