Дэмиан долго и внимательно рассматривал платок, затем аккуратно сложил его и положил в нагрудный карман.
Рядом с ним вздохнул Пол, потирая лицо руками.
— Фух! Слава богу, мы получили подкрепление перед тем, как всё закончилось. Я думал, что нас разнесут в порошок.
Пол похлопал Дэмиана по плечу, его лицо было бледным, как простыня.
— Сожалею о погибших членах твоего взвода... Позаботься о новобранцах.
— Хорошо. Не волнуйтесь. Это обычное явление.
Действительно, потеря целого взвода было обычным делом, но это не означало, что оно не вызывало эмоционального страдания. Дэмиан выглядел так, будто мог бы прямо сейчас лечь в гроб.
Пол заставил себя говорить, пытаясь сменить тему.
— Итак... Я вижу, у тебя все хорошо с общением по переписке?
Лицо Дэмиана стало серьезным, и он быстро сунул два письма в карман. Пол сузил глаза, наблюдая за ним. «Ха, посмотрите только на него?»
— Пусть новобранцы сегодня отдохнут. Дай им инструкцию, чтобы завтра они могли приступить к работе.
— Да, сэр.
Дэмиан кивнул, и Пол, который тоже выглядел уставшим, хотя и не так сильно, как Дэмиан, отправился искать себе новое задание.
Пол сказал, чтобы они отдохнули, но, к сожалению, ситуация на фронте не позволяла этого сделать. Как только прибыли новобранцы, Дэмиан заставил их распаковывать вещи и рыть окопы.
Он сел в нескольких шагах от них и открыл очередное письмо от Линтрей.
[Безгранично мудрому второму лейтенанту Маккорду.
Я даже не задумывалась о том, чтобы фотографировать щенков! Вы правы, мне стоит запечатлеть их красоту, пока они ещё маленькие. Но, когда я достала свой фотоаппарат после долгого неиспользования, оказалось, что он сломан. Поэтому я отнёсла его в ремонт. Мне сказали, что это займёт около трёх дней. Надеюсь, за это время щенки не успеют так сильно вырасти, что я их не узнаю! Мне бы хотелось, чтобы они всегда оставались такими маленькими!
Кстати, о фотографиях: как только камера будет отремонтирована, могу вам прислать свои и щенков фотографии? Разве вам не интересно, как я выгляжу? С моей стороны это конечно не красиво, но мне довольно часто говорят, что я симпатичная.
Несмотря на то что Эденфаллен — небольшая деревушка, думаю, я бы вошла в число двух-трех лучших красавиц. Я могла бы претендовать на первое место, но истинная красота леди — это скромность, так что я оставлю это место другой.]
Дэмиан сделал паузу, читая письмо, и его взгляд задержался на том месте, где Линтрей писала о фотографии.
Откровенно говоря, ему было интересно, как она выглядит. Перечитывая эти строчки снова, он почти кивнул.
В этот момент он удивился своему желанию. С тех пор как они начали обмениваться письмами, прошло всего два месяца. Учитывая время доставки почты, их общение было ещё более редким. Однако его непреодолимо тянуло к ней, и он не мог сдержать своего стремления увидеть её.
Держать чью-то фотографию на войне — значит доверять этому человеку. Но Дэмиан больше не хотел ни кому доверять.
После того как он узнал, что его, казалось бы, порядочный опекун на самом деле оказался его несчастным отцом, полагаться на кого-то стало для него равносильно предательству.
Хочу ли я полагаться на неё?
Он вспомнил, как зарылся лицом в носовой платок, который Линтрей прислала ему в тот день. В последнем письме, в котором он просил ее распылить духи...
«Наверное, я тоже устал».
Он потер глаза и покачал головой.
Ему нужно было признать, что он находится не в лучшем состоянии, и перестать отрицать свою потребность в утешении.
Несколько дней назад, когда все члены его взвода, кроме него, погибли, он искренне желал уйти вслед за ними. Каждый раз, когда он отправлял письмо Линтрей, ему не хватало ухмыляющегося лица Теннанта рядом с ним.
Рана Теннанта была смертельной, которая не поддавалась лечению.
Дэмиан дал Теннанту возможность обрести покой, вместо того чтобы продолжать наблюдать за его страданиями. Он похоронил тело Теннанта собственными руками.
Во время напряженных боев не было ни времени, ни возможности перевозить тела домой. Вместо этого на могилах солдат устанавливали временные деревянные надгробия, чтобы после войны их можно было найти и отправить домой.
Сразу после этого он вернулся в казарму в полубессознательном состоянии и написал бессмысленное письмо.
«Я действительно жалок».
Дэмиан язвительно усмехнулся.
Держа тогда в руках носовой платок, пропитанный духами, он немного пришел в себя, но потом схватился за голову, ругая себя за слабость.
Достав снова платок из кармана, он начал его разглядывать. Это была белая ткань, очень прочная. Края украшали вышитые лозы роз, а в одном углу было выведено имя «Маккорд».
Он бы предпочёл, чтобы это было его настоящее имя, но «Маккорд» звучало гораздо лучше, чем его нелепая фамилия — «Стерн».
Как же глупо.
Несмотря на своё недовольство, он аккуратно сложил платок и убрал его обратно. После этого он продолжил читать письмо.
[На самом деле мне тоже очень любопытно, как вы выглядите, лейтенант. Однако, поскольку вы предпочитаете использовать псевдоним, я сомневаюсь, что вы позволите мне увидеть ваше лицо. Жаль, но я буду терпелива. Тем не менее, я буду очень признательна, если вы пришлёте мне свою фотографию.]
На этот раз она попросила его фотографию. Дэмиан сразу же решил, что не станет ей её оправлять.
Он понимал, что наличие фотографии только укрепит её привязанность, а он не хотел, чтобы она привязалась к тому, кто может умереть в любой момент.
К тому же, кажется, она просила без особых надежд, поэтому он не чувствовал себя виноватым.
[Кстати, вы выросли в сиротском приюте. Тогда я была удивлена, ведь вы не хотели говорить о своей семье. Но теперь я вас понимаю. Как я писала раннее вам, я тоже потеряла мать. Вообще-то, у меня тоже довольно непростая семейная ситуация. Но поскольку мы оба не любим говорить о семейных делах, я постараюсь быть краткой.
Но иногда мне так хочется поделиться своими мыслями и чувствами с кем-то. В моей жизни нет человека, который был бы мне близок. Вы когда-нибудь испытывали подобное, лейтенант? Если да, то я могу стать вашим хорошим слушателем. Я всегда готова выслушать вас, так что не стесняйтесь.
Друзья по переписке — это замечательно. Удивительно, что я, та, кто редко покидает Эденфоллен, могу общаться с лейтенантом, сражающимся на войне в далекой стране.
Да, я медлительный деревенский человек. В столице я была меньше пяти раз, и город, в котором я жила до переезда в Эденфаллен, тоже был далеко от столицы. Вот почему мне нравится разговаривать с вами, лейтенант. Вы находитесь в совершенно другой среде. Это невероятно.
И по возрасту мы не так уж далеки друг от друга, не так ли? И все же мы такие разные. Это заставляет меня понять, что мир огромен и полон самых разных людей. Вот почему я обратилась за помощью к другу! Поэтому, пожалуйста, расскажи мне больше о том, что тебе известно. Познакомь меня с миром, о котором я ничего не знаю. Мне всё равно, будет ли это рай или ад — я из тех, кто жаждет новых знаний.].
[Леди Линтрей, величайшей в мире ценительнице знаний.
Я идиот... Я же говорил вам? Все мужчины в моём возрасте иногда ведут себя как идиоты. Вот почему я написал это странное письмо. Прошу прощения за свою выходку. Но как ты не перестала общаться с Гленом, так и я хочу продолжать писать, поэтому, пожалуйста, потерпи меня.
В тот день, когда я отправил это идиотское письмо, у меня был тяжелый опыт. Я не пил, но в то время моё состояние было настолько тяжёлым, что я бы предпочёл напиться. Физически я не пострадал, но у меня были серьёзные проблемы с психикой. Сейчас я чувствую себя гораздо лучше, и я в полном порядке. Благодарю вас за вашу заботу.
Носовой платок меня очень порадовал. Что это за духи? Я не очень хорошо разбираюсь в запахах, но мне они нравятся. В этом суровом месте так не хватает цветочных ароматов.
Интересно, вы заранее подготовили этот платок, раз отправили его сразу?
На нём вышит мой псевдоним. Вы могли бы справиться за один день, если бы у вас были быстрые руки. Однако ткань, из которой оно сшито, прочная, а вышивка выглядит так, будто сделана вручную, поэтому мне стало любопытно. Но, вероятно, я не буду его использовать, потому что опасаюсь, что аромат выветрится. Буду беречь его.
И я не хочу знать как ты выглядишь. Возможно, что это звучит невероятно грубо, но я не смог придумать лучшего способа выразиться, так что прошу прощения за это.]
http://tl.rulate.ru/book/120325/4973021
Использование:
