Готовый перевод Naruto training king / Король тренировок Наруто: Глава 14

— Привет, боссы.

Саске засунул руки в карманы, внеся на свое лицо безразличное выражение, как будто ничем не отличался от привычного облика.

— Хм? Брат, прости.

Босс, который весь год бродил по улицам, остро чувствовал эмоции Саске, скрытые под поверхностью, поэтому искусно надел улыбку и извинился.

Но он лишь подумал, что это из-за его громкого крика, и этот парень стоял слишком близко.

Саске чуть повернул голову, его проницательные глаза пронзили босса, как острый меч.

Босс был просто обычным человеком. Он не знал, как выглядит убийственная аура ниндзя, но подавляющее влияние Саске заставило его инстинктивно испытать страх.

Он сглотнул и заставил себя улыбнуться.

Но прежде чем он успел заговорить, Саске произнес:

— Твоя слюна попала на эти мясные шарики.

Что люди боятся больше всего, так это неизвестности, и, услышав слова Саске, босс с облегчением вздохнул и быстро ответил:

— Я заменю их для младшего брата...

Однако Саске не желал слушать его бред, поэтому слегка приоткрыл губы и произнес два слова:

— Мусор.

В воздухе сразу повисло напряжение. Прохожие вокруг уже обратили внимание на это место из-за Наруто, и теперь все смотрели на них.

— Если вы не можете обеспечить даже базовую гигиену и контроль над эмоциями, вы точно такие же, как ваши мясные шарики, вы мусор среди мусора.

С этими словами Саске вытащил все деньги из кармана и швырнул их в руки босса, как мусор. Затем он поднял ногу и сильно пнул палатку.

— Бум!

Шумное движение привлекло бдительных сотрудников охраны, патрулирующих неподалеку. Прежде чем несколько Учиха успели подойти, они закричали с расстояния:

— Стойте!

Саске изначально не собирался действовать. Услышав голос охраны, он просто стоял и ждал.

Охранники пробивались через толпу и спешили к месту происшествия. Когда они были уже близки, Узумаки Наруто выскочил, чтобы остановить их.

— Это все из-за меня и не имеет никакого отношения к Саске!

Когда они узнали Узумаку Наруто и Учиху Саске, несколько членов охраны остановились и переглянулись.

Из этих двоих один был жертвенным носителем Девятихвостого, а другой — сыном главы клана. Независимо от того, кто из них, никто не решился бы действовать, особенно в такой ситуации.

Один из Учиха тихо спросил:

— Что нам делать?

Лидер группы слегка настроил чакру, его глаза внезапно стали кроваво-красными, и он огляделся с помощью Шарингана.

Скоро он заметил АНБУ среди толпы. Лидер немного вздохнул с облегчением, похлопал Учиху рядом по плечу и отдал указания.

— Видели ли вы того АНБУ? Пойдите и объясните ему, что мы не заберем жертвенного носителя Девятихвостого. Скажите ему не нервничать.

Слыша слова лидера, тот кивнул и быстро ушел с места происшествия.

Тем временем Саске, положив руки в карманы штанов, взглянул на Наруто, не оборачиваясь:

— Какой из твоих глаз увидел, что я выплескиваю злость на тебя?

Хм, ты что, дурак?

Неужели ты не знаешь, что фамилия охраны — Учиха? Ты реально переживаешь за меня...

Но Саске не ожидал, что, будучи привычно гордым, в глазах остальных он выглядел совсем иначе.

Для всех, кто наблюдал, Саске говорил, что он не злился на демона, но никто не сомневался, лжет ли он. Напротив, у Саске была только одна причина делать то, что он сделал только что. Этот босс и его мясные шарики действительно были мусором.

— Я больше никогда не приду в этот магазин за мясными шариками.

— Да-да.

Вокруг разгорелись разговоры, но для капитана охраны слова Саске стали словно спасительной соломинкой.

Он восхищался про себя: он действительно сын капитана. Замечательный ход!

Он следовал словам Саске, оттолкнул Узумаку Наруто и заорал:

— Неправомерные лица, пожалуйста, не мешайте правоохранительным органам исполнять свои обязанности!

Затем охранники дружно подошли и увели владельца палатки и Саске.

Как только Наруто собирался идти за ними и объясниться, внезапно рядом с ним появился мужчина с белыми волосами в маске, схватил его за запястье и утащил в сторону.

— Эй, кто ты? Отпусти меня. Я должен спасти Саске.

— Я послан Третьим поколением, чтобы защищать тебя. Что касается Саске... не переживай, с ним все будет в порядке.

——

Штаб охраны.

Правоохранительные органы быстро вынесли решение после того, как узнали о случившемся.

Хотя у Саске и сотрудников охраны была одинаковая фамилия, к счастью, охранники действовали беспристрастно и не избили его. Как обычно, обе стороны обменялись парой упреков, а затем начали вычислять убытки босса.

В конце концов оказалось, что денег, которые Саске отдал, недостаточно, но в этот момент у него не было лишних карманных денег.

В этот момент двери в комнату открылись, и Учиха Фугаку вошел с улицы.

Учиха, который занимался охраной закона, немедленно встал и закричал:

— Капитан!

В то же время Саске, который притворялся расслабленным и беззаботным, тоже немного нервничал.

— Хм.

Фугаку кивнул, затем подошел к Саске и спросил у босса:

— Сколько денег осталось?

Босс назвал сумму, затем Фугаку достал деньги из кармана и передал их ему.

Он взял деньги и со злостью уставился на Саске своими недовольными глазками. Прежде чем его увели полицейские, он слышал обсуждение вокруг. Этот парень разрушил больше, чем просто его палатка.

Однако в следующую секунду Саске крикнул:

— Отец.

Босс внезапно задрожал и сразу подавил свои мысли, которые у него не должно было быть.

Как я мог оскорбить сына капитана охраны. Похоже, мне не место в Конохе, лучше сбежать, пока у меня есть немного денег.

Фугаку потрепал Саске волосы:

— Ты еще не ужинал.

Предполагаемая критика не последовала. Саске немного удивился и кивнул.

Фугаку взял Саске за руку и вышел наружу. Он обернулся и сказал:

— Камон, я заканчиваю работу.

— Да, капитан!

Затем они оба направились к клану Учиха. В это время луна полностью взошла, и свет луны протянул тени отца и сына очень длинными.

Когда они добрались домой, Микото уже приготовила горячий ужин, ждущий их.

За обеденным столом Саске рассказал Микото и Фугаку о том, что произошло сегодня. Микото вздохнула, узнав о том, что случилось с Наруто.

Саске заметил что-то странное в ней и заботливо спросил:

— Что случилось? Мам?

Микото посмотрела на изобилующие блюда перед ней. Они явно были приготовлены ею, но в данный момент еда вдруг показалась ей пресной.

— Без него вы были бы очень хорошими братьями.

Услышав слова Микото, Саске инстинктивно спросил:

— Что это означает?

Но Микото просто покачала головой. Даже когда она взглянула на Фугаку, он просто покачал головой и ничего не сказал.

Саске не мог понять, что же это такое, что даже его родители не могут сказать, пока вдруг не вспомнил слова босса.

Демон-лис...

http://tl.rulate.ru/book/117902/4956792