Готовый перевод Hogwarts: What Bad Intentions Could A Little Snake Have? / Хогвартс: Какие плохие намерения могут быть у маленькой змейки?: Глава 24

```html

Том услышал объяснение и больше не задал вопросов.

Просто укажите на узкий коридор, ведущий в Диагон-Аллею.

"Хотя Диагон-Аллея очень безопасна, не забывайте не бегать. Если вы не знакомы с дорогой, можете случайно оказаться в Нокс-Аллее".

"Там собираются темные волшебники, и это колыбель зла. Если вы туда зайдете, не останется ни костей, которые можно было бы пожевать".

Том произнес эти слова.

Гермона сжалась от страха рядом с Кроу.

Ведь это незнакомый волшебный мир.

Они были всего лишь двое десятилетних детей.

Никакого понимания ситуации.

Теперь совершенно естественно, что такие обстоятельства могут напугать.

Кроу взял Гермону за руку.

Успокаивал её.

"Разве при поедании людей не остается костей? Разве они не застрянут? Ты же знаешь, что это очень некомфортно. Если ситуация серьезная, может понадобиться операция".

"Ну, в нашем прошлом мире операция была необходима".

Гермона с широко раскрытыми глазами уставилась на Кроу.

Она никогда не слышала о необходимости операции, если что-то застрянет в горле.

В прошлый раз, когда она съела рыбьи кости, она просто отправилась в больницу и их удалили.

Никакой операции не понадобилось.

"Я читала об этой операции в книгах. Сначала нужно надрезать шею пациента, затем вскрыть пищевод и достать застрявшего хозяина".

"Вот так. Ох, эта сцена впечатляющая! Четко видно, как выглядят трахея и пищевод, и что внутри".

Кроу поднял руку, имитируя действие.

"Ух~"

"Мерлинова борода, мир маглов действительно учит этому детей. Это просто... бесчеловечно!"

"Нет, я больше не могу, с меня хватает, блевать~"

Все, кто смотрел представление в баре, застынули.

Один за другим они поспешили в туалет.

Даже Том выглядел угрюмо.

Он опустил вещи с выражением на лице, лишенным эмоций.

Затем бросился в туалет, развивая скорость стометровки.

[Обнаружены сильные эмоции!]

[Получен приз: бронзовый сундук с сокровищем!]

[Обнаружено...сильно...]

...

Система выдавала призы одна за другой.

У Кроу не могла не подняться улыбка.

Хотя большинство призов были бронзовыми, иногда попадались и серебряные.

Но количество было важнее.

Всего за мгновение он собрал 15 бронзовых сундуков.

3 серебряных сунды.

Плюс два бронзовых, которые внесли Грейнджеры.

Теперь у него 17 бронзовых сундуков.

"В самом деле есть такая книга? Почему я никогда её не видел? Где ты её нашёл? У нас дома не должно быть такой книги".

Гермона взглянула на Кроу.

На его лице не было ничего, что выдавало бы страх.

Не зная, поняла ли она, что описал Кроу,

она продолжала держать его за руку, что придавало уверенности.

В целом, она не только не боялась,

но и стала очень любопытной по поводу этой книги.

Кроу коснулся носа.

"Я увидел её, когда был в детском доме. Возможно, её оставил там кто-то по ошибке. Я боялся напугать других детей, поэтому забрал её обратно в комнату и положил к изголовью кровати".

Гермона посмотрела на него с сочувствием.

"Ладно, всё равно хочу увидеть, как выглядит такая книга".

Несколько людей, вышедших из туалета, переглянулись.

Их выражения стали крайне неловкими.

Дети из мира маглов.

Так и есть... это так страшно!!

【Обнаружена сильная эмоция страха!】

[Получен приз: бронзовый сундук с сокровищем!]

【обнаружено....】

...

Четыре бронзовых сундука!

Кроу не мог не улыбаться.

Волшебный мир действительно является священным местом для сундуков с сокровищем!

Эти несколько человек так много способствовали.

Не говоря уже о Хогвартсе, полном студентов.

Разве это не рай для ловли сокровищ?

"Профессор Квиррелл? Извините, мы вас не заметили. Кроу, Кроу!"

Гермона неловко извинилась перед Квирреллом.

Затем она продолжала тянуть за рукав Кроу.

Она просто осматривалась,

в результате заметив Квиррелла, стоящего спиной к ним.

Если бы не то, что на затылке противника была повязка,

она бы вполне могла не узнать его.

Глаза Кроу блеснули.

Он быстро посмотрел на несколько смущённого Квиррелла.

Это его золотая жила...

Без носа он всё равно остаётся золотой жилой!

Не важно, какие три непростительные заклинания.

Даже заклинание, как Огненный Проклятие,

может быть выполнено без носа!

Подумав об этом,

Кроу пристально посмотрел на Квиррелла... глаза на затылке начали пылать.

"Профессор Квиррелл, простите, я отвлёкся. Ведь вновь войти в волшебный мир — всегда сюрприз".

"Всё в порядке... не важно... я, я... не злюсь на вас..."

Профессор Квиррелл с натянутой улыбкой произнёс слова.

Если бы Мерлин позволил,

он никогда больше не хотел бы видеть Кроу в своей жизни.

Говоря словами маглов,

Кроу был таким непослушным ребенком!

В это время в бар вошло снова много людей.

Но их взгляды на Кроу и Гермону выглядели несколько странно.

Эти два ребенка так жалки.

Им действительно приходится получать такое бесчеловечное образование!

Улыбка Кроу чуть приподнялась.

"Профессор Квиррелл, я слышал, что вы профессор Защиты от темных искусств в Хогвартсе. У меня есть несколько вопросов, на которые мне хотелось бы получить ответы. Можете мне помочь?"

Кроу посмотрел на Квиррелла с преднамеренной неясностью и ожиданием.

Его слова мгновенно привлекли внимание всех в баре.

Гермона слегка нахмурила брови.

Не зная, не казалось ли ей это,

она всегда чувствовала, что Кроу немного...

не очень доброжелательно настроен к Квирреллу.

Как будто подстраивает ловушку для Квиррелла.

```

http://tl.rulate.ru/book/118853/4773076