Готовый перевод Immortals At Hogwarts In Marvel / Бессмертные из Марвел в Хогвартс: Глава 11

Путешествие было долгим, и к моменту прибытия в Абиско уже наступило рождественское послеобеденное время. Хотя весь путь напоминал коробку, 19 часов в пути действительно были утомительными.

Джеймс зарегистрировался.

— Ты собираешься увидеть северное сияние позже? Я только что спрашивал на ресепшен. Я уже видел его в последние дни.

— Я иду! Я иду! — Очевидно, северное сияние по-прежнему сильно привлекало Анну.

— Тогда давай пойдем в номер отдохнем и после ужина выйдем. Я нашел место с широким обзором, очень подходящее для наблюдения за сиянием.

Когда наступила ночь, звезды на небе постепенно засияли.

— Давай, я уже почти пришел, прямо впереди, — сказал Джеймс.

Люк следовал за Анной, а за ними шла его мама Хелен.

— Пап, мы еще не пришли, мне кажется, прошло много времени, — спросил Люк.

— Да, я спросил у местных жителей, чтобы узнать о месте.

И действительно, вскоре они оказались на очень открытом пространстве, где света было очень мало.

— Анна не может с братом бегать, мы должны быть в состоянии увидеть северное сияние именно сейчас, — предостерегла мама Хелен.

— Обычно вероятность появления составляет наибольшее количество с 10 вечера до 2 часов следующего дня, но мы только что приехали и не будем так поздно. Мы не увидим его сегодня и посмотрим завтра, — сказал Джеймс, доставая камеру и готовясь делать снимки в любое время.

Сегодня третий день лунного календаря. Лунного света не мешает. Поднимая голову к небу, Люк увидел, что облаков нет, а глубокое синее небо усыпано звездами, похожими на бриллианты.

— Уау! Папа, я вижу его! — воскликнула Анна с волнением.

Светло-зеленая полоса света в ночном небе постепенно появилась, мерцая и тускнея, лёгко колеблясь.

С течением времени в небе появилось больше цветов: красный, синий, зеленый и фиолетовый свет, так таинственно и так завораживающе.

— Как же красиво! — вздохнула мама Хелен.

— Уау~

Внезапный вой волка прервал всеобщее восхищение северным сиянием.

— Волк рядом? — нервно произнесла Хелен.

Анна, казалось, немного испугалась. Она видела волка, когда была в зоопарке. Люк почувствовал, как она уткнулась в его объятия, и маленькая ручка, которую он держал, крепко сжалась.

Люк, напротив, не слишком волновался. Он знал о силе связи с природой. Даже животные, которые не могут с ним общаться, будут проявлять доброту. Когда он водил Анну в зоопарк, он был в зоне диких животных.

— У мамы есть я, не переживай. — Чтобы уменьшить страх мамы и Анны, Люк создал три огненных шара, которые начали парить вокруг. Здесь была только их семья, и он не переживал о раскрытии магии.

И в самом деле, мама немного успокоилась, подумав о том, что ее сын может делать магию.

Люк только думал о том, как сделать так, чтобы всем было спокойнее, но совершенно забывал про Анну.

— Уау, Люк, Люк, что происходит?

— Это магия? Как ты создал этот огненный шар?

— Можешь научить меня? — Она сказала это и, желая рассмотреть огненный шар поближе.

Люк подумал, все пропало...

Нужно было просто отвлечь:

— Не подходи туда, иди домой, я научу тебя, когда вернемся.

Затем он заметил, как Джеймс сердито уставился на него.

— Помогите — кто-нибудь, помогите... — доносился далекий крик о помощи.

— Папа, дай посмотреть, кажется, кто-то попал в беду, — сказал Люк.

Джеймс, колеблясь, решил идти, не желая рисковать сыном:

— Я пойду, вы защищайте маму и Анну.

— Папа, дай мне пойти. Я не знаю, какая там ситуация, ты не сможешь решить ее, если пойдешь. Позволь мне пойти. Если возникнут трудности, я смогу выйти и вернуться.

Джеймс подумал, что сейчас, похоже, стал хуже Люка, снова сердито уставился на него и сказал:

— Тогда будь осторожен, иди и быстро возвращайся, мы скоро уходим.

— Так точно, — ответил он и побежал в сторону доносящегося крика о помощи.

— Люк, осторожнее! — предостерегла мама Хелен с беспокойством.

Люк, размечая снег, быстро побежал вперед и наткнулся на то, что два человека противостояли друг другу. Нет, это был крепкий мужчина, противостоявший мужчине и женщине. Волков поблизости не было. Люк тоже это почувствовал; не ощущал присутствия волков, но аура, обращенная против него, на расстоянии казалась странной.

— Динь, задание активировано: битва повсюду, одолей противника и выиграй 1 лотерею.

Люк не реагировал на системные подсказки.

Мужчина и женщина заметили, что к ним подошел ребенок, и сразу закричали:

— Мальчик, не приближайся. Этот человек ненормальный, кажется, у него бешенство. Вернись и позови своих родителей.

— Бешенство? Почему тогда волки воют?

Волк-оборотень! Вдруг Люку вспомнился мир Гарри Поттера. Сегодня не полнолуние, так что он не превратился в волка.

— Мальчик, здесь опасно, быстро уходи... — женщина из парочки сказала это на полуслове, но Люк прервал её:

— В какой стране ты оборотень? Ты не соблюдаешь "Кодекс поведения оборотней" и нападаешь на людей здесь. Ты не боишься, что тебя поймает некромант из Министерства магии? — крикнул Люк сильному мужчине.

Крупный человек обратил взгляд на Люка:

— Ты маленький некромант? Отлично, я Финрир Грейбек, мне нравятся маленькие некроманты. Я никогда не заботился о "Кодексе поведения оборотней". — Он начал приближаться к Люку.

Финрир Грейбек? Звучит знакомо, Люк быстро вспомнил сюжет Гарри Поттера.

— Будь осторожен, мальчик, он идет к тебе.

— Помни, ты напал на Люпина! — Люк тоже ощутил напряжение. Финрир Грейбек прославился своими нападениями на детей, и он не знал, является ли этот он его противником.

Когда он побежал вперед, Люк не продолжал использовать огненное заклинание. Зная личность противника, он мгновенно призвал 7 маленьких огненных шаров вокруг. Это был максимум, который он мог контролировать сейчас.

— Без палочки, молчаливое произношение! — Финрир также был явно удивлён.

Пользуясь моментом, Люк, воспользовавшись неожиданностью Финрира, выпустил 7 маленьких огненных шаров в его сторону.

Бум, бум, бум~

Финрир явно не ожидал, что Люк так решительно действовал. Он был прямо поражен летящими огненными шарами, и пламя быстро охватило его тело.

— Ах~

Финрир быстро катался по земле, так как она была покрыта снегом, огонь быстро погас, и он сердито взглянул на Люка.

Люк мгновенно призвал еще 7 маленьких огненных шаров.

Это шокировало Финрира, он не мог поверить, как быстро! Он развернулся и побежал в лес:

— Я вернусь к тебе.

— Динь, миссия: битва завершена, хотите начать лотерею?

Он не обратил внимания на систему, вместо этого спросил пару:

— Вы не пострадали?

— Это ты, мальчик, который играл на пианино на вокзале Стокгольма. Мы не пострадали. Что было с тем огненным шаром только что? — спросил молодой человек.

— Если вы не пострадали, тогда уезжайте как можно скорее. Я не знаю, вернется ли Финрир. Я тоже теперь ухожу.

Теперь, когда магия раскрылась, Люк не собирался продолжать разговор, поэтому развернулся и быстро ушел в том направлении, откуда пришел.

— Мальчик, спасибо, как тебя зовут?

Люк все еще не ответил.

— Кэтрин, ты можешь видеть огненный шар, который только что появился?

— Он появился так внезапно, я не успела его рассмотреть.

— Какой загадочный мальчик. Уходим, давай покинем это место как можно скорее. Я вернусь, чтобы выяснить о нем.

Люк не ожидал встретить Финрира здесь. Мир становится все более небезопасным. Нужно что-то сделать, чтобы защитить маму, папу и Анну. Гермиона в Лондоне, ей должно быть лучше, но нужно также обдумать. Пора взглянуть на Диагона, сейчас еще слишком мало способов самообороны по системе.

Хотя благодаря умственным тренировкам стало удобнее контролировать огненное заклинание, Люк заметил, что просто управляя огнем, сила не увеличивается. Например, при трансформации огненного шара в ракету его мощность остается такой же, и нет дополнительных эффектов.

Верно, строить машину в закрытом помещении действительно невозможно. Он уже много раз проходил мимо Святого места в Лондоне, хорошо знал старца внутри, но никогда не встречал Древнего, не знает, прячется ли он от него.

http://tl.rulate.ru/book/119797/4950331