Читать Third Prince Elmer / Третий принц Элмер: Том 2 - Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Third Prince Elmer / Третий принц Элмер: Том 2 - Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Элмер]

Ее трясет. Сейчас, я первый раз в своей жизни еду в карете.

Мои впечатления от поездки - ‘лошади милые’, ‘внутри на удивление много места’ и еще ‘мой зад болит’.

Эту боль невозможно описать словами. Мое тело, кажется, заблокировано на моей заднице. А ведь это только первый день путешествия.

Утром я проснулся и переоделся в другую одежду, которая отличается от той которую я обычно одевал. Обычно, я не одеваю любую, поставленную для меня, обувь. Однако я не могу припомнить чтобы я когда-либо одевал их, эти красивые кожаные сапоги идеально сидят на моих ногах.

«… сегодня мы едем на этой карете, в дальний путь… бла бла бла (Я не слушал остальное)»

Я с любопытством разглядывал свои сапоги, поэтому я не заметил, как Матиас-сан дает длинные объяснения на счет сегодняшней поездки.

Матиас-сан долго говорил о том, как мы должны будем путешествовать в этой карете очень продолжительное время. Мне сейчас шесть лет и я в первый раз, с момента моего рождения, собираюсь сделать свои шаги по просторам этого альтернативного мира. Матиас-сан носил меня как маленькую принцессу. Я ребенок, поэтому у меня мало вещей. Однако, если это так, то мне не нужно носить эти сапоги, я думал об этом.

Кроме того, я очень удивился тому, что практически ничего не мог увидеть. В первую очередь, это было рано утром и на улице еще была кромешная тьма. Позже я увидел карету.

«Пожалуйста, что бы не случилось, не выходите на улицу.»

Сказав это, он вышел, но я не был настолько глуп чтобы выпрыгнуть из движущейся повозки. Что-то подобное не может случится. Или, может быть в этом мире совершенно нормально прыгать из движущейся повозки?

Однако, сейчас я думал об этом.

Хотя я не спрыгну по совей воле, если мой зад продолжит также болеть, я вероятно сделаю это.

Стиль покидания кареты из другого мира.

Хотя я и ушел в свои мысли на довольно продолжительное время, боль в моей заднице не изменилась.

Меня трясло в это карете в течении целой недели.

Моя задница заморожена пока я лежу лицом вниз – попасть в такую ситуацию, я думаю что ничего не могу поделать.

Это больно, ты знаешь ?

****

[Алоис]

Напряженно улыбаясь, я думал, что прямо сейчас я очень удивителен. «Как бы это сказать?»… похоже, что это не нечто абстрактное, это что-то конкретное и точное. Прямо сейчас я чувствую, что если я открою свой рот чтобы что-нибудь сказать, то все содержимое моего желудка выйдет наружу.

Поэтому, чтобы такого не произошло, я закрыл свой рот так сильно, как только мог.

Все-таки, у меня дрожат руки. Из-за того что я держу поводья трясущимися руками, лошади иногда поворачивают свои головы, чтобы посмотреть на меня раздраженным взглядом.

Хватит трястись и дрожать! Это сбивает с толку! Казалось, что лошади пытаются мне это сказать.

Я понял!! Но даже если вы так говорите, это бесполезно!! Вы знаете почему? Да вы просто посмотрите на человека сидящего рядом со мной!!

Прищуренные глаза и плотно сжатые губы. Это лицо так красиво, что никто не сможет мне помочь не восхищаться им. Хотя на первый взгляд так и не кажется, но благодаря тренировкам, у него действительно пропорциональное тело. Еще у него ярко пылающие темно-красные волосы, похожие на огонь.

Рядом со мной действительно сидит Матиас-сама!

Я не могу быть спокойным!

Когда я приехал на место, указанное Рикардо-самой и Фернандо-самой, экипаж уже стоял там, ожидая меня.

Я ничего с собой не взял, потому что мне сказали что все необходимое уже подготовлено.

Неделю назад мне приснился страшный сон, который заставил меня дрожать от страха, хотя такое и случилось со мной в тот раз, я думал что никогда не попадал в такую серьезную ситуацию.

Я прислонился к карете и закрыл глаза, чтобы не видеть фигуру Матиаса-самы.

Я уверен, что до сих пор я жил обычной жизнью.

Я аристократ родившийся в сельской местности. Даже если я говорю аристократ, меня скорее можно назвать феодалом, и я не многим отличаюсь от всех остальных людей.

Отец возделывает поле, мама занимается домашними делами. И еще у меня есть старшая сестра.

Во времена когда я был ребенком, взрослые каждое утро трудились на поле. Я помогал им, во время того как играл, я наслаждался смотря как они работают. Однажды я упал в реку и запачкался грязью, мама была очень сердитой. Моей первой любовью стала красивая старшая сестра живущая по соседству (скорее всего просто соседка, а не его родная сестра), разумеется эта любовь никогда не была взаимной.

Когда я повзрослел, меня призвали в армию. Там я должен был тренироваться каждый день, поэтому я думал что умру от усталости.

Причиной по которой я захотел вступить в Рыцарский Орден было то, что в то время я увидел бои на магическом турнире.

Я не мог оторвать свои глаза от боя. В центре пламени, настолько горячего, что оно заставило плавиться землю, стоял второй сын дома Вест Верн – Матиас-сама.

Он показал настолько подавляющую силу на магическом турнире, что стал абсолютным чемпионом. Я, тот кто колебался в то время, стоит мне работать на моих родителей или же продолжить службу в армии, увидев тот магический бой, сразу подал свое заявления на перевод в Рыцарский Орден. Как и следовало ожидать, для подтверждения перевода мне были необходимы причины, поэтому я написал две причины для моего принятия.

После этого, мне как-то повезло быть принятым в Рыцарский Орден, и прямо сейчас, Матиас-сама, человек которым я восхищаюсь, сидит рядом со мной.

Это может быть простым сном.

Я был встревожен, поэтому я думал что нужно убедиться, в том что это реальность.

Я, как можно сильнее, похлопал себя по щекам обеими руками.

В этот момент кони заржали, высоко поднялись на задние ноги и затем остановились.

«Что это? Вы ходите передвинутся?»

Спросил Матиас-сама, посмотрев на меня недоумевающим взглядом.

«Н-н-нет, я-я в п-по-порядке.»

Дрожа, я ответил.

—— Я забыл, что держал поводья в руках.

Когда я ударил по своим щекам, поводья случайно дернулись.

Да ты издеваешься надо мной!! Две лошади повернули свои головы, чтобы показать это своим взглядом, и снова поскакали. Путешествие продолжается.

Даже так, это все еще может быть просто сон.

Должен ли я еще раз проверить это?

http://tl.rulate.ru/book/1214/31541

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Суровая карета :D
Развернуть
#
Аисты то думал?
Развернуть
#
А ты то думал*
Развернуть
#
спасибо. интересно
Развернуть
#
Спасибо~
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку