Готовый перевод Super Template System In Marvel and Beyond / Супер Система Шаблонов: Марвел и За Её Пределами: Том 1. Глава 1. Перерождение

Глава 1: Перерождение

В роскошных апартаментах отеля, на огромной кровати, молодой человек лежал, раскинувшись, когда его глаза внезапно распахнулись. Он резко сел, оглядывая окружающее пространство с недоверием.

— Это… это не сон? — пробормотал он, его голос дрожал, всё ещё пытаясь осмыслить происходящее. Медленно он поднялся с постели и направился к большому зеркалу на стене.

На него смотрел незнакомый человек. Блондин. Голубые глаза. Светлая, почти фарфоровая кожа. Он провёл пальцами по отражению, его взгляд задержался на резких чертах лица. Его телосложение — мускулистое и подтянутое — было куда более спортивным, чем то, к чему он привык.

— Блондин, голубоглазый, и… такое тело? Это не может быть реальностью, — прошептал он, невольно восхищаясь почти идеальной фигурой, стоявшей перед ним.

На его лице появилась усмешка.

— Я совсем не похож на того студента, которым был раньше.

Сев на край кровати, он тихо проговорил:

— Значит… я действительно переродился?

Когда осознание случившегося полностью овладело им, его охватила волна радости.

— Да! Да! — закричал он, его голос эхом разнёсся по роскошному номеру, и он наслаждался этим моментом, радостно принимая второй шанс в жизни.

— Чёрт, — усмехнулся он, покачав головой. — А ведь я думал, что это был всего лишь сон.

Он сделал паузу и, слегка нахмурившись, произнёс:

— Система, ты здесь?

В его разуме прозвучал цифровой голос:

[Да, хозяин. Поздравляем с разблокировкой воспоминаний о прошлой жизни.]

[Система перезагружается и скоро полностью синхронизируется с вами.]

Дейв кивнул, обдумывая воспоминания о своей новой жизни.

— Значит, мой отец был гением, — пробормотал он, собирая воедино фрагменты этой реальности.

Из его воспоминаний стало ясно, что его отец был финансовым гением — мастером фондового рынка, построившим империю стоимостью в сотни миллиардов. Но трагедия произошла прошлой ночью. Его отец погиб в авиакатастрофе, и новость об этом потрясла Дейва до глубины души.

Теперь всё стало на свои места. Шок, возможно, вызвал что-то глубокое внутри него, что позволило всплыть воспоминаниям о прошлой жизни. Или это было простым совпадением — ведь он смутно припоминал сон, в котором говорилось, что его воспоминания вернутся, когда ему исполнится восемнадцать. А вчера был его день рождения.

Совпадение было почти слишком уж точным.

— Если смерть отца стала причиной моего пробуждения, это просто дьявольская ирония, — пробормотал Дейв, чувствуя тяжесть этой мысли.

[Не переживайте, хозяин. Это было простое совпадение, как вы и думаете,] вмешалась система.

Дейв вздохнул с облегчением.

— Спасибо, это сняло с меня большую тяжесть. Не мог бы я вынести мысль, что кто-то умер лишь для того, чтобы дать мне новую жизнь.

— Так ты вроде как мой личный джинн? — с усмешкой спросил Дейв, пытаясь осмыслить присутствие этого странного голоса.

[Можно и так сказать, хозяин,] ответила система.

— У тебя есть имя? — продолжил Дейв, словно разговаривая с невидимым собеседником.

[У меня нет имени.]

— Хм, а можно я тебе дам его? — предложил Дейв, воображая, как система могла бы выглядеть в человеческом облике.

[Это разрешено,] подтвердила система.

— Как насчёт «Сей»? Это сокращённая форма от «Сайсей», что значит «перерождение».

[Сей… это будет моё имя отныне,] согласилась система, её голос звучал с ноткой окончательности.

В этот момент дверь неожиданно открылась, и в комнату вошла красивая женщина. Она быстро подошла к Дейву и обняла его, её руки были полны тепла.

— Мне так жаль, — сказала она, её голос дрожал от эмоций.

Дейв напряг память, пытаясь вспомнить её. Румия Гарсия, моя тётя, мелькнуло у него в голове.

Румия была брюнеткой с голубыми глазами. Светлые волосы Дейва достались ему от матери, а глаза — от отца. Контраст между их внешностями был заметен, но семейное сходство всё же читалось.

— Всё хорошо, можешь плакать, — тихо сказала Румия, заметив его сдержанность.

Дейв оставался неподвижным, не проявляя никаких эмоций, и это заставило Румию разрыдаться.

— Как Бог может быть так жесток, — прошептала она сквозь слёзы, крепко обнимая его, её горе разливалось по комнате.

Когда в комнату вошли ещё двое людей и увидели безмолвное лицо Дейва, их сердца наполнились болью. Хотя он внешне не показывал свои чувства, они могли почувствовать, как тяжело ему на душе.

"Сохраняй спокойствие, будь сильным; главное — держать себя в руках," подумал Дейв, пытаясь удержать свой хладнокровный фасад. Казалось, его тело хотело выплеснуть эмоции, но что-то сдерживало его.

Он вспомнил слова отца, звучащие эхом в его голове: "Никогда не показывай свою уязвимость. Всегда оставайся сильным." Этот принцип глубоко вкоренился в прежнем Дейве и теперь подсознательно влиял на нового, мешая ему проявить настоящие чувства.

Наконец, Дейв обнял тётю в ответ и тихо произнёс:

— Всё в порядке, тётя.

Румия внимательно посмотрела ему в глаза, словно пытаясь увидеть правду за его улыбкой. Увидев искреннее выражение на его лице, она кивнула, хотя в её глазах оставалась тень беспокойства.

— Ты уверен? — мягко спросила она, ласково поглаживая его щёку.

— Да, я в порядке, — уверенно ответил Дейв. Затем он перевёл взгляд на двух человек, вошедших следом.

— Это дворецкий и секретарь твоего отца, — пояснила Румия, указывая на них. — После его смерти они полностью посвятили себя тебе. Я пришла, чтобы познакомить вас.

Через час, когда трое покинули комнату, Дейв потянулся и с облегчением вздохнул:

— Уф, это было напряжённо.

В течение последнего часа Румия, дворецкий и секретарь тщательно инструктировали его по различным вопросам: как встречать гостей, как управлять наследством — всему тому, от чего его отец старательно его оберегал.

Отец всегда хотел, чтобы Дейв жил простой и роскошной жизнью, защищённой от политических и финансовых баталий, в которых сам был замешан. Но теперь такая жизнь была недостижима.

[Перезагрузка системы завершена.]

[Супер Система Шаблонов теперь доступна для использования.]

Услышав это уведомление, Дейв улыбнулся, предвкушая возможности своей новой системы.

http://tl.rulate.ru/book/119910/4935017

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь