Готовый перевод Marvel God of War / Marvel Бог войны: Глава 31

Отец, это так здорово! Атреус посетил лабораторию Тони, и Мимир помог ему познакомиться с работами Тони.

Это то, чему я учился у Тони, он действительно смертный человек, наполненный интеллектом, - с гордостью сказал Мимир Атреусу.

Атреус кивнул в знак согласия с словами отца.

Даже Мимир, которого Тир называл богом мудрости, высоко ценил этого смертного по имени Тони, и казалось, что смертные этого мира действительно обладают силой.

Дядя Тони сделал всё это? - Атреус был очарован видами костюмов, выставленных в витрине.

Мимир на мгновение засмеялся и ответил:

Да, он сделал это сам, и я отвечаю за мнение, его богатство действительно потрясающее.

Мимир провел здесь больше месяца и постепенно осознал, насколько выдающимся было богатство Тони.

Если бы это был Один, было бы абсолютно невозможно, чтобы власть имущие были подавлены купцами, но Тони действительно мог это сделать в одиночку.

Однако, по слухам, это было не всегда так, и именно после появления Брата Кратоса Тони постепенно расширил свой бизнес и стал таким.

Богатство может быть связано с твоим отцом, Тони разбогател только после того, как попал в этот мир, - тон Мимира был не слишком уверенным, и спрашивать о таких тривиальных вещах не было большой проблемой.

Атреус тоже был удивлен:

Разве мой отец не бог войны? Разве он все еще способен вести бизнес с мудростью?

Мимир был тоже немного безнадежен:

Не недооценивай своего отца, он прожил как минимум тысячу лет, даже если он уступает тебе в мудрости, у него все же есть опыт.

Что!? - Атреус действительно был сильно удивлен, его отец даже не рассказывал ему о своем дне рождения, не говоря уже о возрасте.

Тон Мимира стал странным:

Ты не спрашивал Кратоса о его дне рождения или возрасте, не так ли?

Атреус немного смутился:

Отец не сказал мне, ахаха~

Мимир закатил глаза, но Атреус этого не заметил:

Ну, я действительно не видел, чтобы вы с отцом отмечали день рождения.

Атреус смеялся, стараясь скрыть смущение:

Отец, похоже, не привык отмечать дни рождения, и я тоже.

Мимир вздохнул, Кратос действительно не походил на человека, который бы занимался такими вещами, он был просто старым солдатом, всю жизнь сражавшимся, как он мог подумать об этом?

На самом деле, Кратос не хотел отмечать свой день рождения, но его память о нем была смутной, и он даже не знал своего дня рождения, не говоря уже о дне рождения сына в первые два года, что он помнил очень слабо.

Кроме того, характер его сына был не слишком положительным, и метод воспитания Кратоса был строгим. Так как он никогда не видел, что-то вроде дня рождения, не было нужды учить его этому.

Атреус не заботился об этом, он действительно не отмечал день рождения, и не имело значения, что он так долго здесь.

Продолжая рассматривать коллекцию Тони, Мимир рассказал, что в этом месяце они много обменивались эстетическими и дизайнерскими концепциями, и текущая коллекция была работой, которой они оба были очень довольны.

Тони беседовал с Кратосом о магии, и, конечно, он больше не доверял Доктору Стрэнджу, как раньше; с существованием Кратоса Тони все равно очень тянуло к магии.

Потому что магия и наука, в конечном итоге, это одно и то же — стремление к истине. Если наука сталкивается с проблемами, лучше обратиться к магии, чтобы расслабиться.

Поскольку исследования Тони в этом месяце показали, что теории научного сообщества сейчас поддерживают его дальнейшие разработки новых костюмов, но технология не хватает.

С помощью Джарвиса он не мог решить так много проблем, и это не то, что можно было легко совместить с кем-то в костюме.

После разговора с Мимиром он понял, что магия, кажется, может решить проблему, о которой он долго думал.

Кратос, что может сделать магия? - Тони первым задал свой вопрос, он все еще застрял в представлении о магии как о способе бросать огненные шары, ведь Кратос не показывал силу магии, больше показывая себя.

Кратос вспомнил книги о магии, которые он видел, особенно древние, оставленные Древним, и, немного подумав, ответил:

Можно сказать, что она всесильна, если ты хочешь иметь какую-то функцию, ты можешь это сделать, если будешь изучать её специально.

Тони нахмурился, в науке такого нет, все основано на строгих экспериментах, и принцип может быть определен лишь подведение итогов закономерностей, чтобы использовать его.

Можешь привести пример? - Тони все еще немного сомневался, Кратос был слишком неопределен.

Например, я бы хотел, чтобы была магия, позволяющая мне разделить пространство с тобой, но ты не мог бы заметить меня, вот так.

Кратос сказал, открывая зеркальное пространство и используя портал как границу, глаза Тони расширились от удивления.

Какой магией это!? - воскликнул Тони, и вскоре он понял, о каком круге между ним и Кратосом идет речь.

Если ты говоришь о пространстве, это зеркальное пространство, а если о круге, то это называется порталом. Кратос кратко объяснил названия, которые, как он был уверен, Тони поймет.

Тони, действительно, сразу же отреагировал:

Ты создал измерение, полностью изолированное от реального мира, и твой портал соединяет эти два?

Кратос ответил, вспоминая учения Древнего:

На самом деле это не совсем так, это просто создание пространства по шаблону на основе реальности, но само измерение еще не существует, если ты разрушишь магию, оно исчезнет.

Значит, если оно не разрушено, оно может длиться вечно? То есть это действительно может создать измерение? - Тони тонко уловил детали в словах Кратоса.

Кратос смотрел на Тони в недоумении, он не ожидал, что Тони будет таким выдающимся.

Да, ты можешь, но я не изучал это углубленно, и я не столь одарен, как мой сын. - он мог лишь говорить правду, он действительно боялся, что Тони попросит его научить, поскольку сам он ничего не знал.

Тони действительно думал о таком, и его глаза потемнели, но вскоре снова засияли:

Тогда может твой учитель научить меня?

Деньги не проблема! - Кратос не был уверен, согласится ли Древний, ведь был Верховный Маг Старк в комиксах, но это не комиксы.

Он использовал магию посланника, чтобы спросить у короля. В последнее время было вторжение демонов из измерений, и Древний пошел дать им урок, у него не было времени, чтобы ответить на текстовое сообщение.

Вскоре король пересек портал, сначала поклонившись Кратосу, а затем сказав Тони:

Его Святейшество сказал с утра, что будет слушать тебя, и если ты хочешь, дверь Камар-Тадж может быть открыта для тебя.

Кратос, конечно, не возражал, затем король добавил:

Но Его Святейшество сказал, что есть еще одно условие: ты должен заплатить за обучение.

Король поднял палец, он хотел миллион долларов, чтобы инвестировать больше средств в индустрию, улучшить продовольственное снабжение и отремонтировать Камар-Тадж, а также заклинания не обходятся без материалов; некоторые материалы также следовало купить, как и зелья магического круга и тому подобное.

Как только Тони узнал, что он сможет учиться, он тут же согласился:

100 миллионов долларов? Немного дорого, но не проблема, дайте мне два дня, и я переведу деньги на ваш счет.

Король был в шоке, он смотрел на Кратоса с недоумением, затем на Тони, долго открывая рот и не смея произнести звук.

Кратос тайком покачал головой, дав понять королю не волноваться и брать столько, сколько ему нужно.

Только после этого король успокоился, улыбаясь своему отцу:

Мистер Тони, вы можете приступать к учебе в Камар-Тадж сейчас, пожалуйста, следуйте за мной.

Тони тоже был немного ошарашен, он не ожидал, что отношение волшебника к нему так быстро изменится и странно спросил Кратоса:

Маги тоже так нуждаются в деньгах? - Конечно, он не думал, что маг в его присутствии жаждет денег, и не стал бы держать такого человека рядом, раз ситуация могла быть только в том, что Камар-Тадж испытывает нехватку средств.

Кратос покачал головой:

Это не нехватка, просто по сравнению с большими городами здесь все не так хорошо; следует знать, что из портала не нужно беспокоиться о транспортировке, просто покупай, что тебе нужно, арендуй склад и положи туда, а затем телепортируй.

Тони понял:

О,~ и затем взглянул на Ванга, не могу ли я учиться здесь? Если есть какие-то табу, тогда я вернусь через два дня, мне нужно объяснить ситуацию.

Ванг быстро и решительно ответил:

Конечно, без проблем, но Камар-Тадж безопаснее, но у тебя есть...... - Ванг взглянул на Кратоса и продолжил.

С мистером Кратосом, конечно, все в порядке, просто будьте осторожны, чтобы не позволить другим украсть, хотя знания открыты для всех, но не должно быть изобилия.

Тони заметил, что понимает, что наука действительно такова, что основы открыты для всех, но даже немного более продвинутая технология не будет открыта на легких условиях.

Затем король принес несколько базовых книг о магии и передал их Тони.

Что касается просветления души через измерение, которое пережил Стивен в начале, это можно было сделать только после возвращения Древнего, а Кратос пока еще не изучал эту часть.

Тони все еще был немного в замешательстве, держа в руках кучу материалов для обучения магии, словно находится в другом мире.

Он смотрел на Кратоса с недоумением:

Только что я говорил, что хочу изучать магию, и теперь я могу держать книгу о магии и читать?

Кратос тоже был в недоумении:

Как ты думаешь, насколько это сложно? Магия зависит от судьбы и таланта, но базовые знания не отличаются от науки, это просто простое обучение.

Тони положил книгу на стол и сел, закрыв голову руками:

Нет, я просто немного ошарашен, тайна магии слишком глубока для меня.

Кто бы мог подумать, что магическая битва в мечтах такая же как в науке, читаешь десятки книг и потом...... - Тони начал энергично жестикулить, вспоминая магическую войну в своем сознании, Кратос нашел это несколько забавным.

Источник силы прост:

Но наука та же? Даст тебе пистолет, и ты сможешь убить Сугар Рэя Робинсона, даже если ты трехлетний, так же и с магией.

Кратос объяснил:

Большинство книг, которые тебе даны, касаются магии, включая такие вещи, как история, которые кажутся неважными. Вдруг вспомнив о чем-то, Кратос добавил:

Даже твой предшественник Исаак Ньютон оставил заметки о Камар-Тадж.

Глаза Тони немедленно расширились:

Что!? Я только что говорил, почему Ньютон был так сосредоточен на теологии в последние годы! Он ведь присоединился к Камар-Тадж!?

Кратос развел руками с улыбкой на лице:

Я тоже удивился, когда это услышал, конечно, я знал о Ньютоне, но не ожидал, что он также изучал магию.

Любопытство Тони возросло:

Так он открыл что-то вроде магии в ту эпоху, разве он не изучал это?

Кратос взглянул на Тони с презрением:

Ты не думаешь, что это физические заметки, не так ли?

Кратос на самом деле просто дразнил Тони, он даже не смотрел на магические заметки, оставленные Ньютоном; он смеется и болтает ерунду, и если бы Ньютон это узнал, он бы вырезал шестьдесят восемь орфографий на своей крышке.

Но Тони действительно был напуган, и он решил:

Я должен превзойти Ньютона, это гораздо больше, чем достижения папы!

Кратос смотрел на Тони, полного уверенности, и немного беспокоился; Тони действительно заменил Стрэнджа на посту Верховного Мага.

А в плане боевых навыков он сильнее Доктора Стрэнджа, обладая двумя способностями: техникой и магией, и даже успешно прогнал Дормамму, не дав ему возможности вторгнуться на Землю в ближайшее время.

Но если так, станет ли Танос и другие злодеи сильнее в будущем, пока они не станут непреодолимыми?

Сила надежды совсем не подчиняется призыву, разве что он будет ранен или что-то подобное; в противном случае он совсем не будет реагировать.

Но обо всем этом можно будет подумать позже, так как Тони выбрал путь магии, лучше доверить его, его чувство ответственности всегда было довольно высоким.

Ты должен помнить, что изучая магию Камар-Тадж, ты должен разделить ответственность за Камар-Тадж, защита Земли больше не детская шалость, - Кратос сказал это очень серьезно; он действительно наполовину сам мир и имеет право это сказать.

Тони тоже стал серьезным:

Конечно, я могу защитить мировой мир сам...... Ну, земляне, это не связано с внешним миром.

Наполовину произнося громкие слова, вспомнив о Торе и Локи, Тони резко изменил свои слова, сказав только о землянах.

Но Кратос улыбнулся:

Нет, если ты действительно учишься достаточно быстро, а твоя сила недостаточна, я смогу одолжить у тебя, магия может обмениваться силой с хозяевами различных измерений, и я тоже могу, моя сила немаленькая.

На лице Тони появилось выражение надежды:

Тогда я смогу победить тех богов с севера?

В Интернете не было информации о битвах Тора, но у Щ.И.Т. также были данные; у Тони был Джарвис, и он не просто так это видел.

Сила Тора действительно была впечатляющей; он мог искрить молнией в воздухе, что было трудно перенести, поэтому он встроил в костюм больше энергетических трубок и систем преобразования энергии.

Ладно, давай в лабораторию и посмотри на мои новые игрушки! - Тони быстро отвлекся от магии и пригласил Кратоса.

Кратос не обращал на него внимания и направился прямо в лабораторию Тони.

Эй, немного символично, не так ли? Не удивишься, если ты не видел меня так долго! - закричал Тони, гнавшийся за ним.

Ссоры взрослых ничем не отличаются от детских, и вскоре они прибыли в лабораторию.

Святой! - вздохнул Кратос, увидев, что то, что Тони первоначально создал в «Железном человеке 3», теперь появилось в витрине.

- Сколько тебе стоило сделать эти вещи?

Кратос всё ещё интересовался этими вопросами, и у него также была небольшая доля в компании, он забрал немного акций Обадии, и теперь стал полноправным акционером.

- Не переживай, мы сможем получать дивиденды от Арк Реактора как минимум в течение десяти лет!

Тони усмехнулся с презрением. Деньги? С такой мощной энергетической разработкой деньги стали лишь цифрами, а одна только оплата за электроэнергию позволяет ему построить двадцать костюмов!

Не говоря уже о множестве других предприятий, которые у него есть. Stark Industries уже давно стоило бы назвать Stark International. Империя бизнеса, которую он построил, похожа на Microsoft из прежней жизни, а может, даже сильнее, благодаря Тони, гениальному изобретателю.

Некоторые обычные гаджеты Тони на его костюмах становятся настоящим фурором, когда выходят на рынок, не говоря уже о том, сколько новых партий костюмов он обновил.

Кратос не задумывался об этом. Бизнесом он никогда особенно не интересовался, у него достаточно сил, чтобы не беспокоиться о деньгах, пока их хватает.

- Ты можешь познакомить меня с этими вещами.

Кратос потрогал Тони, ведь ему не терпелось показать Кратосу свою новую игрушку.

Слышались звуки объяснений около каждого стенда, а Атреус и Мимир весело переговаривались, а отец в ответ невольно подхватывал их разговор.

- Мимир, почему ты сказал, что отец стал с ним другом?

Атреус не удержался и задал вопрос, ведь Кратос не дружил со многими, находясь в Девяти Землях. Даже если у него была красноречивость, она вряд ли бы помогла.

Мимир взглянул в сторону Кратоса и усмехнулся:

- Кратос такой, когда встречает по-настоящему совместимую личность, он начинает больше говорить. Похоже, ему больше подходит эта эпоха, наша же была слишком глупой.

Вспоминая о своём прошлом, Мимир чувствовал грусть. То, что он пережил, лишь напоминало то, что Земля прошла тысячи лет назад: ничего нового и всё на удивление глупо.

Ему было известно, что не следует смотреть на историю взглядом современности, но, конечно, это было его личное восприятие, и после изменения мысли он естественно ощущал, что мог бы сделать лучше.

Вздохнув, Мимир продолжил:

- Идеи Кратоса очень продвинутые, они не похожи на идеи людей моего времени, скорее, они соответствуют этой эпохе и даже превосходят её!

Атреус открыл рот от удивления. Приехав на Землю, он каждый раз всё больше удивлялся, и восхищение Мимира своим отцом для него было непонятно.

Мимир это заметил:

- Не переживай, тебе не нужно это понимать сейчас. У тебя впереди длинная жизнь, ты еще молод, и у тебя будет достаточно времени, чтобы догнать его. А я стар, и могу лишь иногда давать вам с ним несколько дельных советов.

Увидев грусть Мимира, Атреус попытался его утешить:

- Нет, Мимир, ты мой父 отец. Ты был с нами в самые трудные времена и научил меня так многому.

Мимир улыбнулся:

- Конечно, просто я не думаю, что смогу угнаться за его мыслями. Конечно, мы друзья и всегда будем ими. А теперь, иди и поищи их.

http://tl.rulate.ru/book/120249/4996617