Готовый перевод A Love Letter to Wei Lai / Любовное письмо для Вэй Лай: Глава 4.2 Ужин

На следующий день Вэй Лай, как обычно, отправилась на работу, прибыв в офис примерно в одно и то же время. Её коллеги по проектной группе начали прибывать один за другим, и они были удивлены, увидев девушку снова в офисе, с озадаченными выражениями на лицах.

Их тёмные круги были ещё заметнее, чем у Вэй Лай. Вчера вечером они создали новый групповой чат, где продолжали поджаривать своего босса до трёх часов ночи. Если бы Тан Чжи не распустила группу, они бы проговорили до рассвета.

Тан Чжи по своей инициативе отнесла чашку Вэй Лай в буфет и налила ей немного тёплой воды. Затем она сварила немного кофе, чтобы взбодриться. Вчера вечером Тан Чжи получила уведомление от их босса, чтобы договориться с Вэй Лай о передаче ей своей работы.

— Выпей воды, — Тан Чжи поставила чашку Вэй Лай на свой стол. Посмотрев на её глаза, то не увидела никаких признаков отёчности, только несколько слабых линий покраснения. — Я беспокоилась, что сегодня твои глаза будут выглядеть не презентабельно.

Вэй Лай улыбнулась.

— У меня недостаточно развиты слёзные железы.

Мужчина, способный заставить её проливать слёзы, вероятно, ещё не родился.

Вчера вечером, подвозя Чжао Ихань домой, она попросила её подождать несколько минут. Она вышла из машины и купила для девушки в аптеке бутылочку пилюль с мелатонином. Вернувшись домой, Вэй Лай легла в кровать и уснула меньше, чем через полчаса. Утром её разбудил будильник, и у неё не было времени предаваться грусти и слезам.

Тан Чжи сразу перешла к делу:

— Генеральный директор Му попросила меня взять на себя твою работу. Если ты сегодня плохо себя чувствуешь, мы можем перенести передачу дел на другой день. Не стоит торопиться.

— Не нужно. Расставание не повлияет на передачу дел.

Тан Чжи внутренне вздохнула. Хотя она была недовольна их боссом, высказать свои претензии она могла только наедине. На следующий день на работе она продолжала бы вилять хвостом, как обычно.

— Генеральный директор Му также упомянула, что ты можешь не сомневаться, бонус от предыдущего проекта обязательно будет выдан тебе в полном объёме, — излишне осторожная Тан Чжи шепнула Вэй Лай: — Хотя лицо и важно, оно не осязаемо. Не будь глупой и не упусти этот бонус. Ты заработала его своим упорным трудом, и, несмотря ни на что, ничто не стоит того, чтобы жертвовать из-за него деньгами.

Организовывая передачу, Вэй Лай замерла и поднял взгляд:

— Бонус принадлежит мне по праву. Почему бы мне не принять его? Если компания откажется отдать его мне, я буду протестовать.

Тан Чжи показала ей большой палец вверх, стараясь поддерживать лёгкий разговор и избегая упоминания их босса, Му Ди.

— Как только ты устроишься в своей новой компании, я к тебе присоединюсь.

Вэй Лай пошутила в знак согласия:

— Когда в будущем я стану боссом, то найму тебя с высокой зарплатой.

Она шутила, но Тан Чжи не шутила.

Вэй Лай была одной из немногих сотрудниц компании, которая уволилась, не предупредив об этом за месяц, но процесс её передачи дел был быстрым. Всего за три дня Вэй Лай передала все свои текущие проекты.

В течение этих трёх дней она не замечала Му Ди.

Офис Му Ди находился на том же этаже, что и их. Поговаривали, что последние несколько дней она была в командировке. В частном порядке они предполагали, что Му Ди намеренно избегает встречи с Вэй Лай.

Что касается бонуса, то Вэй Лай получила его месяцем позже.

День, когда она получила бонус, совпал с помолвкой Чжан Яньсиня и Му Ди. Девушка не могла отделаться от ощущения, что это слишком большое совпадение.

Финансовый отдел компании знал, что жених Му Ди — её бывший парень, и всё же выбрали этот день, чтобы отправить ей бонус.

Этот день казался вечностью, каждый проходящий час казался длиннее недели.

Не в силах сосредоточиться на чтении, Вэй Лай решила пробежаться по беговой дорожке.

Когда она обильно потела, раздался звонок. Вэй Лай взяла трубку и увидела, что это звонок от агента по недвижимости. Она выставила виллу в Цзянъане на продажу через агента, и в последнее время к ней периодически приходили потенциальные покупатели.

Когда она ответила на звонок, агент спросил, свободна ли она в данный момент. Был покупатель, заинтересованный в её вилле и уже ждал.

У Вэй Лай было много свободного времени в эти дни, слишком много времени, чтобы знать, что с ним делать.

— Я свободна.

— Вся семья покупателя сейчас в офисе. Не могли бы вы приехать?

Вэй Лай отложила телефон и пошла в душ. С тех пор как она уволилась с работы, девушка редко беспокоилась о макияже при выходе в свет, но сегодня она нашла время, чтобы нанести тонкий макияж.

Прошёл месяц, и по её внешнему виду и поведению нельзя было сказать, что она пережила и разбитое сердце, и безработицу.

Придя в агентство недвижимости, семья, заинтересованная в её собственности, уже некоторое время ждала девушку в сопровождении адвоката.

Адвокат сразу перешёл к делу и предложил своё предложение, которое оказалось ниже ожиданий Вэй Лай. Однако покупатель предлагал заплатить всю сумму вперёд. Ей оставалось только кивнуть, и они могли сразу же подписать контракт и внести задаток.

Сегодня был день помолвки Чжан Яньсиня. Такое особое событие, казалось, предрешило судьбу этой виллы.

Вэй Лай не хотела откладывать дело на потом, поэтому согласилась на сделку.

Бумажная волокита была немного сложной, поэтому передача прав собственности завершилась только на следующий день.

На этой неделе Вэй Лай вернулась к своему обычному распорядку: просыпалась в 6:30 утра, готовила сытный завтрак, а после еды расслаблялась на диване с книгой.

Чжао Ихань отправила ей сообщение: [Ты занята?]

В течение последнего месяца или около того она никак не общалась с этой своей сестрой.

Отложив сборник стихов, Вэй Лай ответила: [В данный момент не занята.]

Чжао Ихань знала, что Вэй Лай подала в отставку и уже больше месяца отдыхала дома. После помолвки Чжан Яньсиня, состоявшейся два дня назад, она подумывала позвонить Вэй Лай, но боялась, что та не захочет разговаривать.

Вэй Лай спросила: [Что случилось?]

Чжао Ихань выразила беспокойство: [Ты уже нашла новую работу? Или планируешь взять ещё отпуск?]

Вэй Лай хотела разобраться в себе, прежде чем принимать какие-либо решения.

[Я решу после свадьбы отца. Не стоит торопиться.]

[Да, кстати], — спросила у Вэй Лай Чжао Ихань, [а тётя знает о твоём разрыве и уходе?]

Вэй Лай ещё не сказала маме, так как она не хотела, чтобы та волновалась.

[Дел в супермаркете достаточно, чтобы занять маму.]

[Чжао Ихань: Мне сказать дяде Вэю или нет? Даже если я не скажу ему сейчас, пройдёт совсем немного времени, прежде чем он узнает.]

Поскольку приближалась свадьба её отца и мамы Чжао Ихань, Вэй Лай на мгновение задумалась, прежде чем ответить:

[Давай подождём. Я хочу, чтобы на свадьбе он был в хорошем настроении. После свадьбы я расскажу им, как только найду работу и устроюсь как следует.]

[Чжао Ихань: Пока ты находишься в финансовых кругах Цзянчэна, тебе неизбежно придётся иметь дело с Му Ди. Ты не думала о работе в городе Су? Это недалеко от дома, и смена обстановки может поднять тебе настроение.]

Вэй Лай откровенно ответила: [У меня нет никаких связей в городе Су.]

[Чжао Ихань: Сегодня вечером я иду на званый ужин, который устраивает самый богатый человек города Су, Хэ Ваньчэн. У него есть деловые связи с крупными корпорациями в городе Цзян. Независимо от того, решишь ты работать в городе Су или нет, тебе не помешает завести кое-какие связи.]

Она понимала, что будет просто фоновой фигурой на ужине, не имея возможности участвовать в разговорах с такими людьми. Однако с социальными навыками Вэй Лай превратить больших шишек на ужине в потенциальные связи не должно быть проблемой.

[Это редкая возможность. Тебе стоит пойти.]

Вэй Лай оценила добрую волю Чжао Ихань:

[Пришли мне адрес.]

http://tl.rulate.ru/book/117583/4796653