Готовый перевод Spider-Man: The Selfish Avenger / Человек Паук: Эгоистичный Мститель: Глава 14

«Мы должны выгнать их из тура или что-то в этом роде», - предложила Гвен.

«Сначала издевательства, а теперь это... Убирайтесь. Я передам это дело директору и дисциплинарному комитету. Приведите завтра в школу своих родителей. Вам, ребята, пора научиться хорошим манерам, и Питер, я бы попросила вас не совершать необдуманных поступков и не выносить ничего в социальные сети», - попросила учительница.

«Но... Мы... Что?» Флэш почесал голову, пытаясь осознать, что только что произошло.

«Уходите! Сейчас же!» Учитель указал на дверь.

Его друзья посмотрели друг на друга и последовали за своим руководителем.

Оставшаяся часть экскурсии была скучной. Этот гребаный паук даже не укусил меня... Все благодаря этому ублюдку... Это последняя лаборатория, где проводились эксперименты с какой-то сывороткой, которая должна была помочь людям со слабым метаболизмом вести нормальный образ жизни, укрепляя их мышцы и кости.

Блин, мне надо отлить, - внезапно почувствовал я. Я попросил учителя и побежал в туалет. Я последовал за табличками на стене. Там было пусто. Я закрыл дверь и, когда уже собирался сделать свое дело, кто-то сильно ударил меня по спине. Я ударился головой о стену, и все вокруг потемнело.

Когда я очнулся, то лежал на полу, нос болел, а во рту ощущался металлический привкус крови. Кроме того, в голове ощущалась легкая боль. Все тело болело, глаза словно потеряли цвет, но только через несколько секунд я понял, что произошло. Кто-то избил меня до полусмерти.

«Черт!» Я попытался встать, сплюнув кровь. «Я убью этого ублюдка Флэша и его дружков».

Я как-то незаметно подошла к раковине, смыла кровь с лица и взяла салфетки, чтобы вытереть его. На моей одежде не было ни следа пыли или чего-то еще. Я натянул рубашку. Черт! Больно! Да, это нехорошо. Эти ублюдки сняли с меня одежду и выбили из меня все дерьмо, когда я был без сознания...

А?! Мои руки! Там было шесть следов укусов! На обеих руках! Остальные были по всему телу, трудно сосчитать, сколько их... Я посмотрел на пол. Там была куча мертвых пауков, но больше ничего. И они выглядели как те чертовы суперпауки! Я пересчитал их... Всего восемнадцать пауков. Три лишних. Как, черт возьми, им удалось их украсть? Эти ублюдки действительно пытались меня убить!

Забудьте пока об этом. Я понятия не имею, что сейчас произойдет. Восемнадцать пауков кусают... Черт!

Я вытащил ноги из ванной и, пока шел по коридорам, на глаза попалось что-то знакомое, что заставило меня забыть о боли и остановиться на месте. Я подошел к комнате слева с полуоткрытой дверью и еще раз огляделся.

«Сыворотка 0X!» На столе среди множества других флаконов стоял пузырек с надписью 0X Serum. Я огляделся. К счастью, здесь не было ни камер видеонаблюдения, ни охранников. Я толкнул дверь, вошел внутрь, взял сыворотку и положил ее в карман. Затем я вышел, дождавшись, пока три парня в лабораторных халатах пройдут мимо, как ни в чем не бывало.

Я не знаю, кто хранил ее там и как она вообще там оказалась, но в чем я уверен, так это в том, что в этой реальности меня уже может не быть в живых.

«Оскорп...»

---

Один укус паука - это еще ладно, но восемнадцать? Восемнадцать, чувак! Ты хоть понимаешь, что я чувствую? Эта боль не только физическая, я уже заметил изменения, и, честно говоря, я схожу с ума. Это трудно объяснить. Но мне кажется, что тысячи иголок одновременно колют мои мышцы, и при этом я иду Бог знает куда. Я протер глаза... А вот и автобус. Я каким-то образом забрался внутрь и плюхнулся на сиденье.

Но, по крайней мере, я украл ту штуку с сывороткой.

Сыворотку 0X. Помнится, в прошлой жизни эти психи называли меня Субъектом 0Х, когда ставили опыты над моей силой иммунитета и тем, как я быстро исцелялся от всех этих химикатов, токсинов и лекарств, которые они в меня пичкали. Может, это пригодится.

Может быть.

Кто знает? Я понятия не имею, что будет дальше, пока эти проклятые укусы продолжают воздействовать на мое тело и разум. И я никак не могу понять, связана ли эта сыворотка со мной из этого мира или кто-то просто решил использовать то же название.

Черт! Я не чувствую ног. Наверное, это яд этих чертовых пауков. Стоит ли мне принимать сыворотку? Вдруг она уничтожит генетическую мутацию? Нет, я не могу упустить шанс обрести паучью силу. Нужно держаться... Должен держаться...

Нет, этого не может быть. Что, черт возьми, происходит? Как будто что-то заползает мне под кожу, растягивает руки и давит на поверхность.

О нет! Нет, нет, нет!

Галлюцинации?! Черт! Почему у меня так болят глаза? Я схватился за виски и громко застонал.

«Посмотри на этого ублюдка», - голос Флэша выдернул меня из странного состояния в моей голове. «Карма, Паркер. Карма - сука... Ты не должен был так поступать с нами».

«По крайней мере, он избавил нас от проблем, выбравшись из туалета, - усмехнулся Джейк, - давайте побьем его еще раз». Внутри здания мы мало что можем сделать, но здесь...»

«Повеселимся с ним, ребята», - усмехнулся Флэш, когда его рука сжала мое горло, и я задыхался. «Время расплаты, Паркер. Только мы впятером против тебя...»

«Гаххх!» Сильный удар пришелся мне в живот, выбив дух из груди. Затем последовал еще один и еще. Я не мог даже встать прямо или нанести хоть один удар, мои руки и ноги были парализованы и ощущались как желе. Все, что я чувствовал, - это боль, очень сильную боль.

«Почему ты так напуган, Паркер?» спросил один из них, - «Чувствуем себя беспомощными, да? Хватит модных слов. Посмотри на себя. Ты в полном дерьме, парень! Кто ты, а? Ничего. Ты просто насекомое».

Я почти не слышал ни одного слова из их уст. Мой мозг работал изо всех сил, чтобы поддерживать меня в сознании, несмотря на огромную боль, которую я испытывал.

«Похоже, эти пауки сделали свое дело», - сказал Флэш, оттаскивая меня назад и ударяя по лицу. «Не стоило связываться с нами, Паркер». Он отбросил меня назад, и я упал на заднее сиденье автобуса, кашляя кровью.

Это не может быть правдой. Это не может быть правдой.

«Эй, парень, у нас больше нет времени. Раздень этого ублюдка догола и оставь его здесь. Пусть все увидят, каким дураком он был. Пусть он узнает, что такое унижение».

Мне потребовалась секунда, чтобы понять, что они сказали, и я попытался отползти, но меня тащили и били снова и снова.

«Что ты делаешь? Пытаешься встать, да? Паркер, мы все знаем, что ты ничто без своих маленьких ботанических мозгов. Здесь нет никого, кто бы спас твою задницу».

http://tl.rulate.ru/book/120197/4959404

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь