Готовый перевод Marvel: Those Years I Was Undercover in S.H.I.E.L.D / Марвел: Те годы, когда я работал под прикрытием в Щ.И.Т.: Глава 7

— Эй, чувак, не говори на половину!

Тони Старк, глядя на Су Че, который сидел на диване и попивал свой напиток, спросил беспомощно:

— Что это имеет общее с моим папой и тетей Пегги?

— Один из основателей Аегиса — мистер Говард Старк и мисс Пегги!

Глядя на любопытного Тони Старка, Су Че перестал улыбаться и сказал:

— Мистер Говард Старк и мисс Мария имеют только тебя в качестве ребенка!

— Кроме того, мисс Пегги наблюдала за тобой, как ты рос, так что если у тебя что-то случится, Щ.И.Т не может это игнорировать!

— Но не волнуйся, после того, как все закончится, ты продолжишь быть миллиардером и продолжишь свою циничность!

— Если не произойдет никаких неприятностей, то в этой жизни ты не будешь иметь ничего общего с нами, Щ.И.Т!

Услышав это от Су Че, Тони Старк на мгновение застыл, а затем медленно кивнул:

— В этом есть смысл!

— Но Аегис, о котором ты говоришь, был создан моим папой? Это как Старк Индастриз?

— Разве я не имею права наследовать Аегис тоже? Эй, если это так, то нехорошо обращаться с будущим боссом так!

— В конце концов...

— Ты слишком много думаешь!

Прежде чем Тони Старк закончил говорить, Су Че безжалостно прервал его:

— Хотя мистер Говард является одним из основателей Аегиса, это не означает, что ты имеешь право наследовать Аегис!

— Надменный, злобный, циничный парень вроде тебя не понимает, что означает Аегис.

— Ах, да, по информации выше, ты еще и крайне самовлюбленный!

— Если ты унаследуешь Аегис, я не могу представить, что станет с Аегисом! Это будет катастрофой для этого мира!

Услышав оценку Су Че о себе, Тони Старк на мгновение застыл, но затем внезапно рассмеялся!

— Хаха, я признаю, что эта оценка очень... верна, но я все равно принимаю ее. Вдруг в моем доме появились еще двое незнакомцев!

— Ты знаешь, я не люблю, когда мне что-то дают... спасибо, но я отказываюсь!

Глядя на апельсин, который Су Че протянул ему, Тони Старк автоматически поблагодарил, затем отмахнулся и взял другой апельсин из фруктовой тарелки!

— Но кажется, я не могу отказаться!

Подмигнув, Тони Старк спросил Су Че!

— Ты можешь отказаться, но я не буду с тобой советоваться!

Су Че, очищая апельсин, сказал!

— Ну и ладно!

Бессловесно взглянув на Су Че, Тони Старк тут же покачал головой:

— Однако, ради папы, ты можешь удовлетворить мою просьбу?

Через полчаса.

— Вот этот парень, Пеббл, ничего не могу с ним поделать!

Глядя на Пеппи, который вошел снаружи, Тони Старк положил руку ему на плечо и сказал невинно:

— Конечно, если у тебя есть способ избавиться от этого парня, то я определенно повышу тебе зарплату!

Указывая на Су Че, который ел сэндвич, Тони Старк сказал с надеждой!

— О, не говори, что не можешь, даже если можешь, мой босс, ради твоей безопасности, я не откажусь от защиты мистера Су для тебя!

С этими словами Пеппи подошел к Су Че, протянул руку и улыбнулся Су Че:

— Спасибо большое, мистер Су, за то, что лично приехал защищать Тони. От имени всех в Старк Индастриз, я хочу выразить вам свою благодарность!

— Пожалуйста, но ты усердно работал, заботясь об этом парне!

— Нет выхода, он как ребенок, который не растет, что бы ни было, его нужно уговаривать, чтобы он это сделал!

Услышав слова Су Че, Пеппи был немного беспомощен, но посмотрел на Тони с несколько другой эмоцией.

Тони Старк не заметил особой эмоции Пеппи, но это не значит, что Су Че не заметил.

В конце концов, первое занятие в "Орлином Гнезде" — это уловить истинные мысли других через тонкие движения и выражения!

— Кан занят!

Слушая оценку Пеппи о себе, Тони Старк прокатил глаза!

Я не должен был только что разговаривать по телефону и рассказывать Пеппи все об этом!

— Я собираюсь изучить свое последнее изобретение, начальник филиала Аегиса в Нью-Йорке, ты хочешь защищать меня из близкого расстояния?

Повернув голову, чтобы посмотреть на Су Че, Тони Старк сказал беспомощно!

— Это моя миссия, поэтому я не откажусь!

Услышав слова Тони Старка, Су Че слегка кивнул!

Ну, я планировал отправить двух членов команды действий Щ.И.Т в Нью-Йорке для защиты Тони Старка!

Просто, согласно Тони Старку, как сыну Говарда Старка и племяннику мисс Пегги.

Он настаивает на наследовании Аегиса, по крайней мере, части Щ.И.Т!

После того, как его собственные праведные слова были отвергнуты, Тони Старк сказал свою истинную цель!

Это перед лицом его папы и мисс Пегги!

Просто попросить себя остаться!

Причина... оказалась в том, что он был более приятен глазу, чем другие два члена команды действий!

Бог знает, как безмолвно были члены двух команд действий после того, как услышали этот запрос!

Однако, это также заставило Су Че почувствовать, что предложение Тони Старка довольно хорошее!

В конце концов, Су Че все еще очень любопытен к стальному доспеху!

Ну, волшебный копье, стоящий за ним, должно быть, еще более любопытен!

http://tl.rulate.ru/book/119732/4949712