Готовый перевод Marvel Comics: Starting with the Ability to Replicate Superhuman Talents / Марвел: Начиная со способности копировать таланты сверхлюдей: Глава 49

Талия вернулась в свою комнату. Дом, расположенный на темной стороне острова, имел угрюмый стиль.

Она включила свет и на мгновение прищурила глаза, чтобы привыкнуть к яркости. Женщина удобно уселась на мягкой кровати, её зелёные глаза устремились на фотографию, изрезанную дырками, на стене.

На снимке молодой человек выглядит привлекательно: у него длинные блондинистые волосы и белая рубашка. Он словно ангел, спускающийся с небес на землю.

— Ах.

Талия сопела и вытащила дротики из кармана.

С жужжанием холодное и острое лезвие дротика вонзилось в пах молодого человека на фотографии, как будто это могло облегчить её страдания.

— Подлая тварь, — сквозь зубы пробормотала Талия. Её чувства были расплывчатыми, в ней бушевали resentments и смятение.

— Дрин-дрин~

Зазвонил телефон. Талия открыла его и взглянула на экран. Женщина немного нахмурилась, затем усмехнулась.

— Рекомендуете мне ассистента? — Талия холодно хмельнула и произнесла: — Вы явно планируете отправить информатора, чтобы следить за мной.

Она вспомнила угрозу Джино и в конце концов унизила себя, согласившись, назначив встречу с Тиной.

………………

Первый солнечный луч в раннем утре пробился в замок Лютеров. Джино стоял в ванной в пижаме и выплевывал пену изо рта.

— Мастер, — подал голос дворецкий, подходя к Джино с пачкой приглашений, — ваша записка показывает, что вы собираетесь устроить танцевальный вечер для своих одноклассников.

— Я подготовил для вас сотни приглашений, и время назначено на десять часов вечера завтра.

— Ах, если бы вы не сказали, я бы забыл об этом, дворецкий, — с улыбкой ответил Джино, забирая приглашения.

Письмо, украшенное золотом, выглядело довольно роскошно.

Джино мельком взглянул в окно.

На траве перед замком слуги были заняты расстановкой столов и стульев.

— Завтра вечером обещает быть весело, — с улыбкой сказал он.

Он с нетерпением ждал танца.

— Ах, кстати, дворецкий, — Джино обернулся к своему помощнику. — Подготовьте билет на самолет до Лондона и попросите Тину встретиться в кафе на улице № 16 в Лондоне, а потом позвоните по этому номеру и свяжитесь с её начальником.

После разговора с Талией прошлой ночью Джино уже спланировал следующий этап жизни Тины.

— Ваши пожелания, — ответил дворецкий.

— Жужжание~

Мотор ревел, когда Джино въехал на спортивном автомобиле Bugatti в школьный кампус.

Это был очередной учебный день. Джино появился ни рано, ни поздно. В школе уже толпилось много студентов.

— Доброе утро, Джино! — неожиданно выскочила из-за спины Клои и легонько похлопала его по плечу.

— Должен выглядеть удивленным? — Джино обернулся и увидел знакомую тройку.

— Знаю, что не могу тебя испугать, — вздохнула Клои, и они все вместе пошли, ведя беседу.

Клои подошла к Джино с загадочной улыбкой и шепотом спросила:

— Ты слышал? В антикварном магазине Лорен разбили окно, и нашли тело миссис Лорен в шкафу!

— Уау, убийцу поймали? — Джино реагировал невозмутимо. Кларк рядом с ним пытался понять, что тот испытывает, приподняв бровь в ожидании реакции.

Но Кларк не догадывался, что семья Зибенов – все прирожденные актеры.

— Полиция подозревает, что дочь Лорен убила её, — Джино лишь пожал плечами. — Это действительно печальная новость.

— Но я принёс и хорошие известия, — добавил он, подмигнув девушке и доставая из кармана пачку золотых приглашений.

Эти красиво оформленные приглашения сверкали на утреннем солнце.

— Что это? — Клои расширила глаза и быстро потянулась за одним.

Она взглянула на слова на бумаге и прочитала:

— Джино Лютер искренне приглашает вас на танцевальный вечер в замке Лютеров в 22:00 24 мая!

Когда она закончила, её голос резко поднялся:

— О боже, это приглашение на выпускной!

Сквозь крик Клои глаза Пети и Кларка также загорелись интересом.

Для юных мальчиков, полных гормонов, выпускной означал возможность пригласить девушек, которые им нравятся. Кларк сразу вспомнил Лану.

Он вообразил, как держит Лану за руки и танцует на просторной траве замка Лютеров.

— Глупо, — пробормотал Кларк, и тут же отложил мысль о Тине. Да разве важнее мероприятие Джино, чем Тина?

Глаза Клои начали блуждать, она глубоко вдохнула, собирая смелость, и посмотрела на Джино:

— Так что, у тебя есть партнер для танца?

Её большие глаза были полны надежды, и она не знала, какой ответ может получить.

— Партнера для танца? Нет, — Джино покачал головой, посмотрел на Клои и с улыбкой спросил: — Хочешь потанцевать со мной?

Он отлично понимал, о чем думает Клои, однако не собирался влюбляться в данный момент.

Клои радостно закивала:

— Конечно!

Джино погладил её короткие блондинистые волосы:

— Всё будет в порядке.

Петя, стоявший рядом, колебался, собираясь задать вопрос, и, наконец, спросил:

— Но, Джино, кому ты собираешься отдать все эти приглашения?

— Честно говоря, я не планирую раздавать их сам, — Джино потряс пачкой приглашений и невзначай посмотрел на Кларка. — Возможно, мне понадобятся помощники для их распространения.

Он делал это не без оснований. Если бы он раздавал приглашения самостоятельно, группа девушек тут же окружила бы его, выпрашивая место. Джино ненавидел тратить на это время и предпочел отдать обязанности своим друзьям.

Красота? Он разочаровался в ней с детства. Красота не дефицит для таких, как он.

— Эм, я готов помочь! — Кларк без колебаний поднял руку, гордо выпятив грудь, чтобы показать свою надежность.

И Маленький Черный Петя также поднял свою руку.

Это была отличная возможность проявить себя.

— Почему бы и нет? — Джино разделил приглашения на две кучки и отдал их обоим, создав условия: — Во-первых, не допускайте людей, употребляющих наркотики в замок Лютеров, а также скотов, которых интересует только травля.

— И приносить собственный алкоголь и «листья» тоже нельзя.

Американские школьники любят охотиться за острыми ощущениями, но Джино не хотел видеть группу «наркоманов» в своем замке.

Кларк и Петя сразу закивали:

— Не переживай, Джино, мы всё под контролем.

Джино улыбнулся и произнёс:

— Я не беспокоюсь о Пете, но Кларк, похоже, легко поддается влиянию других.

С этими словами Джино слегка толкнул Кларка локтем и шепотом добавил:

— Возможно, стоит обратиться к Лане и обсудить, кто сможет прийти на танцы?

— Отличная идея! — Кларк вдохнул, крепко сжимая золотое приглашение в руке. Как заметил Джино, это была великолепная возможность сблизиться с Ланой.

http://tl.rulate.ru/book/120045/4958347