Читать Dressed as the Wealthy Stepmother of the Baby Male Protagonist / В роли мачехи главного героя: Глава 8 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Dressed as the Wealthy Stepmother of the Baby Male Protagonist / В роли мачехи главного героя: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 8. Кудряшка учится ползать

Ветреной октябрьской ночью высоко в небе висит полумесяц.

После ужина Вэнь Юйдуо уложила Чжоу Шаоюя на коврик для ползания в гостиной. Чжоу Шаоюй полчаса поспал вечером и в данный момент был полон энергии, играя с игрушками-барабанами.

Пара маленьких мясистых ручек била в барабан в такт музыке, и игрушка сразу осветилась мягким светом и улыбающимися лицами.

Для Чжоу Шаоюя, которому быстро все надоедало, и который любил всё новое и ненавидел старое, эта игрушка стала любимой. Он играл с ней уже целую неделю, и всё ещё не устал от неё.

Вэнь Юйдо увидела сосредоточенное лицо Чжоу Шаоюя и погладила его по голове, “Маме нужно пойти в туалет, поиграй пока сам.”

Вэнь Юйдо спокойно пошла в ванную. Когда она вернулась, она увидела, что малыш играл на своём коврике, извиваясь и изгибаясь. Он пытался достать телефон, лежащий недалеко от него.

Вэнь Юйдо подумала, что он выглядел забавно, поэтому решила понаблюдать за ним.

Система: “Это хороший знак, маленькая рыбка хочет научиться ползать.”

Глаза Чжоу Шаоюя блестели, а его маленькие ручки схватили телефон с котиком на чехле. Экран телефона загорелся, и Чжоу Шаоюй с любопытством коснулся до него.

Эта штука называется “куриная лапка”, это любимая игрушка мамы. Мама постоянно держит её в руках и никогда не даёт мне трогать её, так что я должен пользоваться шансом поиграть с ней!

Он перевернулся на спину и лёг, подняв телефон над собой обеими руками, и экран снова загорелся.

Глаза Чжоу Шаоюя расширились от интереса, но вдруг телефон выскользнул у него из рук, “Шмяк-”

Телефон упал на лицо малыша! Белая и нежная кожа в мгновение ока покраснела.

“Уа-уа.” Как больно! Чжоу Шаоюй горько заплакал.

Вэнь Юйдо торопливо кинулась к нему и взяла на руки, ей было одновременно смешно и грустно. По щекам Чжоу Шаоюя катились похожие на бусинки слезы, а его маленькое личико и носик были красными и жалкими.

“Упс, на чьё-то маленькое личико упал телефон! Но ты же сильная рыбка, верно?”

Вэнь Юйдо держала Чжоу Шаоюя на руках и поглаживала его по спине. Но возможно потому, что ему всё ещё было больно, он продолжал плакать несмотря на долгие уговоры Вэнь Юйдо, поэтому она решила прогуляться с ним по двору.

За последние два дня стало холоднее, и по двору пронесся немного холодный и порывистый осенний ветерок. Вэнь Юйдо приобняла Чжоу Шаоюя, который до сих пор всхлипывал, и мягко коснулась ветки ели, пытаясь отвлечь его.

Система: “Напоминаю, на этих выходных маленькой рыбке исполняется семь месяцев! Семимесячные малыши начинают учиться ползать, так что позволяйте маленькой рыбке больше лежать самому и меньше берите его на руки. Играйте с ним в развивающие игры, чтобы ускорить развитие моторики.

Вэнь Юдо успокаивала ребенка, читая длинную картинку, которая внезапно появилась на системной панели.

[Сборник развивающих игр для семимесячного малыша: развивайте общую моторику, мелкую моторику, тренируйте сенсорное восприятие, желание исследовать, зрительное и слуховое восприятие...]

[Переворачивайся и ползи: Моя любимая игрушка далеко, но это не важно! Я сам до неё доползу!]

[Радостно хожу в воде: Две маленькие ножки топают по воде, Мама, я очень сильный!]

[Разрывание капусты: Дайте мне помочь по дому, для начала я порву немного капусты.]

[Плаваем в лодке: Мама обняла меня и теперь качает взад-вперед на свернутом одеяле, эй, кажется, это игра в пиратский корабль!]

[Перетягивание каната: Мама хочет украсть у меня шёлковый шарф?]

Вэнь Юйдо внимательно читала то, что предлагала ей система, совершенно не замечая звуки шагов.

Низкий мужской голос раздался за ней, “Почему ты плачешь?”

Вэнь Юйдо обернулась, её глаза заблестели и она увидела, что Чжоу Чжиюэ вернулся домой с работы. На нем был темный костюм от кутюр, его осанка была стройной и прямой, и в нём чувствовалась властность.

“Твои ноги уже в порядке? Разве тебе не нужно кресло?” Вэнь Юйдо вдруг заметила, что Чжоу Чжиюэ был очень высоким! Ее рост 1,7 метра не был низким среди девушек, но ей все равно нужно задирать голову, чтобы встретиться взглядом с Чжоу Чжиюэ.

Система: “Рост Чжоу Чжиюэ составляет 1.9 метра. Рост Чжоу Шаоюя во взрослом возрасте составляет 1.88 метра, а возможно он даже перерастёт своего отца.”

Его ноги уже зажили.

Чжоу Чжиюэ мельком взглянул на двоих, стоящих перед ним, и не мог не нахмуриться.

Большие глаза Чжоу Шаоюя были красными и опухшими, он обиженно свернулся калачиком в объятиях Вэнь Юйдо, и казалось, что он плакал уже долгое время. Вэнь Юйдо и Чжоу Шаоюй, очевидно, только что вышли из комнаты, их одежда была тонкой, а изо рта от холода повалил пар.

“Идите домой.” Чжоу Чжиюэ протянул руки к Чжоу Шаоюю как можно нежнее, но на выражение его лица все еще было холодным и хмурым: “Обнимешь папочку?”

Чжоу Шаоюй заколебался, он немного привык к Чжоу Чжиюэ за последние несколько дней, но его отец сейчас выглядел слишком угрюмым и он не захотел идти к нему.

Чжоу Шаоюй отпрянул в объятия Вэнь Юйдуо, схватил одежду своей матери обеими руками и настороженно посмотрел на этого страшного отца, который пытался его обнять.

Вэнь Юдо заметила нервозность малыша и снова взглянула на высокомерного и отчужденного мужчину.

Чжоу Чжиюэ так ведет себя, было бы странно, если были бы дети, которые хотели бы с ним разговаривать... Но Вэнь Юйдуо все еще тихо упрашивала малыша: "Ну хватит, хватит, папа не большой тигр, не бойся".

Чжоу Шаоюй отвернулся в знак протеста, не желая смотреть на Чжоу Чжиюэ.

Его отец даже страшнее большого тигра.

Вэнь Юйдо беспомощно посмотрела на Чжоу Чжиюэ перед тем как обнять Чжоу Шаоюя и пойти домой. Пока она шла, её показалось, что ветер стал слабее.

Вэнь Юйдо увидела только край брюк мужчины, Чжоу Чжиюэ стоял диагонально сзади них. Он был высокий и полностью закрывал их от холодного осеннего ветра.

Вэнь Юйдо сделала небольшой шаг назад, слегка наклонила голову и моргнула, “Ты уже ужинал?”

Чжоу Чжиюэ сунул руку в карман и бросил на Вэнь Юйдо легкий взгляд: "Пока нет".

“Ох, уже так поздно, а ты ещё не ел? Почему ты раньше не сказал? Я скажу повару приготовить ещё несколько блюд.”

Вэнь Юйдо недовольно посмотрела на Чжоу Чжиюэ, изначально она хотела похлопать мужчину по руке, как хорошего приятеля, но она не ожидала, что ракурс отклонится и она попадёт прямо по груди мужчины.

Её легкое прикосновение было не очень заметно, и она не могла убрать руку не съев немного тофу.

(П.п: Людей, пришедших с корыстными целями, называют поедателями тофу. Так что фраза "съесть тофу" указывает на эгоистичные мотивы человека.)

Вэнь Юйдо внезапно почувствовала, как напряглась грудь мужчины, и вдруг осознала, что она делает! Она покраснела и убежала домой со скоростью молнии, не смея взглянуть на выражение лица Чжоу Чжиюэ.

АаааааНадеюсь, он не думает, что я извращенка!

Малыш посмотрел на свою маму, которая выглядела задумчивой и смущённой, “Агуу…” Он замахал своей мясистой ручкой, хлопая ей по плечу.

Почему моя мама покраснела? Ей тоже “куриная лапка” упала на лицо?

В десять вечера, Чжоу Шаоюй сладко спал в своей кроватке, а Вэнь Юйдо сидела в телефоне, нанеся маску на лицо.

Она зашла в чат для братьев и сестёр [Надо выпить чайку] и увидела, что час назад Вэнь Чиюэ прислала в группу приглашение на вечеринку в честь Хэллоуина.

[Вэнь Чиюэ: Не хотите пойти со мной на Хэллоуинскую вечеринку?]

Вэнь Юйдо не участвовала в общественной деятельности в кругу богатых друзей и семей больше полугода, и после того, как она вышла замуж и покинула общественность, её отношения с друзьями постепенно испортились. Таким образом, Вэнь Юйдо в оригинальном романе почти не выходила на улицу, чтобы не встречаться с людьми, и вела затворнический образ жизни.

Ей больше не приглашали на вечеринки и праздники. Все приглашения присылали Вэнь Чиюэ, и лишь спрашивали, не хочет ли её сестра присоединиться.

И очевидно, Вэнь Чиюэ хотела, чтобы её сестра начала социализироваться.

[Таро ЮйЮйдо: А брат идёт?]

[Вэнь Яньчэ: Это необязательно.]

Вэнь Яньчэ обычно очень занят управлением компании, и кроме того, ему в этом году исполняется двадцать девять. Ему некогда играть с этими девчонками, которым едва исполнилось двадцать и которые еще брали на себя бремя семьи.

Вэнь Юйдо нажала на электронное приглашение, "Ночь криков". Вечеринка проводилась в поместье Дуаньцзя, которое казалось довольно интересным.

[Таро ЮйЮйдо: Хорошо~ Тогда я пойду с сестрёнкой. Кстати, а можно я возьму своего ребёнка?]

[Вэнь Чиюэ: ??? Ты серьёзно?]

[Вэнь Яньчэ: Не вздумай.]

[Таро ЮйЮйдо: Шучу~ Я не буду его брать.]

Сёстры решили встретиться в субботу и выбрать костюмы на Хэллоуин.

[Таро ЮйЮйдо: Но я же могу взять сына на примерку костюмов, правда? Кроме того, я хочу, чтобы Сяоюй встретился со своей тётей.]

[Вэнь Чиюэ: …Как хочешь.]

В субботу Вэнь Юйдуо с Чжоу Шаоюяном вышли дома, чувствуя радость и нервозность. В конце концов, это будет первый раз, когда она лично встретит свою легендарную сестру.

Вэнь Чиюэ на два года старше Вэнь Юйдо, и хотя две сестры похожи внешне, их характеры совершенно разные. У Вэнь Чиюэ прямые короткие волосы красновато-каштанового цвета, она носит обтягивающие юбки и туфли на шпильках, она красива, сообразительна и уникально.

А характер Вэнь Юйдо милый, брови домиком и большие глаза. Когда она смеется, у неё на щеках появляются неглубокие ямочки, в ней чувствуется жизнерадостность и наивность.

"Сестра!" Вэнь Юйдо помахала Вэнь Чуюэ и подхватила Чжоу Шаоюй из коляски на руки: "Сяоюй, скажи привет тетушке".

Вэнь Чиюэ как человек, чрезвычайно боящийся брака и детей, не смогла не нахмуриться, когда Чжоу Шаоюй приблизился и незаметно отступила на шаг назад.

Чжоу Шаоюю очень понравилась эта тетя, он смотрел на Вэнь Чуюэ парой больших блестящих глаз и приветственно помахал своей маленькой мясистой ручонкой: "Агу-гу…”

"Вэнь Юйдуо улыбнулась: "Сяоюй, ты боишься своего отца, но тебе нравятся красивые тёти, верно?"

Чжоу Шаоюй был очень заинтересован Вэнь Чуюэ, он ухмылялся красивой тете, изучая новое для него лицо.

Вэнь Чуюэ беспомощно улыбнулась в ответ: "Привет, маленький друг."

Вэнь Юйдуо будто прочитала мысли Чжоу Шаоюя: "Сестра, ты так нравишься Сяоюю. Не хочешь обнять его?"

"Не хочу... Я не умею держать детей.”

Вэнь Чуюэ махнула рукой, развернулась и пошла в магазин одежды.

Вэнь Юйдуо тихонько прошептала на ухо Чжоу Шаоюю: “А прекрасная тётя, кажется, немного холодна к тебе. Позже, если ты будешь вести себя хорошо, она позволит тебе обнять её, хорошо?"

Чжоу Шаоюй моргнул, как будто понял, и выглядел очень послушным.

В магазине элитной одежды для косплея на трех этажах были представлены разнообразные наряды, парики для укладки и разный реквизит... Все сделано аккуратно и дорого, и это был очень популярный магазин для детей из богатых семей в городе А, где они могут выбрать костюмы и развлечься.

Вэнь Юдо небрежно выбрала несколько нарядов монахинь, демонов, ангелов и вампиров и отнесла их в примерочную. Она прищурилась на Вэнь Чиюэ, которая сидела на диване: "Сестра, помоги мне позаботиться о ребенке, это всего на десять минуточек!"

Вэнь Чуюэ поджала губы и взяла на руки мягкий и тёплый комочек.

Чжоу Шаоюй сидел на коленях красивой тети, ведя себя очень хорошо, пара маленьких мясистых ручек не смела пошевелиться и прикоснуться к ней. Чжоу Шаоюй поднял голову и встретился глазами с Вэнь Чуюэ, у которой было сложное выражение лица.

"Гу-гу..." Фиолетовые, как виноградины, глаза Чжоу Шаоюя были широко раскрыты, он беззубо улыбался, пытаясь показать свою самую милую сторону.

http://tl.rulate.ru/book/117364/4959950

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку