Готовый перевод Marvel: How did I become an underground emperor? / Марвел: Как я стал императором подземного мира?: Глава 9

Диллан наметил себе цель, и этой целью стал один из своих собратьев.

Но не из отеля "Полночь", а из других организаций убийц.

Почему поставлена такая задача? Работодатель не мог знать, так как информация конфиденциальна. Убийцы могли видеть лишь то, что задача была выпущена уже двадцать дней, и её получили убийцы из отелей "Полночь" по всему миру, но результат оказался плачевным: более тридцати убийц погибли, а цель всё ещё жива.

Общий гонорар составлял пять миллионов долларов. Работодатель изначально предложил миллион, но после того, как цель продолжала убивать прибывающих за ней убийц, отель "Полночь" вынудил его увеличить награду до пяти миллионов.

— Вот это поиск, — подумал Диллан, — неужели этот парень что-то совершил?

Но он не стал вдаваться в подробности. Даже если цель была разыскиваема за измену жене босса, это не было его делом. Диллан колебался: стоит ли подождать, пока награда станет ещё выше, прежде чем приступить к заданию?

Но он также опасался, что цель не выживет до того момента, поэтому решил не откладывать.

Изначально цель находилась в Северной Америке. После того, как её объявили в розыск по всему миру, она прорвалась сквозь окружение и сбежала в Японию.

Конечно, в Японии она отдохнула лишь недолго. Люди думали, что её конечная цель — Детройт, и она хочет попасть в Россию.

— Кит, что ты натворил? Теперь убийцы со всего мира ищут тебя, даже из отеля "Полночь" приехали.

Японский друг Кита принял его и, беспокоясь, задал вопрос.

Информация, которую не предоставил отель "Полночь", заключалась в том, что помимо более тридцати убийц из отеля, более ста убийц из других организаций были убиты Китом.

— Ямада, лучше тебе не знать об этом, боюсь, что это заденет тебя.

Кит покачал головой. Награда в пять миллионов долларов достаточно, чтобы свести с ума убийц со всего мира. Говорят, многие убийцы с собственными кличками уже заинтересовались им. Только убийцы, ставшие знаменитыми или имеющие множество заслуг, получают свои клички, большинство же используют лишь псевдонимы.

Ямада Синсукэ был безмолвен: ты приехал сюда, а теперь говоришь, что боишься меня запутать?

— Где мои детишки?

Кит спросил Ямаду Синсукэ.

— Пойдём со мной.

Ямада Синсукэ привёл Кита к своему дому и открыл подземный гараж. Нажав кнопку, он открыл стену, открывая ряд аккуратно расположенного оружия. Это было все оружие, модифицированное самим Китом, и его "детишки" в Северной Америке были взорваны бомбой, иначе ему было бы легче сбежать.

Диллан прибыл в Японию, воспользовавшись услугами отеля "Полночь". Необходимо отдать должное их разведке: они знали местонахождение Ренджита, что значительно облегчило задачу Диллану.

Но желающих заполучить Кита было слишком много. Когда Диллан подошёл в бронежилете, его сверхчувствительность почувствовала опасность.

Снайперы? В его поясе торчали две "Серебряные Орлы". Диллан укрылся в углу.

Он не был уверен, сможет ли он блокировать пули снайпера, поэтому лучше быть осторожным.

В этот момент появился цель — Кат, и два убийцы мгновенно бросились к нему на мотоциклах.

— Бум!

Вдали вспыхнуло пламя. Кат остался невредим, но двое убийц были пробиты насквозь и упали с мотоцикла.

Одна пуля — двое!

Лучшие снайперы и мощные снайперские винтовки!

Кат не мог этого сделать. С вздохом он перекатился и укрылся в сторону.

Очевидно, снайпер не хотел, чтобы кто-то урвал у него добычу.

Прохожие на улице давно испугались и разбежались в разные стороны. Убийцы были готовы к действию, но боялись дальнего снайпера.

Диллан подумал, что в следующий раз стоит попробовать снайперскую винтовку, но пока что просто бросился вперёд и убил цель.

Он выскочил из укрытия и привлёк внимание всех, особенно двух "Серебряных Орлов". Двуручное владение израильским "Дезерт Иглом" калибра .50?

Если он не дурак, то должен быть очень силён, используя двуручное владение "Дезерт Иглом"!

Действительно, как только Диллан появился, он был атакован другими убийцами.

Пока Диллан презирал этих парней, он держал оба пистолета в руках и атаковал с удвоенной частотой.

Бам-бам-бам-бам-бам!

Голова шести убийц взорвалась, шокируя остальных.

— Что за меткость?

— Разве он не только что повернулся ко мне спиной?

Пока убийцы были в шоке, Кат вдруг принялся действовать, но пистолет Диллана оказался быстрее!

Две пули столкнулись в воздухе, пуля Кита разлетелась, а пуля Диллана также отклонилась на значительное расстояние. Цель была ранена, но у Диллана было два пистолета, так что это было всего лишь два выстрела.

Кат уставился на него, не веря своим глазам. Затылок его был взорван насквозь. Пуля вошла через левый глаз и закрутилась в мозговой ткани. С учётом огромной энергии взрыва... цель мертва?

Другие убийцы не ожидали, что Диллан так легко убьёт Кита. Очевидно, после многих дней преследования Кат с лёгкостью справлялся и убил так много людей.

Но раз цель решена, то нет смысла увязнуть в этом.

Убийцы быстро ушли. Диллан изначально думал, что будет большая битва, но всё закончилось? Наступила тишина. Услышав сирены, Диллан прибрал оружие. Обернулся и ушёл.

Отель "Полночь" в Японии.

Когда Диллан вошёл, он привлёк пристальное внимание убийц. В конце концов, все они были свидетелями того, что произошло только что.

— Мистер Хит Дилон, поздравляем с выполнением задания.

Рецепционисткой была блондинка с сладким улыбкой.

— Мне нужно вернуться в Техас сегодня же.

Диллан дал два золотых фунта.

— Мистер Хит, у нас здесь хороший сервис, почему бы не остаться на несколько дней и не насладиться им. В конце концов, мы только что выполнили задание.

Блондинка-официантка с улыбкой сказала.

— Неважно, я всё ещё предпочитаю оставаться дома.

Диллан ответил спокойно.

— Хорошо.

Наблюдая, как Диллан уходит, убийцы начали разговаривать.

Естественно, у них тоже есть свои каналы информации. Диллан прошёл так далеко, убив шестерых своих коллег и очень сильного Кита одним движением. Странно было бы, если бы это не привлекло внимания.

— Белый Дьявол? Он получил свою кличку сразу после дебюта.

— Триста пятьдесят три человека, если ты можешь это сделать, то и ты можешь.

— Говорят, что сейчас в банде "Адского Пламени" идёт борьба за место босса. Белый Дьявол уменьшил их силы как минимум на треть.

…

Отель "Полночь" добросовестно отправил Диллана обратно в Техас. Диллан зевнул. Более трёх миллионов долларов поступили на его счёт. Он вернулся, конвертировав оставшиеся деньги в золотые фунты. Прибыл на пастбище.

Прошло не более недели. Дядя Дель был по-прежнему в контакте с строителями и заказывал на заказ стальные прутья. Конечно, строительство виллы ещё не началось.

После короткого отдыха Диллан отправился в отель "Полночь", чтобы попросить Каяру проверить оружие, чтобы избежать неожиданностей в следующем задании.

http://tl.rulate.ru/book/120280/4959936