Готовый перевод The God of Ice and Fire at Hogwarts / Бог Льда и Огня в Хогвартсе: Глава 46

Итак, Гарри и Рон поспешили обратно в общежитие и спрятали Нимбус 2000.

В течение всего дня на уроках сердце Гарри оставалось в общежитии с Нимбусом 2000. Он совсем не слушал уроки. Лишь в семь вечера он не выдержал и направился на поле для квиддича, чтобы взять Нимбус 2000 с собой.

С другой стороны, Линн о чем-то переживал.

В прошлом году профессор Грин дал ему длинный список книг в качестве дополнительных материалов для изучения алхимии за последние три-четыре года. Хотя уровень его алхимии сейчас не низкий, книги из списка все равно могут оказать значительную помощь в обучении.

Но вот проблема: большинство книг из второй половины этого списка хранится в закрытой зоне библиотеки. После того как профессор Грин покинул Хогвартс, подписка, которую он выдал Линну, естественно, пропала, утратив свою первоначальную силу, что стало препятствием для Линна выйти в закрытую зону и брать книги по подписке, как раньше.

Линн неоднократно думал о том, чтобы запросить новую подписку у своего декана, профессора Снейпа, или у других преподавателей, но, очевидно, ни один профессор не согласится просто так позволить Линну, который только в шестом классе может изучать алхимию, легко получить доступ к закрытой зоне.

В конце концов, даже необязательные знания по алхимии в шестом классе можно взять в разделе обычных книг библиотеки, а в закрытой зоне хранятся некоторые продвинутые и даже опасные знания. Для безопасности студентов профессора не позволят им без разрешения общаться с этими книгами.

Поэтому Линну не оставалось ничего другого, как выходить ночью после комендантского часа, используя заклинание невидимости, которое ему преподавал профессор Грин, чтобы незаметно войти в закрытую зону библиотеки и искать книги из своего списка.

Так как библиотека была защищена предупреждающей магией, даже используя заклинание Невидимость, Линн мог только скрываться в закрытой зоне и читать книги или носить с собой свой блокнот, чтобы переписывать их. Иначе, если книги из закрытой зоны будут вынесены из библиотеки, сработает предупреждающая магия и Линн будет обнаружен, даже если он использует заклинание двойного копирования!

В следующую неделю Линн не только каждую ночь создавал алхимический круг, но и находил время для поиска книг в закрытой зоне библиотеки.

Скоро настали выходные, и Линн завершил зачарование пустынного орла и скопировал целую книгу по алхимии из закрытой зоны.

Конечно, он не делал это зря. Он смог использовать несколько алхимических рун и схему алхимического круга, записанную в этой книге, для зачарования пуль пустынного орла.

Да, план Линна перед Хэллоуином заключался в том, чтобы зачаровать все 100 пуль, которые шли в комплекте с пустынным орлом.

Обычно было бы нереалистично за два месяца зачаровать 100 пуль, но так как размер пули очень мал, не требует слишком сложного алхимического круга, со временем скорость гравирования Линна, конечно, значительно увеличится.

Однако, гравировать алхимический круг на мелких предметах тоже непросто, что в некоторой степени проверит выдержку Линна.

Тем временем, в течение двух месяцев перед Хэллоуином, Ирина начала изучать безжезловое использование заклинания Замораживание, используя свой метод молчаливого произношения.

Без чьей-либо помощи, без жезла не так-то легко колдовать. По крайней мере, попытки Ирины в течение двух месяцев окончились неудачно.

Тем не менее, у Ирины появились некоторые успехи с замораживающим заклинанием. По крайней мере, без жезла она уже умеет конденсировать небольшой кусочек льда для своих нужд. Благодаря сильной доброй воле к элементу льда, Ирина может создавать ледяные фигуры, такие как кинжалы, что позволяет ей иметь некоторую способность к самозащите даже при отсутствии жезла.

Скоро снова наступит Хэллоуин.

Накануне Хэллоуина весь замок Хогвартса наполнился сладким и заманчивым запахом жареной тыквы.

На уроке Заклинаний для первокурсников профессор Флитвик объявил, что научит всех произносить заклинание Левитации, кроме таких детей, как Ирина, Гермиона и Малфой, которые были одаренными или встретили магию заранее. Эти волшебники уже давно сами обучили себя заклинанию левитации.

Профессор Флитвик разделил студентов на два класса. Партнером Гарри стал Сеймус, взрывной гений, а Рон работал с Гермионой. Что касается Ирины, когда профессор Флитвик демонстрировал заклинание левитации, она получила похвалу и дополнительные баллы за то, что смогла подвесить перья без звука, а также привилегию не практиковаться.

«Давай, Гермиона!»

Ирина держала пакет с закусками, подбадривая Гермиону, пока ела.

Но судя по умению Гермионы произносить заклинание Левитации в тот день в выставочном зале, казалось, что ей вовсе не нужна поддержка Ирины.

Левитация одаренных маленьких волшебников только требует взмахнуть жезлом и сосредоточиться, но обычные волшебники необходимо строго следовать указаниям, чтобы произнести заклинание, точно выговаривая слова и совершая движения. Только после этого можно будет использовать заклинание левитации.

Очевидно, Рон не был тем самым одаренным маленьким волшебником.

«Вингардиум Левиоса!»

Рон закричал и взмахнул жезлом, как будто хотел кому-то ударить его.

Смотря на преувеличенные движения Рона, Ирина не могла удержаться от стыда.

«Ты сказал это неправильно!» — недвусмысленно сказала ему его партнерша Гермиона. — «Правильно: Вингардиум Левиоса. Слово "левиоса" нужно произносить длинно и четко!»

Лицо Рона потемнело, его хрупкое самолюбие не позволяло ему быть наученным кем-либо, и он закричал: «Если ты такая хорошая, то попробуй сама!»

«Ох...» — Ирина проглотила закуску. — «Рон, похоже, забыл, что именно Гермиона победила Малфоя с помощью заклинания левитации.»

Услышав это, Рон был в замешательстве.

Тем временем Гермиона взмахнула жезлом: «Вингардиум Левиоса!»

Некоторые не только перья перед глазами Гермионы, даже стол перед ними поднимался под влиянием мыслей Гермионы.

Прекрасное заклинание левитации Гермионы, естественно, получило похвалу от профессора Флитвика.

После урока настроение Рона было крайне плохим. Он чувствовал, что его самолюбие было унижено. С раздражением он сказал Гарри рядом: «Неудивительно, что всем так трудно с ней. Если честно, она слишком надоедлива. Прямо как кошмар!»

В этот момент Рон почувствовал, как кто-то ударил его по плечу. Этот человек, не оглядываясь, поспешил мимо.

Рон оглянулся и увидел, что это была Гермиона, и она, похоже, плакала.

Неожиданно Рон, словно его ударили по голове.

Это Ирина!

«Рон, ты просто слишком много! Гермиона добра и хочет научить тебя, надеясь, что ты сможешь освоить заклинание левитации и стать сильнее, но ты о чем думаешь?! Ты думаешь, она над тобой смеется? Ты считаешь, что ты этого достоин?! Рон, убирай свое хрупкое самолюбие, твое лицо — это то, что ты сам себе создаешь, а не кто-то другой!»

Ирина упрекнула Рона. Как лучшая подруга Гермионы, ей, конечно, было неприятно видеть Гермиону такой грустной.

Она выглядела очень сердитой, даже когда Малфой называл ее «проклятой кровью», она никогда не была так сердита. Рон понимал, что если бы здесь стоял не он, а другой маленький волшебник, Ирина могла бы в этот миг наложить заклинание заморозки!

После того как она упрекнула Рона, Ирина не задержалась надолго, а побежала к Гермионе.

http://tl.rulate.ru/book/118838/4777127