Готовый перевод Hogwarts: My name is the Unforgivable Curse / Хогвартс: Меня зовут Непростительное проклятие: Глава 26

После рождественских каникул я снова встретил барона.

В течение этих десяти дней отдыха Аврада немного нервничал. Единственное, что он мог делать, это каждый день ходить в Комнату Нужд, чтобы проверить статус профессора Бейкера и убедиться, что больше никаких инцидентов не произошло.

Наконец, увидев кусочек пергамента размером с ладонь, который принёс барон, и несколько строк с грубыми условиями на нём, Аврада наконец-то произнёс с недоумением:

— Это то, что вы называете «абсолютно всеобъемлющим контрактом»?

— О, вот каталог.

Барон сказал спокойно, затем вытянул свою палочку и слегка коснулся пергамента. Он сразу же значительно утолщился с громким хлопком и был развернут бароном, развёрнут, и снова развёрнут...

В конце концов, перед Аврадой развернулся кусок пергамента, размером с ковер, и мельчайшие буквы на нём заставили его ощутить покалывание на коже только от взгляда. Под воздействием волшебной силы магическая структура, содержащаяся в этом контракте, была на порядок более стабильной, большой и сложной, чем контракт, который он подписал в Отделе Тайны.

— В дополнение к обычным домашним делам, мои домовые эльфы также участвуют в некоторых семейных делах, — продолжал он. — Они абсолютно лояльны и не будут разглашать секреты, даже Легилименция и Веритасерум трудны для них. Поэтому некоторые из них очень чувствительны к магии. Исследование контракта проведено на очень глубоком уровне, и под моим наблюдением не должно возникнуть проблем. Просто прочитай и взгляни.

— Сколько у вас домовых эльфов дома? — немного удивился Аврада. — Даже у устоявшихся дворян, таких как семья Малфоев и семья Блэков, только по одному эльфу!

— Да, в чём проблема? — Барон был немного удивлён, почему Аврада задаёт такой вопрос, и затем толкнул контракт в сторону Аврады, призывая его быстрее прочитать его. Аврада неохотно лёг на землю в отчаянии, превратил перо в увеличительное стекло и начал читать по слову — ничего не поделаешь, чтобы гарантировать целостность и прочность магического контракта, обычно контракт может быть представлен только на одном листе бумаги.

Ему потребовалось несколько часов, чтобы прочитать контракт — когда он поднял голову, его глаза были затуманены, а голова почти лишилась крови.

Этот контракт всесторонне ограничивает и регулирует личность, опыт, поведение, субъективные цели профессора Бейкера и многие другие аспекты: Если профессор Бейкер сможет подтвердить, что никогда намеренно не навредил невинным с момента становления авантюристом, и что то, что необходимо Авраде и барону, не является слишком опасным для них, а также не угрожает никому, кроме профессора Бейкера и «Лже-Бейкера», тогда не будет угроз после выполнения цели, таких как замалчивание, удаление или модификация воспоминаний и другие действия, представляющие опасность для Аврады и барона... и ряд других требований, то этот контракт не причинит вреда профессору Бейкеру.

Соответственно, данный контракт также накладывает определённые ограничения на действия Аврады и барона. Например, им запрещается активно раскрывать информацию, которая как минимум для двоих из трёх считается «недоступной», без разрешения, а также прежде чем профессор Бейкер сможет выйти из беды и риски будут контролируемыми, им нужно будет изо всех сил помочь профессору Бейкеру завершить его цели и так далее.

«Ковёр» из пояснений и ограничительных условий делает весь контракт водонепроницаемым. Как только он будет подписан, не останется возможности воспользоваться лазейками или использовать правила для достижения других целей, отличных от согласованных.

Аврада просто почувствовал, что даже если бы Diario Horcrux пришёл, как бы он подписал этот контракт, Аврада рискнул бы помочь ему захватить тело Волдеморта!

Таким образом, в ночь, когда Аврада прочитал контракт, он и барон вернулись в Комнату Нужд и представили его профессору Бейкеру.

Полчаса спустя.

— Я закончил чтение.

Не зная, было ли это иллюзией, но голос профессора Бейкера показался немного усталым, а его精神ная сила также выглядела немного вялой:

— Это очень подробно... Нет, просто слишком подробно. Даже чёрные маги, специализирующиеся на мошенничестве с контрактами, обычно не могут сделать что-то подобное!

— Но это очень разумно. Если вы желаете, вы можете подписать его со мной прямо сейчас. Вы, наверное, знаете, как подписывать контракт со спиритической меткой, не так ли?

— Конечно.

Аврада и барон кивнули — барон уже объяснял Авраде метод подписания ранее.

— Отлично, начнём сейчас?

Сказал профессор Бейкер бодро, и в то же время синяя звёздная искра начала светиться в чёрном кристальном шаре, будто в нём содержалась вселенная. Аврада также почувствовал, как духовная сила профессора Бейкера проецируется на контракт через кристальный шар, тихо ожидая двоих из них.

Барон задержал дыхание и уставился на сложный и чудесный рунический знак на контракте. Под руководством этого знака его ментальная сила также была проецирована на контракт, накладываясь на ментальную силу профессора Бейкера. Увидев это, Аврада повторил и проецировал свою собственную ментальную силу на него.

Внезапно пергамент ярко засветился, и мощная и странная магическая сила вышла изнутри контракта. Она следовала за ментальной силой троих и непосредственно входила в их духовные тела, оставляя невидимый след. Как только кто-то из них подумает о нарушении контракта, знак отправит предупреждение другим; и если кто-то действительно нарушит контракт, тот будет прямо подвергнут назад удары знака.

Для Аврады и барона следы были нормальными, но ответная реакция лишь нанесла им тяжёлые потери; в то время как ответная реакция со стороны профессора Бейкера могла бы быть смертельной!

Чувствуя, как магический след глубоко врезается в его дух, Аврада не мог не вздохнуть — контракт со спиритической меткой действительно мощен, и даже ему, обладающему магическими чувствами, не пришло бы в голову, как его сломать!

Когда свет на пергаменте постепенно угас, Аврада, барон и профессор Бейкер одновременно вздохнули с облегчением, и их тела (шары) явно расслабились — теперь они стали командой, которой можно доверять.

— Теперь, когда контракт подписан, мы можем наконец общаться без забот и говорить открыто.

В голосе профессора Бейкера явно присутствовала лёгкость:

— Мистер Кен, мистер Шафик, ваш уровень магии уже значительно превышает уровень первокурсников, верно?

— Чтобы подтвердить, как разработать лучший план для вас, пожалуйста, покажите свою силу полностью и без колебаний.

— Я овладел всеми знаниями о заклинаниях, трансформациях и защите от тёмной магии с первого по третий курсы, — первым сказал барон. — Кроме того, я также владею двумя чёрными заклинаниями: одно — это заклинание заморозки, а другое — вариант, который позволяет быстро восстановиться от любых физических травм, но после нескольких часов вызывает сильное обращение.

— Знаете, как исполнять чёрную магию? — Аврада посмотрел на него.

— Моя семья научила меня этому. Не безопасно оставаться в одиночестве на улице.

— …

Аврада заподозрил, что в семье Шафиков есть провидец — большинство людей считали, что Хогвартс является самым безопасным местом в Британии, что действительно было правдой до начала обучения Гарри Поттера.

— Что касается меня, — также начал говорить Аврада, — помимо всей магии с первого по третий курс, я также осваивал заклинания Железной Брони, Потрясения, Заблуждения и Препятствия. Вдобавок у меня есть магия духовной связи, позволяющая мне напрямую общаться с другими и вести ментальный разговор.

— Очень хорошо!

Профессор Бейкер был в восторге:

— Ваша сила превзошла мои ожидания! Это означает, что «другой я» будет очень насторожен и создаст много удобных условий для вас!

— К счастью, вы двое нашли меня. Если бы это был другой волшебник, не юный, но не очень сильный, мне было бы нужно потратить гораздо больше усилий...

— Теперь позвольте мне рассказать о моем плане. Если у вас есть вопросы, вы также можете их задать, и я смогу скорректировать их в соответствии с вашими потребностями — в любом случае, избыточные ресурсы, которые вы оставили мне, уже огромны.

http://tl.rulate.ru/book/118798/4763884