Читать Douluo: From Judge Duong Tam Begins / Боевой Континент: С начала суда над Тан Саном: Глава 18 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Douluo: From Judge Duong Tam Begins / Боевой Континент: С начала суда над Тан Саном: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Эм!

— Мне очень жаль, маленький танец!

— Я правда не хотел разбирать этот боевой душевный проводник!

С одной стороны, глядя, как Шэнь Тяньфэн и его маленькие танцующие брови приходят и уходят, Тан Сан не мог сидеть спокойно.

Словно полнится недовольством, он мгновенно сменил выражение лица на полное извинений и снова начал оправдываться перед Сяо У.

— Третий брат, тебе не нужно извиняться передо мной!

— Этот боевой душевный проводник был подарен мне Шэнь Тяньфэном!

— Если уж тебе нужно извиняться, то лучше это сделать перед Шэнь Тяньфэном.

Глупая兔, увидев «искренние» извинения Тана Сана, тут же смягчилась и решила дать ему возможность отступить.

Но этот большой белый кролик не догадывался, что благодаря «доброжелательным» советам Шэнь Тяньфэна Тан Сан уже достаточно натерпелся за последние дни.

Теперь, в сердце Тана Сана, уже существовал план мести, так почему же ему извиняться перед Шэнь Тяньфэном?

— Вот это!

— Я верю, что Шэнь Тяньфэн не такой уж скупой.

— Более того, он только что сказал, что сможет починить этот боевой душевный проводник завтра.

— Так что, с этой точки зрения, на самом деле, этот проводник не так уж плох.

— Верно, маленький танец.

— Как насчет того, чтобы я отвел тебя на целый банкет с морковью, когда мы вернемся из Великого Леса Звездного Дугуна?

Как только он услышал, что Сяо У хочет извиниться перед Шэнь Тяньфэном, уголки губ Тана Сана невольно подергивались.

Чтобы избежать темы извинений, он начал прикидывать, сколько денег у него есть на душевном проводнике, и перевел разговор на любимый банкет Сяо У, надеясь отвлечь ее.

Очевидно, что Тан Сан не собирался извиняться перед Шэнь Тяньфэном, тем, кто его обидел.

Это показывало, что на самом деле в глубине души для Тана Сана собственное лицо было важнее, чем Сяо У.

Так же, как в прошлый раз, когда Сяо У извинилась перед Шэнь Тяньфэном за него, Тан Сан ни слова не сказал до самого конца.

— Хм?

Слова Тана Сана удивили Сяо У, она действительно не ожидала, что он скажет подобное.

Что значит «верить, что Шэнь Тяньфэн не такой уж скупой»? Разве он не способен починить этот боевой душевный проводник?

Разве не вежливо извиниться, если допустил ошибку?

На самом деле, это было недопонимание со стороны Сяо У, потому что Тан Сан изначально был человеком с высоким самомнением.

В своем мире он всегда считал себя правым, а других — неправыми.

Перед приходом в Академию Шрек Тан Сан хорошо себя вел перед Сяо У не потому, что он был хорошим человеком, а потому что он был главным героем и еще не испытал поражений от других, поэтому скрывал свою истинную темную сущность.

Это можно увидеть даже на первой встрече Тана Сана и старика Джека, когда он хотел просто снести охранные ворота.

Как только Тан Сан чувствовал себя потерпевшим, у другой стороны уже был план мести.

— Ха-ха.

— Маленький танец, не нужно так волноваться.

— Разве не просто целый банкет с морковью?

— Не переживай, если это сделает Сяо У счастливой, деньги не важны!

Возглас Сяо У, вместе с ее удивленным выражением, заставил Тана Сана ошибочно подумать, что она была поражена, услышав, что сможет отведать свой любимый банкет с морковью после возвращения из Великого Леса Звездного Дугуна.

Поэтому Тан Сан вновь решил показать себя с лучшей стороны перед Сяо У.

— Ух!

Что касается действий Тана Сана, Сяо У также была в полном недоумении.

Да, она действительно любит морковь, но это не значит, что не любит другие деликатесы!

К счастью, прежде она ела только самые простые блюда вместе с Тан Саном, и в течение года могла не попробовать целый банкет с морковью, поэтому выглядела с нетерпением.

Но вчера, проведя день в Сото-Сити с Шэнь Тяньфэном и его друзьями, она поняла, что такое настоящая еда.

Сравнивая с деликатесами, что она попробовала вчера, банкет с морковью казался просто несъедобным.

Поговорка гласит, что от скромности к роскоши, от роскоши к скромности — трудно вернуться к прежнему, когда уже насладился лучшими вещами.

Более того, с учетом того, что Сяо У сейчас была уровнем 29 и великолепным Душевным Мастером, ежемесячное пособие от Зала Боевых Духов позволяло ей жить очень хорошо без необходимости думать о покупке ресурсов для обучения.

Но все ее деньги были у Тана Сана, поэтому Сяо У все это время жила в состоянии бедности.

— Сяо У, что с тобой?

— Ты ведь не очень счастлива?

— Эх, странно, что у брата нет денег!

— Но не переживай, когда я стану богатым, я часто буду возить тебя на банкет с морковью!

Хотя он чувствовал, что Сяо У как-то странно себя ведет, Тан Сан, не понимая причин, все равно говорил это самодовольно.

— Все в порядке, третий брат.

— Не говори об этом, я вижу.

Сяо У прервала его, заметив, что Тан Сан хочет говорить дальше.

Сейчас Тан Сан вызывал у нее очень негативные чувства; если бы не их шестилетняя дружба, она давно бы захотела его высказать.

Это не то, что Сяо У была жадной, просто она приняла Тана Сана в качестве брата, потому что он был неплохим и готов был ее защищать, что побудило ее спонтанно принять его братом.

Однако после того, как Тан Сан в Академии Шрек пережил несколько неудач за последние два дня, он стал по-особенному защищаться.

Непроизвольно та плохая сторона, которую он старательно скрывал раньше, немного вылезла наружу.

Кроме того, став свидетелем боевого душевного проводника, который достал Шэнь Тяньфэн, его эгоизм и жадность в виде «белого волка» также стали очевидны.

Всё это привело к тому, что Сяо У, наблюдая за всем этим, почувствовала некоторое разочарование.

— Этот Тан Сан действительно противен.

И как раз в это время, когда Тан Сан разговаривал с Сяо У, Нин Ронгронг с некоторым отвращением посмотрела на него и шепнула на ушко Чжу Цинь.

— Да.

Услышав это, Чжу Цинь не высказала ничего лишнего, просто кивнула и тихо произнесла «угу», показывая свое согласие.

— Этот Тан Сан выглядит немного неискренним.

С другой стороны, Ма Хунцзюнь, смотря на поведение Тана Сана, только поджал губы и сказал это Дай Мубая и Оскара, что стояли рядом.

— Ничего страшного, никто не идеален.

— И разве не лучше так?

— Всё-таки я не хочу, чтобы в нашей Академии Шрек действительно оказался серьезный человек.

На этот счет Дай Мубай не сильно переживал, считая, что так даже лучше, по крайней мере, все смогут весело проводить время вместе.

http://tl.rulate.ru/book/117852/4852524

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку