Читать Farming Routine After Returning From Interstellar / Обычная Фермерская жизнь после Возвращения из Интерстеллара: Глава 20 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Farming Routine After Returning From Interstellar / Обычная Фермерская жизнь после Возвращения из Интерстеллара: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все, кто только что наполнили свои желудки десять минут назад, схватившись за свои урчащие животы, устремились на кухню, чтобы умолять Матушку Су о еде, оставив позади высокомерный смех Су Му.

Нежный солнечный свет пробивался сквозь виноградные листья, освещая её, и точки света делали её красивой и свежей. Улыбка разбила её великолепный облик и приняла в нём нотку наивности.

Гу Ши заразился её смехом, уголки его губ слегка приподнялись, а пальцы радостно зажглись на каменном столе, согретом солнцем.

Это могло стать его Эдемским садом.

Су Му удивилась, увидев, как она смеётся и улыбается: как она могла смеяться так беззаботно перед Гу Ши! Бремя её красоты упало на землю, и она не могла даже поднять его.

Она украдкой взглянула на него, легонько кашлянула и осторожно сказала: "Внутри, ты сейчас ничего не видел и не слышал, верно?"

Су Му в своём варианте воровства колокольчика: пока у меня толстая кожа, тот смех не имел ко мне никакого отношения.

С глубокой улыбкой в глазах, Гу Ши кивнул, как будто ничего и не произошло: "Ну, я ничего не видел, я ничего не слышал."

Его ответ мгновенно обрадовал её, глаза у него прищурились в лунные серпы, он энергично встал и похлопал себя по плечу, "Пойдём, похоже, обед начнётся рано."

Все были так голодны, что Матушка Су не успела подготовить обед.

В конце концов, все решили поесть горячий горшочек!

На кухне в это время уже было шумно. Чтобы поужинать как можно раньше, Виллоу и Хэ Фу тоже закатили рукава, мою овощи и кастрюли.

Как только Су Му и Гу Ши подошли к двери кухни, они были назначены на задание, заданное занятой Матушкой Су: собирать зелёные овощи в саду!

Урожай зелёных овощей в саду очень высок. Обычно в семье трое человек, и они не могут всё съесть. Многие из них уже стари. Однако верхушки всё ещё находятся в самом свежем и нежном состоянии.

Два дня назад Су Му тоже взяла несколько маринованных овощей и замариновала их в нескольких больших банках.

"Цайсин, водяные шпинаты, тыквенные побеги... Гу Ши, бери что хочешь. Не стесняйся! Я пойду выкопаю немного имбиря." Су Му положила маленькую бамбуковую корзинку в его руки и пошла копать имбирь. Сегодня горячий горшочек будет мандариновым и кастрюлей с ясным бульоном, основанным на старых куриных грибах. Имбирь поможет убрать рыбий запах, но он незаменим.

Гу Ши посмотрел на её спину, которая копает землю, и затем на корзину в своих руках. Овощи? Это был его первый опыт работы.

Он наклонился и наблюдал, как нежные и сочные овощи создают беспорядок, пока кончики его пальцев не запачкались в зелёном соке, а запах трав и деревьев не наполнил воздух. Оказалось, что он невольно сломал сердцевину овоща.

Он улыбнулся. Его движения не были очень ловкими, но он уверенно стоял в узкой овощной полосе и очень осторожно собирал овощи.

Су Му выкопала кусочек имбиря, и, вернувшись, увидела его серьёзный вид. Он был в черных брюках и белой рубашке, что совершенно не сочеталось со сценой в огороде. Это словно человеческие радости.

Тем не менее, его движения замедлились. Су Му положила **** в корзину, а затем перемешала пальцами. Через некоторое время она набрала большой объем зелёных овощей, конечно, не так аккуратно, как он.

В саду множество видов овощей, и если собрать по горсти каждого, маленькая бамбуковая корзинка будет полной.

Штаны Гу Ши были запачканы грязью, а белая рубашка случайно облилась соком овоща. Он выглядел немного смущенным, но это совсем не влияло на его обаяние.

Су Му сердито сказала: "Если бы я знала, что ты будешь ждать меня на улице, твоя одежда и брюки..."

Хотя она много не знала о брендах одежды, на первый взгляд он выглядел очень дорого, брюки были хорошими, но рубашку можно было списать, а сок овощей труднее всего вывести.

Гу Ши вдруг остановился, Су Му была погружена в самобичевание, и, ударившись назад, кончик её носа сильно ударился, и боль заставила её заплакать.

Гу Ши услышал звук вдоха позади, обернулся и увидел, как она закрывает нос, с слезами на глазах, и с недовольным лицом произнесла: "Почему ты не смотришь под ноги?"

— Это ты первым остановился! — её нос стал красным, как у пушистого котенка, и она спорила с острыми когтями.

Гу Ши был немного безпомощным и сказал слабо: "Это просто одежда."

После паузы он добавил: "Извини, тебе больно, когда ты ударила нос?"

Сильная боль была лишь мгновением; Су Му потёрла его, и, успокоившись, всё прошло. Она была такой, какая есть, и если бы не врезалась, это не стало бы проблемой.

Она закатила глаза, вскинув голову, сказала с притворной жалостью: "Болит, почему бы тебе не помочь мне проверить, не сломан ли мостик моего носа?"

Гу Ши пристально смотрел на неё несколько секунд, его маленькое лицо, купающееся в солнечном свете, было белым, как нефрит, и его тонкие губы слегка приоткрылись: "Скучно." Но шаги при повороте были немного небрежными.

После разоблачения Су Му не рассердилась. Она как ребёнок подскакивала за ним, весело наступая на его тень.

Когда они вернулись, банкет с горячим горшком был почти готов, только их зелёные овощи отсутствовали.

Все вместе убирались у бассейна. Слишком много людей и много сил. За пять минут все блюда оказались на столе.

Пф, все рассмеялись, горячий горшок после завтрака — это то, что они могут делать.

«Виновная» Су Му с улыбкой сказала: "Извините, друзья, это из-за меня, что я не объяснила вам это заранее."

Чэнь Мэнчжи похлопала её по голове, "Неважно, благодаря тебе мы можем поесть такой вкусный горячий горшок, не так ли?"

Все согласились, а отец Су воскликнул: "Бульон готов, все, ешьте скорее."

Горячий горшок основан на бульоне, который Су Му купила в интернете, и он вкусен. По сравнению с густым и острым бульоном, Су Му предпочитает ясный бульон из старой курицы и грибов, который натуральный и имеет вкус ингредиентов.

Но она любит острое, поэтому ей приходилось работать над соусом для макания: свежий нарезанный чили, чилиное масло, нарезанный зеленый лук, чеснок, кинзу и кунжутное масло, и в конце немного соевого соуса. Тонкие куски говядины обволакивались этими соусами, словно надевали красивый наряд, от которого слюнки текут.

Когда она это попробовала, солёное, острое и свежее переплетались вместе, а чудесный вкус поразил её бурульки, и она на мгновение не могла остановиться.

Гу Ши не вдохнул много аромата цветов и не чувствовал голода. Он только налил себе чашку куриного бульона и медленно пил.

Ему так нравилось видеть их выражения, что он подражал.

Мясо на столе было строго отобрано Су Му, и оно вкусное, но Хэ Фу, Гу Ши и другие обычно едят первоклассное мясо, которое было доставлено из-за границы, поэтому им этого недостаточно.

Что их удивляет, так это бульон из старой курицы и различные свежие овощи. Не нужно говорить, что старая курица делает суп вкусным, насыщенным и питательным. Овощи были обязательны, они ароматные и сладкие, хрустящие и сочные. Вкус не имеет равных с куриным супом.

Виллоу сказала, жуя: "Сестра Муму, ваших овощей действительно нет, как я буду жить, вернувшись в город?"

Хэ Фу также добавил: "Верно, после того как попробовал эту зелень, остальное не сможет быть съедено." На самом деле у него всё ещё были другие мысли. Он взял образцы второго пакета овощей, которые Виллоу отправила Гу Ши прежде. Они были отправлены в испытательный центр для тестирования компонентов. Сегодня результаты поступили на его мобильный телефон. В отчёте говорилось о том, что полезные компоненты овощей Су были почти в два-три раза больше, чем у обычных овощей, и в них не было остаточных пестицидов.

Он сам сейчас попробовал эти блюда, и качество, и вкус были отличными. Если его санатории заменят эти овощи, пациенты не будут беспокоиться о проблеме привередливости.

Су Му взглянула на них и тихо сказала: "Возможно, вы сможете купить еду из моей семьи в супермаркете в будущем."

Когда Су Чэн услышал эти слова, он тоже заинтересовался: "Муму, вы нашли канал для сотрудничества?" Он всегда держал на уме продажи овощей домашнего производства, но всё, что он знал, — это люди из финансовых и инвестиционных кругов, совершенно бесполезные связи.

— Да, предварительное соглашение составлено, супермаркет Руйшанг, надёжен ли он? — супермаркет, о котором говорил Фу Да, она проверила, в Муюнь и других городах вывеска Руйшанг также хорошо известна.

— Неплохо. — Чэнь Мэнчжи кивнула. Большинство супермаркетов Руйшанг — импортные продукты, с самым высоким качеством и ценами. Очень сложно местным продуктам войти.

Овощи и фрукты ещё сложнее. Говорят, что Руйшанг имеет свои собственные стандарты доступа, что заставляет людей в отрасли называть их строгими.

Виллоу задумалась: "Руйшанг действительно хорош. Я встречалась с его хозяином несколько раз. У него хороший характер, он был солдатом несколько лет. Он редкий бизнесмен с совестью."

— Но, сестра Муму, как вам удалось выйти на него?

Су Му коротко изложила, что произошло, и вздохнула: "Я планирую связаться с ним через пару дней. Если он не даст точного ответа, придётся искать другой способ для продажи."

Овощи растут быстро и каждый день выглядят одинаково, так что откладывать не получается.

Хэ Фу, услышав это, его глаза загорелись, возможность пришла.

Он колебался и сказал: "Так вот, Муму, в моей семье есть дюжины цепных домов престарелых, и ваши овощи хорошего качества. Можем ли мы сотрудничать?"

Су Му задумалась и ответила: "Сначала я посмотрю, что скажет брат Фу. Но если вы действительно хотите мои овощи, я могу арендовать ещё одну землю, но сначала нужно подписать контракт."

Она не хотела сразу разрастаться слишком сильно, у неё ещё был цветочный магазин, но если контракт будет подписан, ей не придётся волноваться о продажах.

Это план, который Хэ Фу давно ждал. Ему не нужно никого обижать, и он сможет получить то, что хочет.

— Без проблем! Главное, чтобы ты могла сохранить качество овощей на уровне, остальное будет неважно. Его санаторий обслуживает богатых клиентов, все они владельцы, которым не жалко денег. Для него высокая цена овощей не станет бременем.

После нескольких слов вопрос о сотрудничестве был улажен, и даже Су Чэн не мог удержаться от восклицаний о том, что его сестра действительно многообещающая.

Как только она будет выращивать и продавать свои овощи, она сможет стать богатой, зарабатывая больше, чем его годовая зарплата, и это немного тронуло его.

Тема вертелась и крутилась, но Виллоу всё ещё не могла забыть ту необычную орхидею.

— Серьёзно, сестра Муму, ты собираешься продавать ту орхидею? Если удалось бы её купить, старик должен был бы очень обрадоваться.

Су Му улыбнулась и ответила: "На самом деле этот цветок больше подходит для брата Хэ и Гу Ши."

http://tl.rulate.ru/book/117614/4739650

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку