Готовый перевод Night of the Divorce. A Proud Lady Was Forced to Marry the Emperor’s Uncle / Ночь развода! Гордая дама была вынуждена выйти замуж за дядю императора: Глава 8. Нравоучения

Как только Цзян Пэйхуань вернулась во двор, Юэ Эр поспешила поприветствовать ее. Однако прежде чем она успела что-либо сказать, Пэйхуань ворвалась в дом, ее лицо было полно беспокойства.

Юэ Эр и Цуй Эр обменялись взглядами, полагая, что это связано с обменом брачными узами и предложением короля Чэна.

«Мисс, мы сегодня действительно выпустили пар. Я слышала, что когда принц Хуайнань уходил, он выглядел совершенно побежденным», — сказала Юэ Эр.

«Все в особняке говорят о том, что сам король Чэн лично приехал сделать вам предложение. Как вы можете быть заинтересованы в принце Хуайнане?» — добавила Цуй Эр.

«Разве это не правда? Вторая ветвь потратила столько усилий, только чтобы в итоге получить то, что вам не нужно», — ответила Юэ Эр.

Юэ Эр и Цуй Эр счастливо болтали.

Несмотря на оживленную беседу, Цзян Пэйхуань села за стол, взяла ручку и начала писать, выражение ее лица стало еще более серьезным, чем прежде.

Сегодня было двенадцатое декабря, день, когда Чжао Фуцин пришел просить об обмене невестами.

Однако для Цзян Пэйхуань по-настоящему важным был не запрос об обмене невестами.

Три месяца назад северный регион Даци оказался в опасности.

Император Циюань издал указ, и ее отец Цзян Хун, мать Сюэ Янь и брат Цзян Чэнбай повели Армию Летящих Перьев на Северную территорию.

Война была крайне опасной, города падали один за другим до прибытия армии. Столица даже находилась под угрозой падения, если бы был прорван проход Хангу.

К счастью, с помощью своей семьи и Армии Летающих Перьев Да Ци быстро переломила ситуацию на севере, вернув себе потерянные города за три месяца.

Примерно через месяц семья получила радостную весть о том, что все трое вернутся с триумфом.

К сожалению, пока семья Цзян с нетерпением ждала их возвращения, они узнали, что их старший брат Цзян Чэнбай умер на Северной территории.

Будучи солдатом, он погиб не на поле боя, а от болезни.

Эта новость опустошила Цзян Пэйхуань в ее прошлой жизни.

Когда Цзян Хун и Сюэ Янь наконец вернулись, они, казалось, за одну ночь постарели на 30 лет.

Цзян Чэнбай был молодым и талантливым человеком, известным как преемник семьи Цзян, который с юных лет последовал примеру отца и возглавил войска на войне.

После смерти Цзян Чэнбая у семьи Цзян не осталось преемника. Позже Цзян Пэйхуань, как дочь, взяла на себя ответственность за всю семью Цзян.

Когда ее брат умер, Цзян Пэйхуань была глубоко опечален и думала, что это был просто несчастный случай. Но теперь она боялась, что за этим кто-то стоит.

Она задавалась вопросом, кто на далеком севере мог захотеть навредить ее брату. Может ли это быть...

Не имея времени объяснить всю историю, она написала на письме четыре слова: «Остерегайтесь Мэн И!»

Цзян Пэйхуань быстро запечатала письмо в конверт и передала его Цуй Эр. Затем она выписала рецепт.

Когда ее брат умер от болезни, Цзян Пэйхуань тщательно изучила его состояние. Она обнаружила, что это не было неизлечимой болезнью, а скорее результатом дефицита лекарств в холодном пограничном регионе.

«Следуйте этому предписанию, чтобы получить лекарство, упакуйте его и поручите надежному человеку отправить его отцу в Северный регион. Помните, что нужно действовать быстро!»

Отправив лекарство и письмо, Цзян Пэйхуань все еще не могла успокоиться.

Мэн И был доверенным помощником ее отца, и отец полностью доверял ему.

Она надеялась, что ее послание дойдет до отца и он примет меры, чтобы спасти ее брата.

Вскоре наступила ночь.

Обычно в это время вся семья Цзян собиралась в главном зале на ужин.

Но из-за событий этого дня вся семья сидела за столом, погруженная каждый в свои мысли.

Наконец, старая госпожа Цзян заговорила: «Жуюнь, через несколько дней ты выйдешь замуж и вступишь в семью Хуайнань. Как замужняя женщина, ты всегда должна быть внимательна к своему поведению».

Она продолжила: «Раньше ты была просто девушкой с пылким характером, которая говорила то, что думала, но как только ты станешь замужней женщиной, ты должна вести себя более прилично. Иначе люди будут смеяться над семьей Цзян».

Цзян Жуюнь уже чувствовала себя расстроенной, а слова бабушки Цзян только усугубили ситуацию. Она знала, что бабушка отчитывает ее за то, что она ранее невпопад высказалась перед королем Чэном.

Все они были дочерьми семьи Цзян и законными детьми, так почему же бабушка больше благоволила Цзян Пэйхуань?

Она стиснула зубы и выдавила из себя ответ. «Да, я понимаю».

Цзян Пэйхуань молчала на протяжении всего разговора, даже не глядя на сестру.

Безразличие только сильнее разозлило Цзян Жуюнь.

Сегодня брак Чжао Фуцина должна была сделать Цзян Пэйхуань посмешищем для всех. Однако она выглядела вполне довольной собой, и все благодаря королю Чэну!

Цзян Жуюнь внезапно пришла в голову озорная идея, и она улыбнулась.

"Кстати, я должна признать, что Старшая Сестра весьма талантлива, раз привлекла внимание короля Чэна. Мы, сестры, можем только позавидовать такому мастерству".

Цзян Сидзинь, не подозревая о скрытом смысле, вмешалась.

«Король Чэн спас Старшую Сестру, когда она упала в воду. Должно быть, тогда он заинтересовался ею».

Услышав это, Цзян Жуюнь усмехнулась.

«Неужели вы думаете, что Его Высочество король Чэн отнесется легкомысленно к обычной женщине?»

Сяо Нанье был известен своей разборчивостью в отношении женщин. Женщин, желающих выйти замуж в его имении, было много.

В его возрасте он все еще не был женат и даже отклонил предложение руки и сердца императора Циюаня.

Цзян Жуюнь не верила, что король Чэн влюбился в Цзян Пэйхуань только потому, что он спас ее от утопления.

Никто во всем королевстве Да Ци не поверил бы в это.

«Сомневаюсь, что это единственная причина», — пробормотала Цзян Жуюнь себе под нос.

После комментария Цзян Жуюнь Чжоу Жунфан вспылила.

«Пэйхуань, твоя бабушка была права. Мы не можем говорить то, чего не следует, иначе люди будут смеяться над нами из-за отсутствия манер».

«Но если вы сделаете что-то постыдное и это станет известно, ваша репутация будет испорчена!»

Цзян Пэйхуань подняла голову и нашла забавным, что эти двое теперь спешат читать ей лекции.

«Вторая тетя права. Если ты сделаешь что-то постыдное, твоя репутация будет испорчена».

«Но если вы сделаете что-то, что противоречит нашим принципам и запятнает нашу репутацию…»

Пока Цзян Пэйхуань говорила, ее взгляд обратился к Цзян Жуюнь.

«Тебя утопят в свиной клетке…»

http://tl.rulate.ru/book/120066/4948155

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь