Читать Игрок Грок Рок / Для NPC: Глава 6: Сочувствие :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Игрок Грок Рок / Для NPC: Глава 6: Сочувствие

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Грок, несмотря на кажущуюся небрежность, уже осознавал, что контроль над ситуацией, буквально ускользала сквозь пальцы. Тиан держал его палочку, и хотя для Грока это была просто очередная механика, он знал, что без артефакта веселье закончится: если мальчик не отдаст палочку, вся его затея пойдёт прахом. Лицо Тиана было искажено страхом и смятением, глаза полны не только слёз, но и вопроса, на который не находилось ответа. Грок продолжал спокойно говорить, наполняя свою речь обилием игрового жаргона и сленга, который только ещё больше сбивал с толку ребёнка.

— Слушай, бро, это не баг, это фича. Ты просто не понял раскладку. Это квестовый айтем, понял? Ну, типа, палочка — она как вендорский товар, понимаешь? Если её неправильно юзнуть, можно вообще триггернуть не ту локацию. Ну а так, всё по дефолту: отдам потом, тебе тиммейта — и всё будет по красоте. У тебя уже есть тригер-пойнт на прогресс, но, по факту, без меня тут никак. Короче, передай палочку — и дальше я сделаю респавн всех, кого надо, понял?

Мальчик с нескрываемым ужасом смотрел на Грока, не понимая ни слова. Колени Тиана тряслись, но ладони не могли отпустить орудие, словно оно примёрзло к нему, сжимая артефакт крепче. И в этот момент Лайя, набравшись смелости, выбежала из дома. Её сердце билось так быстро, уже от осознания положения. Из-за стресса и скорости, ей казалось, что она не успевала дышать, но она знала одно: брат в опасности.

— Тиан! Отойди от него! — крикнула Лайя, задыхаясь от страха, но всё же набравшись достаточно мужества, чтобы подбежать и встать между безумцем и своим младшим братом, словно пытаясь защитить Тиана своим телом.

— Прошу вас, господин, покиньте нашу скромную деревню… — её голос дрожал, но она старалась говорить уважительно и спокойно, как будто Грок всё ещё обладал той самой палочкой. Её взгляд быстро скользнул по артефакту в руках Тиана, она надеялась, что без палочки этот безумец не сможет продолжить свою жестокую игру.

Но Лайя была не единственной, кто это заметил. Их глаза, полные страха, теперь сверкали решимостью. Они видели, как этот безумец расправился со стражей, но теперь он казался безоружным. Кто-то даже осмелился подойти ближе, надеясь, что настал момент расплаты.

Но Лайя не была единственной, кто это заметил. Жители деревни, спрятавшиеся за ставнями и оградами, начали осторожно выглядывать наружу. В глазах, полных страха, стала сверкать ненависть. Они видели, как этот безумец расправился со стражей, но теперь, казалось, он был безоружен. Это был их шанс. Кто-то даже начал продвигаться ближе, явно подозревая, что настал момент расплаты.

Грок почувствовал, что ситуация быстро меняется. Он знал этот взгляд: его видели уже сотни раз — жители, чувствующие слабость в бессмертном игроке, думая, что теперь у них преимущество. Но он также знал, что пока артефакт в руках ребёнка, у него есть последний козырь.

— Эй, Тиан, — его голос стал неожиданно мягким, словно холодный ветер вдруг сменился тёплым бризом. Безумная улыбка сползла с лица, и теперь он говорил спокойно, почти заботливо. — Послушай, малец, всё будет нормально. Я тебя не обижу, честное слово. Знаешь, я пришёл сюда не для того, чтобы кому-то сделать больно. Я просто хочу вернуть свою палочку. Ты же не хочешь, чтобы здесь было ещё хуже, правда?

Он медленно двинулся вперёд, стараясь казаться спокойным и дружелюбным, глядя Тиану прямо в глаза.

— Твой папа... — Грок сделал паузу, стараясь подбирать слова как можно аккуратнее. — Я его не трогал. Он наверняка где-то прячется и ищет вас. Ты же не хочешь, чтобы он волновался, правда? Если ты просто отдашь мне палочку, всё закончится. Мы с ним найдём вас, и ты вернёшься домой, где всё будет, как прежде.

Грок присел на корточки, чтобы быть на уровне Тиана. Теперь его голос стал ещё мягче, почти шёпотом:

— Ты молодец, что так смело подошёл ко мне. У тебя храброе сердце, но сейчас это не твоя битва, понимаешь? Просто отдай мне палочку, и я уйду. Ты же не хочешь, чтобы здесь стало ещё хуже, верно?

Глаза Грока, полные сочувствия, встретились с глазами Тиана, и на мгновение всё вокруг замерло. Он смотрел на Тиана с такой убедительной мягкостью, что даже Лайя на мгновение замерла, осознавая, что Грок в этот момент стал говорить совершенно по-другому. Его безумная улыбка исчезла, и на его лице появилась странная серьёзность. Грок знал, как нужно манипулировать ситуацией, чтобы получить своё.

Грока тем временем, пугала перспектива, что Тиан будет мешкать с трансфером палочки. Боковым зрением он уже наблюдал, как жители выходят из укрытий, думая, является ли эта палочка, его единственным орудием? Они не могли услышать весь его диалог, но видели, что происходит. Некоторые смельчаки, уверенно двигались вперёд, желая предотвратить кровопролитие.

http://tl.rulate.ru/book/120310/4977235

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку