Готовый перевод Cute Baby Superman in Marvel / Милый малыш Супермен в фильме Marvel: Глава 1

2005 год.

Нью-Йорк, Квинс.

На Седьмой авеню живёт семья, которая счастливо проводит время вместе. Это семья Бена Паркера.

У Бена Паркера двое детей: его младший брат, шестилетний Питер Паркер, и приёмный сын Алан Паркер, которому чуть меньше года. Также у него есть красивая, заботливая жена Мэй Мариса. Несмотря на то, что цены на жилье в Квинсе неустанно растут, Бен ощущает, что его жизнь идеальна.

В этот момент во дворе дома Паркеров его приёмный сын Алан удобно расположился в коляске на лужайке перед домом.

Хотя было полдень и на улице стояла жара, Алан, лежащий в коляске, совсем не чувствовал дискомфорта. Напротив, он испытывал непередаваемое ощущение уюта, напоминающее материнские объятия.

Алан держал в ротике пустышку, посасывал её, задержал взгляд на небе, которое горело ярким красным цветом, а золотое солнце слепило глаза. Звук, который издавал Алан, смакуя пустышку, был очень веселым, а время от времени доносились и радостные крики. Мэй, сидя у двери и размахивая веером, давно привыкла к привычке Алана полежать на солнце, когда светит ясная погода.

Смотря на весёлого Алана под палящим солнцем, она сравнила его с собой, потеющим как собака, желающий превратить двор в холодильник, и почувствовала сильное уныние.

Что касается привычки Алана, то Мэй не раз думала о том, чтобы её предотвратить. В конце концов, хотя детям полезно загорать, разве можно подвергать малыша солнечным лучам в такую жару? Не получит ли он ожог?

Чтобы изменить привычки Алана, Мэй ловила его, когда он пытался вылезти из коляски, перелезть через забор или окно, но все ее попытки были тщетны.

После множества попыток теперь вся семья и соседи знали, что в семье Паркер есть маленький ребенок, который обожает загорать, и самое главное, что этот малыш очень милый, с пухлыми щеками и большими, полными жизни глазками. Алан стал новой любимицей окружающих, и некоторые соседи стали навещать Паркеров каждый день, принося угощения или детскую смесь, лишь бы увидеть Алана и потискать этого маленького красавца.

Со временем, из-за этой странности, когда супруги повели Алана на обследование и убедились, что с ним всё в порядке, Бен и Мэй решили больше не позволять ему загорать.

Но следить за Аланом каждый день стало для них обязательным делом.

Неизвестно, кто были настоящие родители Алана и почему у него такая привычка, но, помимо этого, он невероятно послушный: не плачет, не шумит и не справляет нужду в неподходящих местах. Это просто идеальный ребенок, которого когда-либо вырастила Мэй. Сначала она с раздражением смотрела на Алана в коляске неподалёку, но затем её глаза наполнились светом и нежностью.

Когда Мэй невольно встала и осторожно подошла к коляске, она увидела Алана, который смакует пустышку, удобно расположив ножки. Не в силах сдержать недовольство, она поставила руки на бёдра и задумала про себя: «Откуда у этого мальчика столько плохих привычек?»

«Эй, кажется, Бен больше не может его с собой брать. Алан перенял все его дурные привычки. В следующий раз пусть Паркера возьмёт его с собой. Ладно, так и сделаем». Смотря на Алана с его многочисленными плохими привычками, Мэй невольно обвинила Бена. В конце концов, каждое действие ребенка копирует поведение взрослого. Между ней и Питером точно не было проблем, значит, что-то не так с Беном. Она снова подтвердила свои мысли, тихо кивнув.

Затем она подошла к Алана, нежно ущипнула его за щёку и с удовлетворением отдалась своим мыслям.

Алан закатил глаза на свою приёмную маму, которая была примерно такого же возраста, как он в прошлой жизни.

«Год, одиннадцать месяцев и двадцать три дня!» — подумал он про себя, кто бы мог подумать, что он, едва достигнув двухлетнего возраста, на самом деле является путешественником во времени.

До того, как оказаться здесь, Алан был настоящим китайцем. Как человек, который страдал от онлайн-романов в двадцать первом веке, он немного паниковал, оказавшись младенцем. Тем не менее, после периода адаптации, он сумел принять происходящее и успокоиться. В отличие от своей прошлой жизни, когда его бабушка и дедушка рано ушли из жизни, и он рос в одиночестве, теперь он стал американцем. У него очень счастливая семья, Мэй Мариса, которая заботится о нем каждый день, дядя Бен, который иногда смеётся над ним, но по-прежнему его любит, и семейка Питера, которая порой навещает своего племянника. Это такое счастье!

Кроме небольшого смятения, когда он впервые услышал их имена, после этого не было ничего странного. Как младенец, он не мог говорить, а когда говорил, то лишь бормотал, что заставляло Мэй думать, что он голоден, поэтому каждый раз, когда он начинал говорить, она ставила ему бутылочку в рот, и Алан с этим смирился.

Алана, сосущего пустышку и размышляющего о жизни, вдруг охватило странное чувство.

Хм? Что-то не хватает?

О! Верно!

«Мэй заменила мою пустышку на новую». Он вытащил пустышку изо рта и увидел, что на ней нет знакомого логотипа, что вызвало у него облегчение.

«Ну, так намного лучше». Глядя на новую пустышку в руке, глаза Алана тут же налились кровью, и из них вырвались красные лазеры. В конце концов, после ловкого манипулирования ему удалось оставить на задней стороне пустышки большой логотип S. Увидев этот знакомый знак, Алан удовлетворённо кивнул, прищурился и снова сосал пустышку.

Как подлинный Супермен, он не мог допустить, чтобы его личные вещи не имели собственного логотипа.

На самом деле, в начале Алан волновался, узнав о своих суперспособностях. Ведь вселенная, в которой обитают криптонцы, принадлежит только DC. Никаких промежуточных вариаций. В DC известна опасность, тем более что Лютор, главный злодей человеческого общества, далеко не простая личность. С уровнем интеллекта девяти, он не уступает Тони Старку, желающему заполучить его технологии. И самое главное, этот человек — расист, вечно думающий, как бы убить Супермена. Он действительно способен бросить вызов Супермену, и такие гиганты, как Обратная молния и Флэш, также являются источником головной боли.

После многих дней тревожных размышлений, услышав имена своих приёмных родителей, он окончательно успокоился. Безусловно, имя Мэй Мариса может быть не так уж часто слышно, но Бен Паркер — это имя, на которое сразу отреагируют все фанаты Marvel. Хотя у Бена нет супергеройских способностей, он воспитал супергероя, которого все любят и которым восхищаются — Человека-паука.

http://tl.rulate.ru/book/119847/4954431