Готовый перевод The God of Ice and Fire at Hogwarts / Бог Льда и Огня в Хогвартсе: Глава 51

Хотя это была лишь вторая встреча с этим старшим Луо Эр, желание произнести заклинание заморозки без палочки заставило её спросить.

Услышав это, Линн немного удивился.

Когда он вспомнил сильные колебания ледяной магической силы, которые он уловил, когда почувствовал магическую ауру Ирины на платформе 9 в тот день, он понял.

Похоже, что у Ирины также есть сильная связь с элементами, как и у него.

Это можно было заметить по заклинанию заморозки, которое Ирина произнесла без слов, когда сражалась с троллем вчера.

— Ну, заклинания без палочки не так сложно произносить, пока ты...

Линн кратко рассказал Ирине о своём опыте в заклинаниях без палочки.

Год назад он мог бы считать заклинания без палочки своим козырем, но теперь у него оказалось всё больше мощных козырей, и эта способность стала его привычным методом борьбы. Поэтому он вполне мог не скрывать это от Ирины.

После того как Линн дал ей советы, Ирина почувствовала себя вдохновлённой. Она вновь с благодарностью сказала:

— Спасибо, старший Луо Эр, за вашу помощь! Ирина очень благодарна!

Линн покачал головой:

— Самосовершенствование — это личное дело. Если ты сможешь освоить произношение заклинаний без палочки, это твоя способность. Если больше ничего, я пойду назад.

Линн недолго оставался здесь и вернулся в замок Хогвартс.

Перед Хэллоуином он завершил зачарование Пустынного Орла и его пуль, а в следующую полугодие вопрос о переработке Запретного Огня должен был также встать на повестку дня.

...

Время прошло быстро, и носки Мерлина сменились с чёрных на белые.

Замок Хогвартс окружён снегом, и вся земля приобрела белый оттенок. Постепенно становится всё холоднее, особенно с началом ноября, а поверхность Чёрного Озера покрылась слоем снега. Толстый лёд, твёрдый, как закалённая сталь.

Каждое утро Хагрид, смотритель Хогвартса, завернутый в длинное пальто из мутона, перчатки из кроличьего меха и ботинки из кожи гигантского бобра, отогревает метлы на квиддичных полях.

Это происходит потому, что в Хогвартсе начался сезон квиддича.

После нескольких недель в команде Квиддича Гриффиндора Гарри готовится к своей первой игре, что вызывает у него нервозность.

Любовь Гарри к квиддичу неоспорима, из-за чего он даже не обращает внимания на учёбу ради тренировок. Если бы не две учёные гении, Ирина и Гермиона, ему бы не удалось справиться с таким объёмом домашнего задания.

Говорят, что Гермиона также посоветовала Гарри книгу под названием "Магия Квиддича", которая помогла Гарри лучше понять историю квиддича в волшебном мире.

Например, если вы судья на матче по квиддичу, лучше быть осторожным, иначе у вас больше шансов исчезнуть и быть обнаруженным через несколько месяцев в Сахаре.

С момента инцидента с троллем, или из-за чувства вины, или по какой-то другой причине, отношение Рона к Гермионе значительно улучшилось, что сделало их четвёрку намного ближе, чем прежде.

На день раньше матча по квиддичу Ирина, Гермиона, Гарри и Рон воспользовались переменой, чтобы выйти во двор. Гермиона с помощью магии создала горсть ярких синих огней. Пламя было почти безвредным и согревало их.

И вот, когда они грелись у огня, профессор Снегг, облачённый в черную мантию, как загадочная большая летучая мышь, подошёл к четвёрке. Он заметил книгу в руках Гарри.

Профессор Снегг взглянул на зелёные глаза Гарри, его губы шевельнулись, будто он хотел что-то сказать, но потом взглянул вниз и увидел лицо Гарри, с таким же знакомым выражением, и в его глазах появилось отвращение:

— Что это у тебя в руках, Поттер?!

Гарри показал книгу "Магия Квиддича". Ему казалось, что с этой книгой нет ничего плохого.

Снегг увидел, как Гарри достал книгу. Не глядя на неё, он без колебаний сказал:

— Библиотечные книги не разрешается выносить за пределы школы. Отдай её мне, Гриффиндор! Будет снято ещё пять баллов!

Таким образом, профессор Снегг конфисковал книгу Гарри, и тот только и мог, что с негодованием наблюдать, как профессор уходит с его книгой.

Ирина, стоящая рядом, разводила руками, мол, что ты так похож на своего отца?!

— Если бы ты больше походил на свою мать, я бы, пожалуй, подготовила для тебя целую библиотеку.

— Интересно, что случилось с его ногой, — вдруг сказал Гарри.

Рон хохотал:

— Неважно, надеюсь, это причиняет ему боль!

Неожиданно Гермиона заметила:

— Когда профессор Снегг только что поднял мантию, я заметила, что на его ноге, похоже, было какое-то ранение. Оно казалось укусом, но такая рана была бы слишком большой для обычного животного, чтобы её причинить. Мне кажется, это немного похоже на...

— На трёхголового пса, которого я увидела, когда только начала учёбу! — ответила Ирина.

Услышав это, Гарри и Рон сразу же обратили на них внимание.

Гермиона предложила:

— Почему бы нам не устроить расследование ночью и не узнать, что происходит?

После инцидента с троллем Гермиона, казалось, стала менее противиться нарушениям школьных правил. В последние два месяца Ирина часто водила Гермиону на кухню в полночь за угощениями.

Что касается того, как она узнала, где находится кухня Хогвартса, то её история заключалась в том, что ей это рассказал ёжик из Пуффендуй.

Конечно, Гермиона не знала, что Ирина никогда не общалась с маленькими волшебниками из Пуффендуй, и невозможно, чтобы Пуффендуй делился секретами кухни с представителями других факультетов.

Ночью в общем зале Гриффиндора царила суета.

Ирина и Гермиона проверяли домашние задания Гарри и Рона. Если честно, Ирина всё больше ощущала себя няней.

После проверки заданий четвёрка немедленно приступила к действиям. Гарри предложил сойти в учительскую под предлогом возвращения книг.

Пока рядом были другие профессора, профессор Снегг, естественно, не мог их беспокоить.

Поэтому Гарри быстро спустился вниз и постучал в дверь учительской, в то время как Ирина и остальные трое прятались за дверью и подглядывали.

Гарри несколько раз постучал, но ответа не последовало. Ему не оставалось ничего другого, как осторожно приоткрыть дверь и взглянуть внутрь.

Увиденное в комнате шокировало Гарри.

В данный момент в учительской находились только два человека: Снегг и Филч. Снегг поднял свою мантию, похожую на крылья летучей мыши, и показал окровавленную ногу, а Филч подавал ему бинты.

— Чёрт возьми, — раздражённо произнёс Снегг, — как же ты мог одновременно следить за тремя головами?!

http://tl.rulate.ru/book/118838/4777928