Готовый перевод Naruto’s Super Ninjutsu System / Система супер-ниндзюцу Наруто: Глава 27

— Хорошо, я официально объявляю, что все 78 человек сдали этот экзамен! — хотя все знали, что это произошло благодаря Наруто, Ибики закончил испытание с улыбкой на лице.

— А? — большинство кандидатов не смогли сдержать удивление, не понимая, как они могли сдать экзамен. Как так? Если они провалили его, разве им не запрещено будет участвовать в экзамене Чунина на всю жизнь? Получается, что до тех пор, пока не сдашься, можно пройти этот экзамен?

Многие кандидаты выразили недовольство и начали протестовать против действий Ибики.

В этот момент раздался треск:

Красивая девушка влезла через разбитое окно и появилась перед всеми. Ибики беспомощно смотрел на красную фасоль перед собой, с этой странной девчонкой он действительно не знал, что делать.

Из-за шокирующего появления красной фасоли кандидаты, которые только что выражали недовольство, замерли в ожидании. Девушка улыбнулась широкой улыбкой и сказала:

— Привет, всем! Я экзаменатор второго испытания, можете звать меня сестра Хонгдо!

Лицо Ибики моментально потемнело, ведь красная фасоль совершенно не выглядела как строгий экзаменатор.

Кандидаты тоже недоуменно смотрели на эту ненадежную экзаменаторшу.

Однако Хонгдо не обращала на это внимание и сразу же начала объявлять правила следующего экзамена. Они отправятся в Лес Смерти, и каждой группе будет выдан свиток. Всего 13 небесных свитков и 13 земных, которые будут случайным образом разделены на 26 групп. Каждая группа получит пару свитков, и задача — пройти через Лес Смерти за 5 дней, чтобы достичь своей цели.

В заключение, Хонгдо также добавила с жестким выражением лиц:

— Этот экзамен может быть смертельным!

Лица всех кандидатов серьезно изменились. Правила этого испытания подразумевают, что как минимум половина участников должна быть устранена, и если они получат такой же свиток, как у себя, им придется продолжать устранять других, пока они не получат свиток, отличающийся от своего.

В итоге, по окончании экзамена здесь могут остаться не более половины участников.

Все кандидаты собрались вместе и начали обсуждать стратегию. Если среди участников есть несколько сильных и убийственных личностей, все могут заплатить за это жизнью.

Наруто тоже начал обсуждение с Саске и Сакурой, но вскоре заметил взгляд Аиро, полного ярости и убийственных намерений, как будто в этом экзамене Наруто должен был неминуемо погибнуть от его рук.

Наруто игнорировал взгляд Аиро. Этот парень явно не в себе, в будущем все будет иначе.

……

……

В Лесу Смерти все экзаменуемые уже собрались, ожидая начала экзамена, и Наруто воспользовался моментом, чтобы подойти к Хинате, передал ей два куная и сказал, чтобы она сломала один, если попадет в опасность.

В этом соревновании Наруто опасался не только Аиро, но и того, что в тени прячется большой змея Ороchimaru и его подчиненные из Ото-нина, которые явно не простые персонажи.

Хотя Хината не понимала, зачем Наруто передал ей кунаи, увидев его взволнованный взгляд, она все равно смутилась и положила их в карман.

Наруто взволнованно сказал Я и Шино, что этот экзамен не шутка. Если он правильно помнил, многие участники погибли в этом испытании, и сколько еще было ранено, он не хотел, чтобы Хината пострадала.

Уши Я восприняли слова Наруто как насмешку, но Наруто не останавливался. Когда придет время, если ему угрожать опасность, он точно запомнит его слова.

Объяснив ситуацию, Наруто начал осматриваться вокруг в поисках следов Ороchimaru, но последний хорошо скрывался. Возможно, красная фасоль сейчас здесь и не желает выдавать его слишком рано. Наруто долго присматривался и все равно не мог определить, кто из них Ороchimaru, хотя нескольких он заподозрил.

— Тише! Второе испытание вот-вот начнется! — в это время начала говорить Хонгдо.

— Помните, ваша задача — получить два свитка: небесный и земной, только добравшись до конца, вы сможете пройти испытание!

— Теперь экзамен официально начинается!

Лес Смерти открыл свои двери, и все кандидаты начали входить в него.

В лесу Наруто и Саске сидели в укромном местечке, обсуждая свои шаги. Наруто предлагал не нападать первым, так как знал, что к Саске скоро приближается Ороchimaru, в то время как Саске хотел действовать против него, что вызывало неодобрение у Наруто. Сакура склонялась к мнению Наруто, все еще немного боясь испытания.

— Наруто, я знаю, что ты сильнее меня, но разве не слишком ты слишком напуган и прячешься так? — Саске с презрением посмотрел на Наруто. Наруто всегда был тем, кого он хотел бросить вызов, но его сегодняшние действия вызывали у него некоторое недовольство.

Наруто отнесся к этому равнодушно. Он не заботился о том, чтобы побеждать шиноби. Главное — это безопасность близких, а Саске не подозревал, что в тени за ним уже наблюдает глаза, полные голода.

— Тогда оставайтесь здесь, а я пойду сам и заберу свиток! — в голосе Саске звучало нетерпение, и, сказав это холодно, он встал и напрямую ушел.

— Подожди минуту! — Наруто остановил Саске с безнадежностью. — Если хочешь идти, давай вместе.

Из-за настойчивости Саске Наруто не мог иначе, как согласиться. Ему больше нравилось скрываться в укрытии и потом забрать свиток, чтобы пройти испытание. В конце концов, Ороchimaru мастер множественных ниндзюцу. Хотя Наруто был уверен, что сможет убежать от него, он все равно не был уверен в своих силах в открытой борьбе против Ороchimaru.

Даже если он столкнется с полной Ичиго, ему не хотелось сразиться с Ороchimaru лицом к лицу.

Большой змей Ороchimaru как один из трех великих ниндзя и по силе был на высоте, а его техника замены была слишком мощной. Убить его было невозможно, и потому Наруто понимал, что даже с полной силой у него вряд ли получится справиться с Ороchimaru. К тому же, ему нужно защищать Саске от заклинания Ороchimaru, что усложняло задачу.

Теперь, когда Наруто столкнулся с неизбежным столкновением с Ороchimaru, он неожиданно подумал, что Саске действительно соответствует всем слухам, являясь настоящим "вторым столпом".

http://tl.rulate.ru/book/118150/4900014