Готовый перевод Super Learning System to Become a Master in One Second (Become Top Student In A Second) / Система сверхобучения: Стань мастером за секунду: Глава 99

— Как Цинь Ло мог доказать гипотезу Чжоу? — лицо Сун Хуа стало серым, его глаза излучали глубокое отчаяние, а всё тело дрожало.

Только в этот момент он наконец понял, почему Цинь Ло сказал: «Я жду тебя в конце».

Потому что он уже доказал гипотезу Чжоу и получил одобрение профессора Принстонского университета Делиня!

На фоне сомнений окружающих Чжоу Хайчжун не выглядел сердитым. Он заранее ожидал подобной реакции.

Он поманил к себе одного из студентов:

— Проецируйте это на экран!

Вскоре перед глазами аудитории появилась статья.

"Журнал математики", выпуск №78, часть вторая, первая страница: «Доказательство гипотезы Чжоу!»

В конце статьи было приведено множество комментариев рецензентов.

— Это совершенная и новаторская работа. Доказательство гипотезы Чжоу имеет огромное значение для анализа простых чисел Мерсенна. — Принстонский университет, профессор Делинь.

— Гений всегда способен поймать мимолётное вдохновение. Мистер Цинь, поздравляю. — Университет Джонса Хопкинса.

— ...

Ряд комментариев занимал почти всю длину экрана, включая отзывы известного редактора, профессора Делиня.

И в академических кругах, и на занятиях в Принстоне он был известен своей «ядовитой» критикой. Он никогда не позволял ошибкам оставаться незамеченными, безжалостно указывая на них.

Однако в этот раз у Делиня не было ни малейших претензий к статье Цинь Ло. Более того, он использовал слово «совершенная» для её описания.

За всю редакторскую карьеру Делинь использовал это слово лишь дважды.

В первый раз — для статьи Тао Чжэсюаня, обладателя премии Филдса.

И во второй раз — для работы Цинь Ло, ученика третьего курса средней школы №4 в Бэйшане!

— Бах!

Очередной гулкий звук раздался в зале. Теперь лишь немногие могли стоять прямо.

Даже Фэн Хуадун, президент Юго-Западной цифровой ассоциации, с трудом удерживал дрожь в ногах.

На самом деле, он давно догадывался о силе Цинь Ло, но догадка — это одно, а увидеть доказательство своими глазами — совсем другое.

Последнее произвело на него куда большее впечатление.

До сих пор в его голове стоял гул.

Оценка «совершенно» от профессора Делиня.

Первая страница журнала математики.

Впечатление от увиденного было ошеломляющим.

Сун Хуа чувствовал, что его ярость внутри вот-вот взорвётся, словно вулкан.

— Как это возможно! — с рыком выплеснул он свои эмоции. Его гнев захлестнул, глаза потемнели, и с громким «бам» он рухнул на пол.

«Дзынь, значение доминирования хозяина увеличилось на 588...»

(Хозяин, продолжайте упорно трудиться и покорять вершины.)

— Студент Сун, как вы себя чувствуете? — Цинь Ло подбежал к нему. — На самом деле, процесс доказательства гипотезы Чжоу очень прост. Я могу вас научить.

— Ты... ты! — глаза Сун Хуа снова потемнели, и он потерял сознание.

«Дзынь, значение доминирования хозяина увеличилось...»

Цинь Ло: ???

Он никак не ожидал, что Сун Хуа окажется таким слабаком.

Сун Хуа был отправлен прочь, Линь Тяньсюань последовал за ним, а остальные участники команды Хуачжун остались стоять в полном бессилии.

Когда-то они беззастенчиво высмеивали Цинь Ло, считая его ничтожеством. Но теперь ничтожество стало гением, а его рогатка превратилась в пушку.

Один единственный выстрел — и их снесёт с лица земли!

— Цинь Ло, как доказавший гипотезу Чжоу и являющийся надеждой математического мира, скажите что-нибудь всем, — Чжоу Хайчжун силой вложил микрофон в руки Цинь Ло.

http://tl.rulate.ru/book/123038/5211299