Готовый перевод Marvel’s My Super Power Daughter / Марвел: Моя суперсильная дочь: Глава 23

Пирс, у тебя волосы почти стали белыми, когда ты возьмёшь перерыв?

— О, ты тоже в курсе? Ситуация сейчас не из лучших. Есть что-то, что угрожает Соединённым Штатам, а проблемы с мутантами уже сами по себе создают мне головную боль.

— О? Как это понимать?

— Убийство президента мутантами уже вывело из себя законодателей, и ты сам знаешь, что все основные ведомства полностью вошли в стадию подготовки. Неудивительно, что старик, контролирующий магнитные силы, может устроить настоящий беспредел.

— Ладно, тогда я собираюсь сообщить тебе плохие новости, ты, вероятно, не сможешь сегодня уснуть.

Услышав это, Пирс нахмурился, надавив на лоб рукой и с огорчением сказал:

— Может, скажешь завтра? У меня сегодня ещё одно свидание.

— Ха-ха, ты, старик, и правда попал во вторую молодость? Ладно, к делу. В Нью-Йорке появилась неконтролируемая сила, вот информация о ней, а также о человеке.

После того, как Фьюри пожал плечами, он выразил недоумение, что старик всё ещё может встречаться. После шутки он вытащил два металлических шара, бросил их на стол, и активировалась голографическая проекция, на которой появились два изображения — Аллена и Баки, которых захватили.

Когда Пирс взглянул на это, он с размаху ударил по столу, издав громкий звук, и с ноткой гнева в голосе произнёс:

— Когда это произошло?

— Час назад.

— То есть, энергетические колебания, которые наш отдел зафиксировал час назад, были связаны с этим парнем? И Баки всё ещё жив, знаешь, ему сейчас может быть девяносто, но выглядит он не как девяностолетний, а силён, как бык.

— Возможно, нам следует проверить это.

Фьюри и Пирс встретились серьёзными взглядами. Глаза Фьюри были холодны, тогда как в глазах Пирса проскальзывали невидимые волнения.

Ночь в Нью-Йорке опустилась, и за одно лишь после полудня одно видео за другим всколыхнуло всю Америку.

— Боже, я видел рыцаря, он действительно красив.

— Древние рыцари против современной технологии, она оказалась беспомощной. Этот рыцарь словно божество, кто он?

— Рискуя жизнью, запечатлеть этот момент — настоящее зрелище, как в голливудском блокбастере.

— Боже, я буду поклоняться ему как учителю, и сам стану рыцарем.

Разнообразные шокирующие заголовки превращались в мощный заряд для интернета. Практически все увидели это видео, хоть и с разных ракурсов, но все понимали, что это видео абсолютно настоящее, и многие хакеры подтвердили, что это не подделка.

Вскоре все были очарованы рыцарем с видео.

В видео великолепие и дух европейских рыцарей бесподобно демонстрировались, а обширная и священная сила завораживала.

Великолепие и благородство.

Рыцарь показывал этот дух во всем его величии: верность и праведность, отсутствие страха перед врагом, отсутствие страха перед современными технологиями, лишь непревзойденная сила, одолевающая врага. Это и есть рыцарство, которое должно жить в сердцах людей.

Некоторые радовались, ведь Нью-Йорк наконец встретил идеального супергероя-рыцаря.

Люди, интересующиеся историей, заметили, что великолепный меч, поднятый рыцарем, напоминает легендарный меч, утвержденный в исторических документах.

Некоторые смелые умы даже предположили, что, возможно, этот рыцарь как-то связан с легендарным королём Артуром, существовал ли он на самом деле.

Более того, в интернете воссоздали эксклюзивный пост, посвящённый этому рыцарю.

— Рыцари Круглого Стола набирают фанатов, поддержите Лорда Рыцаря.

— Храм Рыцаря приглашает фанатов, ждем всех любителей рыцарства.

— Сообщаю, наконец, был найден орден, к тому же, всевозможные фотографии идеального тела и красивого лица Рыцаря, мой муж.

— Чёрт возьми, вы, группа, рыцаря я сама заберу, я хочу быть женой рыцаря.

— Ха-ха, идите все к чёрту, я истинная дама рыцаря, сколько вам лет?

Ситуация в Нью-Йорке, и так неблагополучная, кардинально изменилась.

Конечно, Аллен, как главный герой, вовсе не ведал обо всём этом, ведь он решил, что ночь принадлежит ему и рыцарю.

Днём Аллен — обычный владелец фургона с едой и повар, но ночью — это момент, когда рыцарь правит этим миром.

Как развивающейся системе обновления, было бы глупо не использовать эту функцию для борьбы с преступниками.

Только постоянно улучшая свои способности, он сможет стать сильнее. Для того, чтобы набраться сил, Аллен совершенно не против, к тому же, выполнить мечту подростка, оказавшись в мире Marvel. Если не стать супергероем, то хотя бы суперзлодеем, иначе в чём разница? Раньше у него не было силы, а теперь он почувствовал, что ещё недостаточно, и считает, что не желать силы — это глупо.

http://tl.rulate.ru/book/120258/4960624