Готовый перевод Marvel’s Marvel Entertainment Company / Развлекательная компания Marvel: Глава 10

Мистер Байлу, вам следует понимать, что в этом мире есть много умных людей. Рано или поздно они обнаружат, чем вы особенный. Просто предвидение будущего достаточно, чтобы те хорошие или плохие организации сформировали ваше мнение.

Определенно, я понимаю, возможно, они не смогут создать вам проблем, и вам все равно на слабых, даже как на развлечение в свободное время. Но слишком много мух иногда может раздражать, не так ли?

Фил Колсон систематически анализировал будущую ситуацию Байлу, удерживая его в неведении между словами, предполагал, что стоит на стороне Байлу и учитывает его интересы. После вопроса Фил Колсон уверенно улыбнулся после лёгкой паузы.

Просто удачно складывается, что Бюро стратегической защиты, атаки и логистической поддержки страны имеет возможность противостоять давлению с разных сторон от имени мистера Байлу, а мистеру Байлу нужно всего лишь заплатить одну страницу с особой ролью.

Мистер Байлу не должен быть скупым на знания, написанные от руки, не так ли?

Эммм, хотя вы сказали это красиво, я все равно отказываюсь.

Байлу покачал головой. К нему было хорошее отношение к Филу Колсону, поэтому он терпеливо объяснил:

Магия в способности исследовать весь мир и в реальном времени наблюдать — это не просто страница знаний. То, что я открываю, это лишь ключевая страница. На самом деле, большая часть знаний книги активно используется.

Как поисковая система, пользователи, казалось бы, получают свои ответы, просто вводя ключевую информацию в строку поиска и нажимая клавишу "ввод". На самом деле, за пределами видимости действуют огромные серверы и сложные программы поисковой системы.

И я уже говорил, что талантливые люди заглядывают в судьбу этих знаний, и разницы между одной страницей знаний и целой книгой знаний нет.

Байлу сделал паузу, улыбка на его лице стала игривой, и он сказал телефону на столе с черным экраном:

Ник Фьюри, я знаю, что ты слушаешь, даже поведение Фила Колсона управляется тобой. Если ты действительно хочешь получить знания о мистической стороне... как насчет игры? Как только ты выиграешь, не говори, что одну страницу, одну книгу можно будет тебе отдать.

В конце концов, тон Байлу был полон искушения. Хотя все знали, что у Байлу нет добрых намерений, тем не менее, многие не могли устоять.

Телефон с черным экраном автоматически включился, и бесстрастное черное лицо Ника Фьюри появилось перед Байлу. Он не спешил соглашаться с Байлу, а спокойно спросил:

Что если я проиграю?

Не знаю.

Байлу посмотрел на Ника Фьюри с улыбкой и сказал:

Если я буду играть с тобой, ты подумаешь, что я жульничаю или что-то в этом роде.

Поэтому я не участвую и не вмешиваюсь в процесс и результаты игры. Я просто устанавливаю правила игры, а затем случайным образом приглашаю других участвовать в игре с тобой. То, что произойдет, если ты проиграешь, также будет решать победитель.

Какие правила игры?

Ник Фьюри не спросил Байлу, какую гарантию он дает. Это было возможностью. Хотя это могло оказаться ловушкой, он не собирался отказываться.

Байлу ожидал выбора Ника Фьюри, даже не предсказывая будущее. Он не ответил прямо, а с улыбкой спросил:

Перед этим я хочу спросить, слышал ли ты о Святом Граале?

Фил Колсон и другие переглянулись, когда услышали эти слова. Они не знали, что Святой Грааль имеет отношение к правилам игры. В конце концов, Папо Пэтс предположил:

Ты имеешь в виду святой Грааль из церковной легенды?

Да, это имеет к этому отношение, но не совсем.

Байлу протянул руку, и в воздухе снова появились ряби цвета золота. Из этих ряб на руку Байлу упал золотой открытый бокал для вина, и он продолжил:

Святой Грааль, о котором я говорю, основывается на чуде, созданном третьим методом "материализации души". Магическая сила, накопленная на протяжении многих лет в Нью-Йорке, будет побуждать Святой Грааль и образовывать силу, которая может быть реализована немедленно независимо от любого желания, то есть "всемогущую машину желаний". Я свяжу Святой Грааль с грунтами Нью-Йорка, чтобы создать систему Великого Святого Грааля, и эта система случайным образом выберет семерых людей в качестве участников, т.е. Мастеров.

Семь Мастеров должны подготовить святые реликвии для призыва прошлого, настоящего и будущего согласно ритуалам, предоставленным Святым Граалем, даже святых духов героев, как героических духов, так и Служителей.

Для семи групп Мастеров и Служителей только окончательный победитель сможет получить право выполнить желание Великому Святому Граалю. Что касается более детальных правил, вы узнаете это, как только получите квалификацию Мастера.

Байлу сказал это, тряся золотой кубок в руке и улыбаясь:

Итак, хотите попробовать? Что я могу сделать, если выиграю.

Ник Фьюри:

...

Фил Колсон, как доверенное лицо Ника Фьюри, свободно читал значение своего босса, даже не глядя в глаза, поэтому он самозабвенно произнес:

У меня есть вопрос, почему мистер Байлу не осуществляет желание прямо?

Что вы думаете, что это означает для меня?

Байлу сказал это, он призвал золотую бочку для вина и несколько обычных золотых бокалов, инкрустированных бриллиантами. После открытия, насыщенный и сладкий аромат вина мгновенно окутал крышу. Это было связано с блокировкой крыши, иначе половина людей в Нью-Йорке смогла бы его учуять.

Вязкое вино было похоже на жидкий янтарь и гладко стекало из бочки в бокал.

Фил Колсон не умел пить, но его захлестнул пьянственный аромат. Он не был уверен, то ли это была жажда, то ли опьянение, и немного запнуто произнес:

Пить, пить?

Да, у вас хороший вкус.

Байлу взмахнул рукой, и четыре бокала поднялись перед Филом Колсоном и его спутниками, по одному на каждого.

Хорошо, что нужно делиться, чтобы было весело. Больше того, Байлу сам любил чай и не испытывал особого энтузиазма к вину. Но это также было связано с тем, что сейчас у него было хорошее настроение, были некоторые дружеские связи с Хэрпи, и он чувствовал симпатию к Филу Колсону, и джентльменское поведение помогало Байлу не забывать о двух дамах.

Так что "всемогущая машина желаний", которую ты упомянул, совсем не заслуживает доверия.

Хэрпи не имел никаких мыслей, он только чувствовал, что Байлу более гордый, чем Тони. Он не смог удержаться и произнес это, а затем, схватив бокал, сделал глоток и вдруг ощутил, как его все тело наполнилось, а глаза загорелись.

Хэрпи пришел в себя и с горечью сказал Байлу:

Как ты заставишь меня пить другое вино в будущем?

Он любил вино, но вкус этого вина заставил его почувствовать, что то, что он пил раньше, было лишь кислым виноградным соком.

Так что перестаньте ныть. Пить чай гораздо веселее, освежает, обладает жаропонижающим эффектом и может помочь сбросить вес.

Байлу беззастенчиво улыбнулся, выпил вино из Святого Грааля наугад, потряся Грааль, он сказал:

Это действительно невозможно удовлетворить любое желание, но вполне реально удовлетворить желания большинства людей, от салонов красоты, пластической хирургии и похудения, до мгновенного богатства, становления Суперменом, завоевания мира, бессмертия и т.д., даже различные знания могут быть получены.

Для простых людей не составит труда сказать, что это универсальная машина желаний.

На лице Ника Фьюри отразилась серьезность; даже находясь по ту сторону экрана, Одноглазый продолжал пристально смотреть на Байлу:

Кто ты?

Я говорил, что забыл.

Байлу приподнял уголок губ, выразив беспомощную улыбку, но в следующий момент наклонил голову и улыбнулся:

Возможно, это "БОГ"?

http://tl.rulate.ru/book/120239/4970141