Готовый перевод Marvel's Paw-Paw Fruit / Марвеловский фрукт Папайя: Глава 10

Увидев эту сцену, Абоминиция и генерал Росс распахнули глаза от неверия, а зрители в ужасе закричали. Только Бетти на мгновение застыла, а затем рванула к Чен Ю, закричав с волнением:

— Брусу, что ты сделал с Брюсом? Куда он делся?

На вопрос Бетти Чен Ю молчал две секунды, прежде чем ответить.

— Я сфотографировал его в пустыне, за 280 километров к югу от Лас-Вегаса.

Еще в 15 лет Чен Ю смог контролировать место, где люди оказывались на фотографиях, но чем больше расстояние, тем выше ошибка. Для такого расстояния в Соединенных Штатах его максимальная ошибка не превышала 200 метров.

Только закончив свой ответ, он заметил, что Абоминиция собирается убежать, и активировав свою способность, телепортировался прямо перед ним, решительно махнув рукой.

— Иди, сразись с Халком, разве этого ты не хотел?

Что касается того, может ли Халк победить, в этом Чен Ю никогда не сомневался.

Черт возьми, как Абоминиция может победить Халка? Халк — это извращенный монстр, который становится сильнее с каждым гневом и может расти бесконечно.

С disgusted expression Чен Ю посмотрел на разрушенные улицы Бродвея, молча оплакивая погибших в течение двух секунд, затем резко хлопнул себя по лицу и пошел прочь.

Увидев, что Чен Ю ушел, толпа вокруг вдруг рассыпалась комментариями.

— Кто эти два монстра?

— Ты еще спрашиваешь? Это, должно быть, что-то, что исследовала армия. Я не видел там генерала.

— А как насчет человека в маске и медвежьем костюме?

— Не знаю, может, это супергерой, Супермен или что-то в этом роде.

Генерал Росс, стоя в стороне, становился все мрачнее, слушая разговоры толпы. Однако, поглощенный мысли о Халке, он немедленно связался с кем-то, чтобы отправить самолет за ним, а затем приготовился немедленно отправиться в Лас-Вегас. И прежде чем Бетти успела среагировать, он оставил её и ушел, не желая, чтобы она следовала за ним и умоляла отпустить Халка.

На этом всё завершилось. Халк и Чен Ю вернулись домой и переоделись в одежду, в которой гуляли раньше, а затем включили способность и телепортировались к дому Ханны. Он вспомнил, что обещал Ханне дождаться её у её двери.

У дома Ханны Чен Ю обнаружил, что она еще не пришла, и начал скучать, оглядываясь по сторонам. В этот момент черная металлическая пластинка, которую ему дал Тони, зазвонила. Чен Ю вытащил пластину из кармана и заметил кнопку. Нажимая на неё, он вдруг услышал голос Тони Старка внутри.

— Привет, наш медвежонок! Я видел, как ты сражался с двумя монстрами. Ты действительно отбросил их в Лас-Вегас с помощью своей способности отражать все? Твоя способность действительно такова? Как далеко ты можешь отправлять людей? Не пострадали ли они?

Перед затопившими его вопросами Тони Чен Ю немного растерялся, но поскольку он хотел получить поддержку от Тони, терпеливо ответил на его вопросы.

— А, да. Расстояние, на которое я могу отбросить людей, равно радиусу земной половины. Обычные люди, конечно, могут пострадать, если я не буду намеренно снижать скорость и высоту полета и не дам людям упасть в воду. Обычные люди не могут это пережить. Эти двое большие, они очень сильные и могут летать или падать без проблем.

— Вот так, какая удобная способность. А ты сам, не пострадаешь? Твое тело примерно такое же, как у Капитана Америки, значит, с тобой не должно быть проблем, верно?

— Определенно. В противном случае, как бы я разработал прием для телепортации себя? Как насчет моей сделки с тобой, по-моему, я очень силен.

— Тьфу, ты, медвежонок, ты не такой уж и особенный. Кстати, есть ли в мире много людей сильных, как ты и те два монстра?

— Не знаю, но, вероятно, есть. Поэтому если ты обычный человек, этого недостаточно. Как бы ты ни был богат, тебе стоит вооружиться, правда?

Чен Ю планировал направить Тони к разработке брони, чтобы тот стал сильнее, и тогда он станет надежным союзником. Чен Ю не хотел, чтобы его союзник оказался бесполезным.

— Знаю, у меня есть некоторые идеи, но сейчас я ничего не могу сделать. Я собираюсь в Афганистан, чтобы продемонстрировать свои оружия через два месяца. После этого я найду способ вооружиться, верно? Ладно, хватит, я заканчиваю.

Сказав это, Тони повесил трубку.

— Ах, два месяца? Приедет Железный Человек после Халка? Тогда мир вскоре погрузится в хаос. Давай, давай. После более чем десяти лет постоянного развития и тренировок, у меня уже есть способность защищать себя, так что я хочу написать свою собственную легенду с самыми сильными людьми мира.

Когда Чен Ю погрузился в размышления, издалека подъехала машина и остановилась перед ним; дверь открылась, и Ханна выбежала из машины, крепко обняв Чен Ю и непрерывно говоря:

— Слава Богу, ты в порядке. Я только что думала, что бы я делала, если бы что-то с тобой случилось.

При этом Ханна расплакалась.

— Женщины действительно сделаны из воды, так легко плачут, — подумал Чен Ю, хотя ему не было ненавистно, что Ханна плачет из-за беспокойства о нём. Наоборот, это было очень приятно.

Чен Ю нежно похлопал Ханну по спине и сказал:

— Как же со мной может что-то случиться? Я в порядке. Если бы у меня были сомнения, я бы не пришел. Я обещал тебе это.

— Хорошо, если пообещал, я точно сделаю.

Словам Чен Ю успокоили Ханну, она медленно перестала плакать, вытерла слёзы и сказала ему подождать, а затем побежала внутрь дома.

Через две минуты Ханна вышла и, краснея, сказала Чен Ю:

— Я собираюсь остаться у тебя дома сегодня и уже рассказала об этом маме.

Как только Чен Ю это услышал, он понял: «Господи, похоже, моя девственность подходит к концу, так что я должен вести себя хорошо. Пусть эта нежная и добрая девушка передо мной влюбится в меня полностью, как физически, так и душевно».

Что Чен Ю не знал, так это то, что Ханна уже полностью влюбилась в него и не могла больше без него жить.

http://tl.rulate.ru/book/119865/4956700