Готовый перевод Marvel’S Opening Succession To Darkside / Вступительная часть романа Marvel Темная сторона: Глава 10

Южная лодка прибыла для двухсерийного эпизода, это номер два. Марк процесс продолжится, ведь дом с омега-лучом, Южная лодка найдёт другое время, чтобы всё решить.

Лодка покинула особняк Южного Старака и вернулась в Нью-Йорк. Трое мальчишек, кажется, хорошо справляются в школе, по крайней мере, не создают проблем, и другие не находят их неприятностей.

С тех пор как лодка вернулась с юга Афганистана, Шарон покинул лодку, а теперь на ней остались трое детей.

Однако ночью лодка Южного Старака не будет бездействовать, у него всё равно есть дела.

Они купили акции Stark Industries почти на сто пятьдесят миллионов долларов, и сейчас Южная лодка, строго говоря, не является богатым человеком, а единственными сбережениями являются несколько тысяч долларов в банке.

На данный момент Южной лодке нужно перевести немного денег.

Эти деньги, конечно же, были заработаны на черном рынке.

Ночь в Нью-Йорке была тёмной и бурной, это был карнаваль гангстеров.

В элитных клубах Нью-Йорка молодые девушки на сцене изгибали свои фигуры для тех, кто наблюдал за бандитами.

Один из них, относительно худой, с сигарой в зубах, смотрел на молодую девушку с полным желанием в глазах.

Если бы не множество людей вокруг, он бы, как голодный волк, набросился на неё.

Но в этот момент дверь их комнаты открылась, и в ней появился человек в маске.

Все переглянулись, не зная, кто это.

— Кто ты! Что ты здесь делаешь? Хочешь умереть, да?

Худой человек встал, вытащил пистолет, его рука дрожала, голос был полон угроз.

Но кто мог испугаться такого короля Нью-Йоркского地下 рынка?

Человек в маске усмехнулся...

— Поздравляю, ты близок к смерти, но все ещё так дерзок. Запомни, я пришёл забрать твою жизнь!

Этим человеком был не кто иной, как Южная лодка.

Он вытащил пистолет из-за пояса и выстрелил, попав в худого человека.

Этот поворот событий ошеломил присутствующих, а девушки на сцене в ужасе закричали, прижавшись к полу.

— Чёрт возьми!

Худой человек вмиг осознал, что Южная лодка настроен не на шутку, и теперь боится за свою жизнь.

— Быстро, хватайте!

Он закричал и в ужасе рванул обратно.

В комнате была секретная дверь, которая могла помочь ему сбежать.

Но как Южная лодка мог бы просто так его отпустить?

Он различил, что тот, изобретательно прыгая, наступает на спину одного из людей.

Увидев это, остальные не осмелились удивиться, ведь Южная лодка начал безумно стрелять.

Но все, кто появился на пути Южной лодки, были повержены одним ударом.

— Ты не смеешь меня убить!

В этот момент худой человек закричал с нотками страха в голосе.

— Я из Джин Бина! Ты не смеешь меня убивать! Если ты убьёшь меня, Джин Бин будет преследовать тебя до края света!

Южная лодка был удивлён словами худого человека. Он не ожидал, что перед ним находится подчинённый Джин Пина.

— Я могу быть влиятельным подчинённым Джин Бина. Ты можешь убить меня, но последствия будут ужасными.

Вижу, что худой замялся и сказал...

— Ты обладаешь хорошими навыками, не лучше ли присоединиться к нам? Работай на Джин Бина, и тебе не придётся беспокоиться о еде и одежде!

Южная лодка подумал, что это может поднять его настроение, но в ответ выстрелил, разбив все зубы худого.

Сильная боль заставила его издать несколько криков.

— Мне всё равно, правда это или нет. Даже если ты на самом деле подчинённый Джин Бина, он не будет настраивать себя против меня.

Южная лодка похлопал по лицу худого...

— Если мой работодател попросит меня убить Джин Бина, я сделаю это. Для меня все в мире равны, и если я ставлю цель, то конечный итог — всегда смерть!

Затем Южная лодка направил ствол на голову мужчины...

— Ты лучше надейся, что твой босс скоро придёт за тобой!

Как только эти слова прозвучали, раздался выстрел, оставив только крики женщин в комнате.

...

Нью-Йорк, где-то...

Сильно сложенный человек сидел за столом, сжимая телефон так, что тот треснул.

— Чёрт возьми, кто же этот убийца Код 47?

Этот невероятно рассерженный человек был королём нью-йоркского криминала, Уилсоном Фиском, известным как "Золотой Союз".

Он только что получил новость о том, что его соратник был убит.

После расследования выяснили, что это дело рук убийцы по имени Код 47.

Убийца, это был Южная лодка, прославившийся в подземном мире.

Он начал свою карьеру четыре года назад, и до сих пор ни разу не проваливался, каждый раз его убийства были успешны.

Как только его имя становится известным, работодатели могут спать спокойно, зная, что если они откроют глаза на следующее утро, тот, кого они заказали, будет мёртв.

— Узнайте, кто это!

Как самый крупный бандит в Нью-Йорке, он не придавал много значения Код 47, ведь ему не нужен был этот человек для своих дел.

Но теперь, когда Код 47 ударил по нему, убив его доверенных лиц, как это могло не разозлить его?

Так всегда было в Нью-Йорке: если хочешь выжить, приближайся к Золотому Союзу или держись от него подальше.

Если ты вторгаешься на чужую территорию, не вини меня, когда отведу тебя к Богу!

В это время секретарь, стоявший рядом с Джином, неожиданно заговорил...

— Но этот Код 47 расследовался многими, и все провалились. Его личность очень загадочна. Я думаю, что вряд ли нам удастся выяснить...

Как только слова секретаря прозвучали, Джин хлопнул по столу...

— Если не можете найти, тогда сделайте это! Я король Нью-Йорка. Разве нельзя выяснить личность одного убийцы?

— Узнайте для меня! Даже если придётся копать три метра в земле, вы должны найти этого человека! Я хочу, чтобы он знал, как ему будет плохо за то, что ослушался меня!

http://tl.rulate.ru/book/120240/4969673