Готовый перевод Marvel: My Ex-Girlfriend Is Everywhere / Марвел: Моя бывшая девушка повсюду: Глава 12

- Ладно, ладно! Поскольку S.H.I.E.L.D не может с этим разобраться, мне придется делать это самому!

Чжоу Ло не упустил возможности воспользоваться ситуацией.

Ник Фьюри с сожалением покачал головой и сказал:

- На этот раз выдвигаем команду самоубийц. Одна из целей — спасти плейбоя Стака. Другая цель, естественно, протестировать боевую эффективность команды, за которую вы отвечаете. Если они не покажут результаты, которые меня удовлетворят, им нет необходимости существовать.

Говоря это, Ник Фьюри стал угрюмым, его высокопрофессиональная сила ощущалась в воздухе.

Чжоу Ло поджал губы и взмахнул рукой:

- Директор, вам так много лет, не стоит быть таким жестоким каждый день. Кстати, как там маленькая черепаха, которую я вам подарил?

Вспомнив о черепахе, несколько человек в зал заседаний с трудом сдержали смех.

Лицо Ника Фьюри потемнело, и он фыркнул:

- Ублюдок! Тебе не стыдно это говорить! Ты знаешь... эта извращенная черепаха имеет троих спутников? Знаешь, сколько сил мы потратили, чтобы скрыть местоположение черепашки? Сколько ресурсов было потрачено? Тебе не стыдно спрашивать, как черепаху держат? Чёрт!

Директор был очень неистовым.

Чжоу Ло от смеха слегка задрожал.

Ужас!

- Но, шеф, это трудно добытый исследовательский материал.

Ник Фьюри издал тяжелый вздох и успокоился.

- А иначе, ты думаешь, ты всё еще мог бы здесь стоять? Более того, чтобы отвлечь внимание других троих черепах, мы тайно распространили информацию, что исчезновение этой черепахи может быть связано с тобой. В конце концов, именно ты ездил в Страну Солнца, чтобы вернуть её.

Чёрт возьми!

- Бум!

Чжоу Ло встал и крикнул:

- Директор! Как вы можете свалить на меня всю ответственность!

В следующую секунду он вскинул руку с праведным гневом:

- Моя машина была угнана этим мерзавцем Стагом. Если вы немедленно не обеспечите меня классным танком, я немедленно опубликую новости на черном рынке и скажу, что черепаха находится на первом этаже вашего особняка!

Господи!

Этот парень не мой ученик!

Чёрная вдова одной рукой поддержала лоб, на её лице было отчаяние.

Как же неловко!

Сбоку Капитан Америка и Фил Колсон покраснели от смущения.

Эй!

Этот парень безумно дерзок, даже главе угрожает.

Как человек, непосредственно вовлеченный в ситуацию, Ник Фьюри чувствовал, как у него начали синим вспыхивать волосы.

Он был вполне уверен, что если не удовлетворит требования этого парня, он может действительно сделать что-то подобное.

Этот парень знаменит своей безалаберностью и недостатком дисциплины, к нему не было особого уважения.

С другой стороны, его способности выдающиеся, а ещё он заручился поддержкой ветерана S.H.I.E.L.D., Чёрной вдовы.

Ну и ладно.

Не стоит казаться более мудрым, чем ребенок!

Ник Фьюри призвал дух Аху и нашел оправдание для себя, махнул рукой и сказал:

- Фил Колсон, отведи его в гараж, чтобы он выбрал машину.

О, да!

Успех!

Чжоу Ло встал и сказал:

- Директор может не беспокоиться, Старк — мой лучший друг. Я определенно не позволю ему попасть в беду.

Фил Колсон оставался с кислой миной и пробормотал:

- Но твой лучший друг не может сравниться с машиной, которую ты выберешь. Если бы я сказал Стагам об этом...

Чжоу Ло обернулся и с улыбкой сказал:

- Фил Колсон, разве ты забыл, что должен мне?

Фил Колсон посмотрел вверх, будто на потолке была прекрасная женщина, принимающая душ.

Чжоу Ло пнул его:

- Никакой женщины, которую ты любишь, там нет, но в гараже есть машина, которую я люблю. Покажи мне, как её выбрать!

Фил Колсон тихо вздохнул, поправил манжеты и уверенно вышел за дверь.

Когда они ушли, Ник Фьюри посмотрел на них и сказал:

- Ну что ж, теперь я вижу, Чжоу, этот ублюдок действительно стал намного сильнее. Но наше наблюдательное оборудование ничего не выявило, и тем более мы не нашли вещество, так что он сейчас в безопасности.

Чёрная вдова, с облегчением выдохнув, произнесла:

- Никаких исключений. Это произошло у нас на глазах, процесс изменений Чжоу был очень резким и быстрым, но я верю, что у него абсолютно нет связи с другими организациями.

Она произнесла это строго.

Капитан Америка постучал по щиту и молчаливо добавил:

- Если бы этот парень был связан с другими организациями, он определенно не рискнул бы быть таким на виду.

Ник Фьюри кивнул, встал и сказал:

- Ну, в этот раз Чжоу отвечает за спасение Стака. Большой парень, за которым мы наблюдали, похоже, в последнее время попадает в неприятности. Ты и Наташа Романофф отправляйтесь и следите за ним. Его разрушительная сила слишком велика. Что касается Стива... продолжай резать картошку. Метод Чжоу действительно более эффективен. Не переживай, у S.H.I.E.L.D достаточные средства, даже если ты будешь резать картошку ста лет, это не имеет значения.

После шутки про Капитана Америку, Ник Фьюри схватил папку и первым покинул зал заседаний.

Капитан Америка горько усмехнулся и сказал:

- Наташа Романофф, прости, что не могу помочь тебе на этот раз.

Чёрная вдова с недоумением улыбнулась и покачала головой:

- Постарайся как можно скорее вернуть абсолютный контроль над телом, даже если это значительно поможет мне.

После этих слов Капитан Америка остался один в тишине.

- Бум!

Он сердито сжал кулак на столе заседаний, оставив вмятину, и подняв щит, вышел.

- Возвращайся и продолжай резать картошку!

http://tl.rulate.ru/book/119806/4951348